2 Broke Girls / Две девицы на мели (4 сезон): S04E22 And the In and Out (And the Disappointing Unit)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если уж нас ждёт провал,

m_e_v 19.05.15 в 22:32

0

пусть недельку подождёт, пока
мы слетаем в Париж, правильно?

m_e_v 19.05.15 в 22:33

0

Точно.

m_e_v 19.05.15 в 22:33

0

Я просто в восторге! Ни разу
не летала первым классом.

m_e_v 19.05.15 в 22:34

0

Макс, вообще-то это эконом.

m_e_v 19.05.15 в 22:35

0

Один билет я сдала,
а второй обменяла

m_e_v 19.05.15 в 22:36

0

на два билета в эконом-классе
и номер в дешёвой гостинице.

m_e_v 19.05.15 в 22:37

0

Я просто в восторге. Ни разу
не летала эконом-классом.

m_e_v 19.05.15 в 22:37

0

И ещё чтобы

m_e_v 19.05.15 в 22:38

0

остались деньги на покупки.

m_e_v 19.05.15 в 22:38

0

Нам надо уложиться в 12 долларов
за неделю в Париже.

m_e_v 19.05.15 в 22:39

0

Да запросто.

m_e_v 19.05.15 в 22:39

0

А вообще в чём разница между
первым и эконом-классом?

m_e_v 19.05.15 в 22:40

0

Шампанское.

m_e_v 19.05.15 в 22:40

0

Сейчас принесём
нормальную закуску,

m_e_v 19.05.15 в 22:42

0

и это я не про нас.

m_e_v 19.05.15 в 22:42

0

Ну что, партнёр,
после всего, что мы

m_e_v 19.05.15 в 22:43

0

пережили в этом году,
кажется, я теперь готова

m_e_v 19.05.15 в 22:43

0

к чему угодно.

m_e_v 19.05.15 в 22:44

0

Экипаж, приготовиться к взлёту.

m_e_v 19.05.15 в 22:44

0

А теперь ты напеваешь.

m_e_v 19.05.15 в 22:44

0

Правда?

m_e_v 19.05.15 в 22:44

0

Эй, а можно это на пиво поменять?

m_e_v 19.05.15 в 22:45

0

Оригинальные субтитры — awaqeded
www.addic7ed.com

m_e_v 19.05.15 в 22:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница