Drunk History / Пьяная история (сезоны 1-3): S01E08 - HDTV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Имейте ввиду, что все рассказчики,
которых вы увидите, совершенно пьяны.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Тэдди Рузвельт скачет на передовую

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

и говорит, я поднимусь на этот холм.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Пошли на пол.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Малыш Билли - самый
легендарный бандит в истории.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Крокетт, Трэвис и Боуи
забрали АлАмо себе.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Генерал Санта-Анна говорит,
сдавайтесь, или будете убиты.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Пиздёжь!

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

ДИКИЙ ЗАПАД

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Настоящие ковбои появились
в конце Гражданской Войны.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Они погоняли скот,
о них слагали легенды.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Все думают, что ковбои носили
один или два револьвера.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

- У них было много оружия.
- Они бы сделали так?

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Я бы не стал.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

На самом деле всего
пять раз за всю историю

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

два идиота столкнулись
друг с другом на улице,

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

и при этом они были пьяны.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Мы - работяги и любим оттянуться,
вот кто настоящие ковбои.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Привет. Сегодня мы поговорим

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

о моём любимом президенте,
Тэдди Рузвельте.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Итак. Девятнадцатое...
Восемнадцатое апреля...

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

В конце 1890-х президент Мак-Кинли
объявил войну Испании.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Тэдди Рузвельт - заместитель
военного министра.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Военный министр - Элджер.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

Тэдди говорит Элджеру,
я хочу на войну.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

По-моему, мне это нужно,
чтобы ощутить себя мужиком.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Элджер засмеялся и сказал,

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

ладно, мужик,
если ты правда этого хочешь,

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

я сделаю тебя подполковником

antoniolagrande 26.02.16 в 13:15

0

первого добровольческого
кавалерийского полка США.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Тэдди Рузвельт говорит,
в мире никто не подходит

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

на роль кавалерийского
офицера лучше, чем ковбой.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Старый мудак.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Я всю футболку намочил.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Тэдди Рузвельт ездил
в Техас, в Оклахому,

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

на индейские территории
и в Нью-Мексико.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Тэдди Рузвельт говорит
кучке ковбоев,

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

мужики, здорово!
Мне нужна ваша помощь.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Испанцы слабаки.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Америке нужно пойти
войной на Испанию.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Так сделаем это.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Ковбой отвечает, да,
мы на все сто в игре.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Мы умеем скакать верхом.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Индейцы говорят, мужики,
вам нужны следопыты.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Мы согласны.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Пусть апачи с вами не в ладах,
но мы вам поможем.

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

В придачу к индейцам и ковбоям

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0

Тэдди Рузвельт позвал
своих друзей по Лиге Плюща

antoniolagrande 26.02.16 в 13:16

0
Минутку...

Следующая страница →