Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x09 - Sotto Voce (LOL)

Если не возражаешь,
у меня полно собственных дел.

katty_ai 31.05.16 в 15:50

Присядь, Амир.

katty_ai 31.05.16 в 15:51

Я не понимаю, детектив.

katty_ai 31.05.16 в 15:51

Мне сказали, что меня освободят,
но потом привели сюда.

katty_ai 31.05.16 в 15:52

Мне так жаль, я должен был
зарегистрировать пистолет.

katty_ai 31.05.16 в 15:52

Мне тоже жаль,

katty_ai 31.05.16 в 15:53

потому что из этого пистолета был убит человек.

katty_ai 31.05.16 в 15:53

Что?

ser3141 31.05.16 в 07:19

Я ничего не знаю об этом.

shadona 31.05.16 в 08:30

Слушайте, доставать пушку было плохой идеей,

shadona 31.05.16 в 08:31

но меня уже грабили до этого.

shadona 31.05.16 в 08:31

Амир, если хочешь убраться отсюда,

shadona 31.05.16 в 09:24

ты должен сказать мне,
где достал тот ствол.

shadona 31.05.16 в 08:37

Да, да, конечно. Все, что хотите.

shadona 31.05.16 в 08:34

Я купил его в оружейном магазине
в Кливленде полгода назад.

shadona 31.05.16 в 08:34

У тебя есть доказательства этого?

ser3141 31.05.16 в 07:10

Я заплатил наличными.
Я-я взял квитанцию,

ser3141 31.05.16 в 07:53

но я ее выкинул.

ser3141 31.05.16 в 07:53

Я извиняюсь.

ser3141 31.05.16 в 07:51

Ладно, подожди, мы всё проверим.

katty_ai 31.05.16 в 15:55

Спасибо.

Firefly2012 31.05.16 в 06:27

Так вы хотите узнать о Голосе?

shadona 31.05.16 в 08:39

Полагаю. я у вас в долгу.

shadona 31.05.16 в 08:39

Только благодаря вам с Джоном,
я все еще жив.

shadona 31.05.16 в 08:42

За все эти годы я сталкивался
с его операциями

katty_ai 31.05.16 в 15:57

несколько раз. Это человек-призрак.

katty_ai 31.05.16 в 15:57

Даже у призраков есть след.

katty_ai 31.05.16 в 15:57

Я могу знать кое-кого,
у кого были дела

katty_ai 31.05.16 в 16:14

с Голосом в прошлом,

katty_ai 31.05.16 в 16:14

но это будет не бесплатно.

katty_ai 31.05.16 в 16:15

Боюсь, что сейчас
мы не сможем заплатить вам.

shadona 31.05.16 в 08:36

Мне не нужны деньги.

ser3141 31.05.16 в 07:21

Я хочу пойти с вами.

shadona 31.05.16 в 08:36

Человек, которого вы ищете, связан

katty_ai 31.05.16 в 16:16

с известными преступниками и убийцами.

katty_ai 31.05.16 в 16:16

Поверьте, вам может понадобиться помощь.

katty_ai 31.05.16 в 16:17

Как только вы окажетесь снаружи,
вы превратитесь в мишень.

katty_ai 31.05.16 в 16:17

И я уже потерял двух друзей.

Real_Heh 31.05.16 в 11:58

Я не могу позволить себе потерять ещё одного.

Real_Heh 31.05.16 в 11:58

Спасибо. Это фото прислали
с этого склада.

katty_ai 31.05.16 в 16:18

Человек, захвативший её, может быть вооружён

katty_ai 31.05.16 в 16:18

и чрезвычайно опасен.

katty_ai 31.05.16 в 16:18

Дальше мы сами, сэр.

tabushechka 01.06.16 в 19:27

Мистер Риз, вы нашли жену Истона?

katty_ai 31.05.16 в 16:19

Мы собираемся войти.

katty_ai 31.05.16 в 16:20

Если она там, мы её привезём.

katty_ai 31.05.16 в 16:20

Вперёд!

katty_ai 31.05.16 в 16:20

Алло?

katty_ai 31.05.16 в 16:21

Так приятно наконец-то встретиться
с вами, детектив Райли.

katty_ai 31.05.16 в 16:21

Кажется, это вы спасли
маленького Аарона

katty_ai 31.05.16 в 16:22