Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x09 - Sotto Voce (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пошли. katty_ai 01.06.16 в 11:05 |
|
|
Стой. katty_ai 01.06.16 в 11:05 |
||
|
Всё чисто, идём. katty_ai 01.06.16 в 11:05 |
||
|
Садись. katty_ai 01.06.16 в 11:05 |
||
|
Этот парень - убийца. katty_ai 01.06.16 в 11:06 |
||
|
Никто не должен открывать эту дверь, ясно? katty_ai 01.06.16 в 11:06 |
||
|
Это детектив Лайнел Фаско, нахожусь katty_ai 01.06.16 в 11:07 |
||
|
внутри 8-го участка. Нам требуется katty_ai 01.06.16 в 11:07 |
||
|
В здании масса вооруженных людей. tabushechka 01.06.16 в 19:36 |
||
|
Какого чёрта ты делаешь? katty_ai 01.06.16 в 11:14 |
||
|
Кроме Истона, у Голоса был кто-то ещё katty_ai 01.06.16 в 11:15 |
||
|
чтобы освободить Темпларио. katty_ai 01.06.16 в 11:15 |
||
|
Кто-то внутри. katty_ai 01.06.16 в 11:15 |
||
|
У меня не было выбора. katty_ai 01.06.16 в 11:16 |
||
|
Он угрожал моей семье. katty_ai 01.06.16 в 11:17 |
||
|
Темпларио. Они идут. katty_ai 01.06.16 в 11:17 |
||
|
Ложись. katty_ai 01.06.16 в 11:18 |
||
|
- Сколько у них народу? katty_ai 01.06.16 в 11:19 |
||
|
Укройся. katty_ai 01.06.16 в 11:20 |
||
|
Стоило подать на перевод. katty_ai 01.06.16 в 11:20 |
||
|
Прости, напарник. katty_ai 01.06.16 в 11:20 |
||
|
Здесь чертовски далеко до выхода. katty_ai 01.06.16 в 11:21 |
||
|
За мной. Раз, два... katty_ai 01.06.16 в 11:21 |
||
|
три. katty_ai 01.06.16 в 11:22 |
||
|
Самин, прошу, ты должна мне верить. ser3141 31.05.16 в 09:21 |
||
|
Это не симуляция. Это настоящее. ser3141 31.05.16 в 09:21 |
||
|
Ты теперь в безопасности. Real_Heh 31.05.16 в 12:07 |
||
|
Нет. Firefly2012 31.05.16 в 06:25 |
||
|
Мы не можем. Real_Heh 31.05.16 в 12:07 |
||
|
- Шоу... Real_Heh 31.05.16 в 12:08 |
||
|
сломать кого-то - это разрушить их реальность, Real_Heh 31.05.16 в 12:08 |
||
|
и они хорошо с этим справились. Real_Heh 31.05.16 в 12:08 |
||
|
И, может быть, ты права, Real_Heh 31.05.16 в 12:08 |
||
|
но до тех пор, пока я жива... Real_Heh 31.05.16 в 12:09 |
||
|
Ты никогда не будешь в сохранности. Real_Heh 31.05.16 в 12:09 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Real_Heh 31.05.16 в 12:09 |
||
|
Я могу стать твоим врагом в любую секунду Real_Heh 31.05.16 в 12:10 |
||
|
и даже если я не сделаю этого, Real_Heh 31.05.16 в 12:10 |
||
|
Этого никогда не случится. Real_Heh 31.05.16 в 12:10 |
||
|
Я не знаю, вводят ли мне всё еще лекарства... Real_Heh 31.05.16 в 12:10 |
||
|
как и ты не знаешь этого. Real_Heh 31.05.16 в 12:11 |
||
|
7 000 симуляций. Real_Heh 31.05.16 в 12:11 |
||
|
Я убила множество людей, Real_Heh 31.05.16 в 12:11 |
||
|
но единственным человеком, которого я не смогла убить.. Real_Heh 31.05.16 в 12:11 |
||
|
была ты. Real_Heh 31.05.16 в 12:12 |
||
|
И тогда я убивала себя. Real_Heh 31.05.16 в 12:12 |
||
|
Снова и снова. Real_Heh 31.05.16 в 12:12 |
||
|
И я лучше сделаю это здесь и сейчас, Real_Heh 31.05.16 в 12:12 |
||
|
чем рискну твоей жизнью. Real_Heh 31.05.16 в 12:12 |
||
|
Хорошо, Шоу. Real_Heh 31.05.16 в 12:13 |
