Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 04x15 - Q&A (DIMENSION)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

которое мне удалось найти.

figaskater 18.02.15 в 10:26

0

Здесь мы в безопасности... на некоторое время.

figaskater 18.02.15 в 10:26

0

Проверю-ка.

SeverNord 18.02.15 в 13:53

0

А ты везучая, Клэр.

figaskater 18.02.15 в 10:27

0

Тремя дюймами левее,

figaskater 18.02.15 в 10:27

0

и нам бы вместо этого понадобился набор для бальзамирования.

figaskater 18.02.15 в 10:28

0

Я хотела поблагодарить вас за спасение моей жизни,

figaskater 18.02.15 в 10:29

0

но вдруг поняла, что даже не знаю вашего имени.

figaskater 18.02.15 в 10:30

0

Прежде, чем я скажу тебе,

figaskater 18.02.15 в 10:30

0

мне бы хотелось бы узнать, как ты оказалась в бегах.

figaskater 18.02.15 в 10:31

0

После того, как я решила последнюю загадку Наутилуса,

figaskater 18.02.15 в 10:32

0

меня забрала эта группа.

figaskater 18.02.15 в 10:32

0

Мне сказали, что целью игры был поиск людей,

figaskater 18.02.15 в 10:34

0

которые могли бы помочь с их миссией.

figaskater 18.02.15 в 10:35

0

И она состояла...

figaskater 18.02.15 в 10:38

0

В том, чтобы сделать мир лучше.

figaskater 18.02.15 в 10:38

0

И вскоре, я стала взламывать базы данных,

figaskater 18.02.15 в 10:39

0

красть информацию.

figaskater 18.02.15 в 10:39

0

Они не говорили у кого,

figaskater 18.02.15 в 10:40

0

просто что это были очень плохие люди.

figaskater 18.02.15 в 10:40

0

Но мне никогда особо не нравились тайны.

figaskater 18.02.15 в 10:41

0

Ты взломала их систему, не так ли?

figaskater 18.02.15 в 10:42

0

Оказывается...

figaskater 18.02.15 в 10:43

0

каждое задание, которое я выполняла для них,

figaskater 18.02.15 в 10:43

0

вело к чьей-то смерти.

figaskater 18.02.15 в 10:43

0

И не преступников.
Обычных людей.

figaskater 18.02.15 в 10:44

0

Один мужчина, разработчик ПО,

figaskater 18.02.15 в 10:45

0

только что держал в руках

figaskater 18.02.15 в 10:45

0

свою новорожденную внучку.

figaskater 18.02.15 в 10:46

0

Они подсыпали яд в его кофе прямо в больнице.

figaskater 18.02.15 в 10:46

0

Его звали Чарльз Уинн...

figaskater 18.02.15 в 10:47

0

и я никогда позволю себе забыть этого.

figaskater 18.02.15 в 10:48

0

Тогда ты решила сбежать.

figaskater 18.02.15 в 10:48

0

Да.

Firefly2012 18.02.15 в 06:39

0

Чтобы найти вас,

figaskater 18.02.15 в 10:49

0

человека, имя которого я даже не знала,

figaskater 18.02.15 в 10:49

0

единственного, кто пытался помешать мне

figaskater 18.02.15 в 10:50

0

выбрать неверный путь.

figaskater 18.02.15 в 10:51

0

Если бы я только знала какой путь правильный.

figaskater 18.02.15 в 10:53

0

- Мой нос!
- Верни мне игру!

figaskater 18.02.15 в 10:53

0

Слушайте, мне плевать, кто из вас взял чужую

figaskater 18.02.15 в 11:00

0

копию стрелялок.

figaskater 18.02.15 в 11:00

0

Вы можете быть воинами перед экраном,

figaskater 18.02.15 в 11:01

0

но в реальности нельзя просто так бить людей.

figaskater 18.02.15 в 11:03

0

Возвращайтесь к своей работе.

figaskater 18.02.15 в 11:06

0

Теперь, ты – в медпункт,
А ты – пиши объясительную.

snowairwaste 18.02.15 в 17:46

2
+1

Вперед.

figaskater 18.02.15 в 11:06

0

Сообщение от Джилл.

figaskater 18.02.15 в 11:06

0

-

figaskater 18.02.15 в 11:06

0

Похоже Анна избегает свою сестру.

figaskater 18.02.15 в 11:07

0

Извините. Что случилось с Нарешем?

figaskater 18.02.15 в 11:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →