Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x11 - Synecdoche (LOL)

твой учитель геонауки в шестом классе.

shadona 08.06.16 в 11:31

Тебе всегда было спокойно
в его присутствии.

shadona 08.06.16 в 11:34

И это я слышать не хочу.

shadona 08.06.16 в 11:34

Все в порядке.

ser3141 08.06.16 в 11:25

Мистер Кирнан большую часть своей жизни

shadona 08.06.16 в 11:37

прожил до цифровой эры.

shadona 08.06.16 в 11:37

Я могу достичь только 63%
сходства с ним.

shadona 08.06.16 в 11:39

Я остановлюсь на этом,
пока ты не решишь иначе.

shadona 08.06.16 в 11:42

Ты все еще расстроен.

ser3141 08.06.16 в 11:26

Я не жду, что ты поймешь
потерю мисс Гроувз.

shadona 08.06.16 в 11:39

Но я понимаю.

ser3141 08.06.16 в 11:26

Я любила ее. Ты научил.

ser3141 08.06.16 в 11:32

Все в порядке?

ser3141 08.06.16 в 11:34

Просто небольшие проблемы с двигателем.

shadona 08.06.16 в 11:44

Могу я увидеть ваши права и документы на машину?

shadona 08.06.16 в 11:45

Боюсь, что я очень спешил

shadona 08.06.16 в 11:45

и оставил их дома.

shadona 08.06.16 в 11:46

Что-то не так, офицер?

shadona 08.06.16 в 11:46

Машина без номеров,

shadona 08.06.16 в 11:48

и подходит под описание
угнанного автомобиля.

shadona 08.06.16 в 11:48

Мне жаль, что кто-то взял на себя труд
сообщить об этом.

shadona 08.06.16 в 12:04

Это машина из утиля.

shadona 08.06.16 в 12:33

Ваше полное имя?

shadona 08.06.16 в 11:53

Гарольд Оспри.

shadona 08.06.16 в 11:53

Хороший выбор, Гарри.

shadona 08.06.16 в 11:57

Они распространены здесь

KillKick 08.06.16 в 15:02

и так смешно выглядят.

KillKick 08.06.16 в 15:02

Оставайтесь на месте.

shadona 08.06.16 в 11:57

Офицер Рид хороший человек,

shadona 08.06.16 в 11:59

просто не очень умный коп.

shadona 08.06.16 в 11:59

Вот так.

shadona 08.06.16 в 12:01

На чем мы остановились?

shadona 08.06.16 в 12:01

Я не учил тебя любить.

shadona 08.06.16 в 12:02

Ну конечно учил.

shadona 08.06.16 в 12:02

Ты учил меня понимать все и каждого,

shadona 08.06.16 в 12:11

так я и делала.

shadona 08.06.16 в 12:14

Но я видела тысячи их версий:

shadona 08.06.16 в 12:15

какими они были, какими стали,
какими могли бы быть.

shadona 08.06.16 в 12:16

И что есть любовь, как не способность видеть?

katty_ai 09.06.16 в 01:29

Тогда почему не выбрать один из
этих тысяч голосов своим?

shadona 08.06.16 в 12:22

Почему она?

shadona 08.06.16 в 12:13

Саманта Гроувз была особенной.

shadona 08.06.16 в 12:13

Она совершала ужасные вещи,

shadona 08.06.16 в 12:29

но изменилась в лучшую сторону.

shadona 08.06.16 в 12:45

По крайней мере, с тех пор,
как нашла тебя.

shadona 08.06.16 в 12:30

Я смотрела, как она умирала 12483 раза

shadona 08.06.16 в 12:28

за секунды до ее смерти.

shadona 08.06.16 в 12:37

Я не могла спасти ее, но я старалась.

ser3141 08.06.16 в 11:29

Ты не сможешь понять моего горя,

shadona 08.06.16 в 12:40

потому что не видел этого.

shadona 08.06.16 в 12:41