2 Broke Girls / Две девицы на мели (4 сезон)

Фильмы / Сериалы

http://www.kinopoisk.ru/film/581500/
http://www.imdb.com/title/tt1845307/episodes?season=4


P.S. для возвращения «на родину» переводов, созданных на Cotranslate за то время, пока Notabenoid не работал (с первой по восьмую серии), использованы Утилиты для Notabenoid.org от DOOMer, за что ему большое спасибо.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« S04E01 And The Reality Problem готово > 1 года 100% (434 / 434) скачать
««« S04E02 And The DJ Face готово > 1 года 100% (403 / 403) скачать
««« S04E03 And The Childhood Not Included готово > 1 года 100% (463 / 463) скачать
««« S04E04 And The Old Bike Yarn готово > 1 года 100% (471 / 471) скачать
««« S04E05 And The Brand Job готово > 1 года 100% (485 / 485) скачать
««« S04E06 And The Model Apartment готово > 1 года 100% (460 / 460) скачать
««« S04E07 And a Loan for Christmas готово > 1 года 100% (447 / 447) скачать
««« S04E08 And The Fun Factory готово > 1 года 100% (403 / 403) скачать
««« S04E09 And the Past and the Furious готово > 1 года 100% (438 / 438) скачать
««« S04E10 And the Move-In Meltdown готово > 1 года 100% (450 / 450) скачать
««« S04E11 And the Crime Ring готово > 1 года 100% (429 / 429) скачать
««« S04E12 And the Knock Off Knockout готово > 1 года 100% (431 / 431) скачать
««« S04E13 And the Great Unwashed готово > 1 года 100% (440 / 440) скачать
««« S04E14 And the Cupcake Captives готово > 1 года 100% (429 / 429) скачать
««« S04E15 And the Fat Cat готово > 1 года 100% (524 / 524) скачать
««« S04E16 And the Zero Tolerance готово > 1 года 100% (471 / 471) скачать
««« S04E17 And the High Hook-Up готово > 1 года 100% (460 / 460) скачать
««« S04E18 And the Taste Test готово > 1 года 100% (411 / 411) скачать
««« S04E19 And the Look of the Irish готово > 1 года 100% (439 / 439) скачать
««« S04E20 And the Minor Problem готово > 1 года 100% (480 / 480) скачать
««« S04E21 And the Grate Expectations готово > 1 года 100% (392 / 392) скачать
««« S04E22 And the In and Out (And the Disappointing Unit) готово > 1 года 100% (424 / 424) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
20 января 2015, владелец: m_e_v
Скачали:
756 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий