Drunk History / Пьяная история (сезоны 1-3): S02E04 - HDTV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все представленные в программе истории
основаны на реальных событиях.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Однако, следует иметь ввиду,
что все рассказчики, которых вы увидите,
совершенно пьяны.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Алан Пинкертон говорит,
все, блядь, хотят убить Линкольна!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Держитесь за свои штаны.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Кто-то спросил, флаг ещё висит?
А Фрэнсис Скотт отвечает,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

да, он ещё висит.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Ещё как, блядь, висит!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Бля, я в жопу. Надо выпить ещё.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Эдгар Алан По
ходил из города в город.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Привет, граждане, как дела?
Вы же знаете Руфуса Гризвольда?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Он - голографический кусок говна!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Голограммы ещё не существуют,
но он - ебучая голограмма!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

БАЛТИМОР

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Привет, друг!
Боже, мы снова вместе!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Би-мор!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Я из Балтимора.
Этот город для меня очень важен.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Что ты говоришь людям о Балтиморе?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Он как старый удобный башмак.
Немного стёртый по краям,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

но не полируй его,
ведь у потёртости есть история.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

За Балтимор!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Балтимор - это крабы,
пиво и специи «Олд Бэй».

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Дай мне восемь баксов,
я вдохну «Олд Бэй».

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

- Как в прошлые выходные.
- Это Балтимор, ебать, Мэриленд.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Замечательный город!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Блин. Ебучая история.
Этой врежу тебе ей по яйцам.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

- Эмоционально.
- Сет, сними футболку

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

и открой новую бутылку
вина для мамочки.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Привет.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Сегодня мы поговорим
о балтиморском заговоре.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Ноябрь, 1860 год.
Авраам Линкольн избран

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

шестнадцатым Президентом
Соединённых Штатов Америки.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Он такой, эти штаты на юге
не хотят меня в Президенты.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Хотят отделиться и всё такое.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Поэтому я совершу предвыборное
турне в округ Колумбия и помашу людям.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Тем временем Алана Пинкертона
наняли в частную охрану Линкольна.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Пинкертон управлял национальным
детективным агентством имени себя.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Пинкертон выясняет...

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Ебать!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Против Авраама Линкольна
готовится заговор!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Пинкертон собирает
свою команду мечты.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

В неё входят Гарри Дейвис,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

гений, говорящий
на нескольких языках.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

И Кейт Ворн,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

первая женщина-детектив
в истории Соединённых Штатов.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Пинкертон говорит,
все, блядь, хотят убить Линкольна.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

И тогда... они поехали в Балтимор,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

в отель Барнум,
притворившись южанами.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0

Типа, как поживаете, сэр?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:26

0
Минутку...

Следующая страница →