2 Broke Girls / Две девицы на мели (4 сезон): S04E20 And the Minor Problem

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мисс? m_e_v 05.05.15 в 15:46 0
	Прошу прощения. m_e_v 05.05.15 в 15:46 0
	У меня-то не за что, а вот амишей наверняка бесит, m_e_v 05.05.15 в 15:48 0
	как вы их выставляете на посмешище. m_e_v 05.05.15 в 15:49 0
	У меня не хватает денег на чаевые. m_e_v 05.05.15 в 15:49 0
	Странно. Здешний чили вас не убил, m_e_v 05.05.15 в 15:49 0
	зато это придётся сделать официантке! m_e_v 05.05.15 в 15:50 0
	Но я могу отблагодарить по-другому. Я ясновидящий. m_e_v 05.05.15 в 15:51 0
	А, так вы уже знаете, m_e_v 05.05.15 в 15:51 0
	где обнаружат ваш труп. m_e_v 05.05.15 в 15:52 0
	Ой, да ладно. Я погибну при обрушении моста, m_e_v 05.05.15 в 15:52 0
	и вы тут совсем ни при чём. m_e_v 05.05.15 в 15:52 0
	Я могу предсказать ваше будущее. m_e_v 05.05.15 в 15:53 0
	Ха! Ошибаетесь. Нет у меня будущего. m_e_v 05.05.15 в 15:53 0
	Видишь типа вон в той кабинке? m_e_v 05.05.15 в 15:54 0
	Джареда "Уходящего-в-Лето"? m_e_v 05.05.15 в 15:55 0
	Он сейчас предложил вместо чаевых предсказать моё будущее! m_e_v 05.05.15 в 15:55 0
	Ха! Нет у тебя будущего. m_e_v 05.05.15 в 15:56 0
	Мисс, позвольте погадать вам по руке. m_e_v 05.05.15 в 15:56 0
	Сэр, зря вы сюда подошли именно сейчас. m_e_v 05.05.15 в 15:58 0
	Нам не нравится, когда к нам пристают незнакомцы. m_e_v 05.05.15 в 16:00 0
	Может, месяцев через шесть, но пока мы до этого не дошли. m_e_v 05.05.15 в 16:01 0
	Я настоящий экстрасенс. m_e_v 05.05.15 в 16:02 0
	Я предвидел, что длинные волосы снова будут в моде, m_e_v 05.05.15 в 16:03 0
	как раз вовремя, чтобы успеть их отрастить. m_e_v 05.05.15 в 16:03 0
	Ладно. Можете погадать мне по руке. m_e_v 05.05.15 в 16:04 0
	Мне бы не помешали хорошие новости. m_e_v 05.05.15 в 16:04 0
	А ещё увлажняющий крем для рук... извините. m_e_v 05.05.15 в 16:05 0
	Кажется, я вижу две буквы "М"? m_e_v 05.05.15 в 16:06 0
	Вот зараза! Ты что, припрятала M&M's? m_e_v 05.05.15 в 16:08 0
	А! Может, это тот парень-фотомодель, m_e_v 05.05.15 в 16:08 0
	у котогого я менеджер, m_e_v 05.05.15 в 16:09 0
	который ещё кое-чем занимается с Макс? m_e_v 05.05.15 в 16:09 0
	Вообще-то... я вижу маленькую неудачу. m_e_v 05.05.15 в 16:10 0
	Беру свои слова назад. У вас здорово получается! m_e_v 05.05.15 в 16:12 0
	Оригинальные субтитры — awaqeded www.addic7ed.com m_e_v 05.05.15 в 16:12 0
	Вот ваши пирожные с шоколадом и лимоном. m_e_v 05.05.15 в 16:16 0
	Как ни странно, они вполне сочетаются вместе. m_e_v 05.05.15 в 16:18 0
	Смесь Тони Беннетта и леди Гаги в одном десерте. m_e_v 05.05.15 в 16:19 0
	Макс, можно мне чуток перекусить? m_e_v 05.05.15 в 16:20 0
	Хоть кусочек от крошки? m_e_v 05.05.15 в 16:20 0
	Кэролайн мне не разрешает есть m_e_v 05.05.15 в 16:21 0
	из-за этой важной фотосессии. m_e_v 05.05.15 в 16:21 0
	Быстро! m_e_v 05.05.15 в 16:21 0
	Не жевать, не наслаждаться. Просто глотай. m_e_v 05.05.15 в 16:21 0
	А ну выплюнь! m_e_v 05.05.15 в 16:22 0
	Нет! m_e_v 05.05.15 в 16:22 0
	Я сказала, выплюнь! m_e_v 05.05.15 в 16:22 0
	Ты же теперь модель! Как тебе не стыдно! m_e_v 05.05.15 в 16:22 0
	Слышь, он с голоду помирает! m_e_v 05.05.15 в 16:23 0

Следующая страница →