2 Broke Girls / Две девицы на мели (4 сезон): S04E11 And the Crime Ring

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ой, я прямо как будто
снова в утробе матери.

m_e_v 10.02.15 в 13:31

0

Только здесь еда есть.

m_e_v 10.02.15 в 13:31

0

Эти электронные сигареты —
такая глупость.

m_e_v 10.02.15 в 13:32

0

От настоящих сигарет можно умереть,

m_e_v 10.02.15 в 13:33

0

а от электронных
мне хочется вас поубивать.

m_e_v 10.02.15 в 13:34

0

От них нет дыма. Это пар.

m_e_v 10.02.15 в 13:34

0
+1

Ой-ой. Он только что ей передал.

m_e_v 10.02.15 в 13:35

0

Кое-кому перепало на свидании.

m_e_v 10.02.15 в 13:35

0

Я только-только разобрался
с новыми телефонами.

m_e_v 10.02.15 в 13:37

0

А теперь ещё заново учиться курить?

m_e_v 10.02.15 в 13:37

0

Если бы я захотел
всему учиться по новой,

m_e_v 10.02.15 в 13:38

0

меня бы давно удар хватил.

m_e_v 10.02.15 в 13:38

0

Ребята, извините,
но здесь это запрещено.

m_e_v 10.02.15 в 13:39

0

Это я не про ваш прикид.

m_e_v 10.02.15 в 13:39

0

Я до него доберусь, когда принесу счёт.

m_e_v 10.02.15 в 13:40

0

Успокойтесь, это не сигарета.

m_e_v 10.02.15 в 13:40

0

В ней батарейка есть.

m_e_v 10.02.15 в 13:40

0

Ага, и в моём вибраторе есть, но...

m_e_v 10.02.15 в 13:41

0

они тут тоже запрещены.

m_e_v 10.02.15 в 13:41

0

А я голосовал против этого правила!

m_e_v 10.02.15 в 13:42

0

Две девицы на мели - 04x11
И кольцо несчастий.

1radish 10.02.15 в 20:13

0

Две девицы на мели - 4 сезон 11 серия
И порочный круг.

m_e_v 10.02.15 в 20:21

0
+2

Так, кажется, мы заказали
слишком много этих футболок.

m_e_v 10.02.15 в 13:44

0

Тут больше ненадёванных маек,

m_e_v 10.02.15 в 13:45

0

чем в шкафу у Мэттью Макконахи.

m_e_v 10.02.15 в 13:46

0

Привет, девчонки.

m_e_v 10.02.15 в 13:46

0

Гляньте на меня.

m_e_v 10.02.15 в 13:47

0

На мне воскресный лифчик,
потому что я только что из церкви.

m_e_v 10.02.15 в 13:47

0

Из моей церкви, что ли?

m_e_v 10.02.15 в 13:48

0

Церкви Потаскух Последнего Дня?

m_e_v 10.02.15 в 13:50

0
+1

Мы с Олегом выбираем,
в какой из них пожениться.

m_e_v 10.02.15 в 13:50

0

И чтобы там были парапеты
для инвалидных колясок,

m_e_v 10.02.15 в 13:51

0

а то у меня полно родственников,
уродившихся без костей в ногах.

m_e_v 10.02.15 в 13:52

0

Я так рада за тебя, Софи.

m_e_v 10.02.15 в 13:52

0

Ты заслуживаешь огромного счастья.

m_e_v 10.02.15 в 13:53

0

Впрочем, я тоже, но мне это
уж точно не светит.

m_e_v 10.02.15 в 13:53

0

Закончила своё нытьё?

m_e_v 10.02.15 в 13:54

0

А то мне надо с Макс поговорить.

m_e_v 10.02.15 в 13:54

0

Макс, хочешь быть подружкой невесты?

m_e_v 10.02.15 в 13:55

0

Да пусть меня лучше кролик
живьём сгрызёт.

m_e_v 10.02.15 в 13:56

0

Что, кстати, будет дольше
и гораздо меньшим позорищем.

m_e_v 10.02.15 в 13:58

0

Софи, и мне лучше не предлагай

m_e_v 10.02.15 в 14:00

0

стать подружкой невесты.

m_e_v 10.02.15 в 14:00

0

Точно. Не буду.

m_e_v 10.02.15 в 14:01

0

И чего мы вообще об этом заговорили?

m_e_v 10.02.15 в 14:03

0

Софи, хотя для меня это большая честь,

m_e_v 10.02.15 в 14:04

0

просто я таким как бы не занимаюсь,
понимаешь?

m_e_v 10.02.15 в 14:04

0

Да что ты говоришь?

m_e_v 10.02.15 в 14:04

0

Никто этим специально не занимается.

m_e_v 10.02.15 в 14:07

0

Просто приходится это делать,

m_e_v 10.02.15 в 14:07

0

как отбеливать зубы или анус.

m_e_v 10.02.15 в 14:07

0
Минутку...

Следующая страница →