2 Broke Girls / Две девицы на мели (4 сезон): S04E21 And the Grate Expectations

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пойду проверю ваши салаты. m_e_v 12.05.15 в 10:40 0
	Олег, что за задержка с салатами? m_e_v 12.05.15 в 10:40 0
	Я их никогда раньше не делал. m_e_v 12.05.15 в 10:41 0
	Оба моих любимчика, Большой Даг и Санчо, m_e_v 12.05.15 в 10:41 0
	заказали салаты? m_e_v 12.05.15 в 10:41 0
	А как же их обычные БЛТ? m_e_v 12.05.15 в 10:41 0
	Бургеры, лазанья и тако? m_e_v 12.05.15 в 10:42 0
	Они сказали, что хотят сбросить вес. m_e_v 12.05.15 в 10:42 0
	И неважно, что заказывать — m_e_v 12.05.15 в 10:42 0
	здесь проблеваться легче, чем дома. m_e_v 12.05.15 в 10:43 0
	Не понимаю, почему больше никто не хочет быть толстым. m_e_v 12.05.15 в 10:44 0
	Сезоны с толстой Опрой были самыми лучшими. m_e_v 12.05.15 в 10:44 0
	Ты права. m_e_v 12.05.15 в 10:44 0
	Любой прошлый сезон Опры лучше нынешнего. m_e_v 12.05.15 в 10:45 0
	Эй, раскрасневшиеся красавцы на диете, это что ещё за новости? m_e_v 12.05.15 в 10:46 0
	Ой, да мы не раскраснелись. m_e_v 12.05.15 в 10:47 0
	Просто кровь к лицу прилила от того, что мы уселись. m_e_v 12.05.15 в 10:48 0
	И мы пытаемся прийти в форму. m_e_v 12.05.15 в 10:49 0
	Ага, желательно в такую, чтобы не было похоже m_e_v 12.05.15 в 10:51 0
	на осеннюю тыкву. m_e_v 12.05.15 в 10:52 0
	К тому же моя подружка хочет, чтобы я похудел m_e_v 12.05.15 в 10:52 0
	и мы во время путешествий могли сидеть в самолёте на одной стороне. m_e_v 12.05.15 в 10:53 0
	Ну что, Большой Даг, m_e_v 12.05.15 в 10:54 0
	передай этой везучей девушке, что я лучше буду встречаться с парнем, m_e_v 12.05.15 в 10:56 0
	у которого грудь больше моей, m_e_v 12.05.15 в 10:56 0
	чем с тем, кто ходит по ресторанам со своей заправкой для салата. m_e_v 12.05.15 в 10:57 0
	Давайте пирог. m_e_v 12.05.15 в 10:58 0
	С вишней, тыквой или кокосовым кремом? m_e_v 12.05.15 в 10:58 0
	Да. m_e_v 12.05.15 в 10:59 0
	А вот и Макс Блэк, m_e_v 12.05.15 в 10:59 0
	от которой с юных лет лица мужчин расцветают улыбками. m_e_v 12.05.15 в 11:00 0
	Оригинальные субтитры — awaqeded www.addic7ed.com m_e_v 12.05.15 в 11:01 0
	Я сейчас говорила с парнем за... m_e_v 12.05.15 в 11:01 0
	Кажется, это третий столик, до сих пор не запомнила эти номера. m_e_v 12.05.15 в 11:02 0
	Короче, он спросил: "Что новенького?" m_e_v 12.05.15 в 11:02 0
	А я рассказала, что мы завтра открываем m_e_v 12.05.15 в 11:03 0
	десерт-бар в аэропорту. m_e_v 12.05.15 в 11:03 0
	И только потом поняла, что он спрашивал, какую шмаль m_e_v 12.05.15 в 11:03 0
	я продаю на этой неделе. m_e_v 12.05.15 в 11:03 0
	Зачем ты всем рассказываешь про нас и этот аэропорт? m_e_v 12.05.15 в 11:04 0
	Как в тот раз, когда болтала, будто у тебя вирус папилломы. m_e_v 12.05.15 в 11:06 0
	Просто я была под впечатлением. m_e_v 12.05.15 в 11:08 0
	Ой, смотрите-ка, кто тут... m_e_v 12.05.15 в 11:08 0
	дамы из аэропорта. m_e_v 12.05.15 в 11:14 0
	Что, девчонки, планируете маленький "час удачи"? m_e_v 12.05.15 в 11:15 0
	Для пассажиров-бюджетников? m_e_v 12.05.15 в 11:19 0	+1
	Или любителей ошиваться возле терминала "Девы"? m_e_v 12.05.15 в 11:28 0	+1
	Знаешь, кто навеки останется старой девой? m_e_v 12.05.15 в 11:29 0
	Можешь угрожать смертью сколько хочешь, m_e_v 12.05.15 в 11:30 0
	но знаешь, что мне поможет выжить? m_e_v 12.05.15 в 11:31 0

Следующая страница →