Drunk History / Пьяная история (сезоны 1-3): S03E07 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все представленные в программе истории
основаны на реальных событиях.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Однако, следует иметь ввиду,
что все рассказчики, которых вы увидите,
совершенно пьяны.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Крупнейшая земельная гонка в истории.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Кентуки Дейзи такая,
я забила! Это моя земля.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

В вине довольно много,
блядь, градусов!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Гордо такой,
я вхожу в земную атмосферу!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Блядский браво мне!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Стой.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Басс Ривз арестовал
три тыщи человек при исполнении.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Он такой пиф-паф!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Я люблю тебя.
Я поцелую тебя в губы.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

ОКЛАХОМА

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Я вырос в чёртовой глуши Оклахомы,

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

в районе Пэнхэндл.
У нас великая история.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

«Пыльная чаша» и всё самое хреновое.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Но люди это преодолели.
Мы в Оклахоме, готовы к испытаниям.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Мы - плавильный котёл
Соединённых Штатов.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Мы - подмышка США.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Или подмышка.
Плавильный котёл, подмышка.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

На самом деле мы
странная шляпа Техаса.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- Ну да.
- Говорят, мы Канзас со стояком.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Верно!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- Любишь белое вино?
- Да.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- Правда?
- Да.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Обычно парням не нравится.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- Будем!
- За Кентуки Дейзи.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

До дна.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Залпом? Похоже, ты знаток.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Как будто когда-то
был подружкой невесты.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- И пил вино залпом.
- Возможно.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Привет. Сегодня мы
поговорим о Кентуки Дейзи

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

и великой оклахомской
земельной гонке.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- О, нет, я не могу.
- Ты справишься.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Итак, конец семидесятых
девятнадцатого века.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Кентуки Дейзи - журналистка,

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

пишет всякую дребедень,
чушь, женские штучки.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Ей говорят, вот задание.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Напиши-ка ты статью
о приготовлении кукурузного пирога

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

или там пудинга, неважно. Ладно?

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Она такая, п-ф-ф-ф...
Мне нужна более мясистая хрень.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Я что, ругнулась, да?

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

А у правительства была земля,
примерно два миллиона акров.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Её забрали у бедных
коренных американцев.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

И они такие, а что, если раздать
её безумным первопоселенцам?

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Пусть они её обрабатывают для нас,

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

строят города и всё такое.
Давайте дадим белым людям шанс.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

Это так ужасно!
Мы отобрали 2 миллиона акров!

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0

- Ого.
- Это очень печально.

antoniolagrande 29.07.16 в 18:20

0
Минутку...

Следующая страница →