Drunk History / Пьяная история (сезоны 1-3): S03E10 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все представленные в программе истории
основаны на реальных событиях.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Все представленные в программе истории
основаны на реальных событиях.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Все представленные в программе истории
основаны на реальных событиях.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Однако, следует иметь ввиду,
что все рассказчики, которых вы увидите,
совершенно пьяны.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Однако, следует иметь ввиду,
что все рассказчики, которых вы увидите,
совершенно пьяны.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Однако, следует иметь ввиду,
что все рассказчики, которых вы увидите,
совершенно пьяны.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Сегодня в ПЬЯНОЙ ИСТОРИИ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

ПопЭ привёл 2 с половиной
тысячи людей в Санта-Фе.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Александр Грэм Белл такой, ебать!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Александр Грэм Белл такой, ебать!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Испанцы такие, что нам делать?

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Изобрести телефон? Конечно!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Изобрести телефон? Конечно!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Эрнест тОмпсон-сЭтон
приезжает в Нью-Мексико и такой,

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Погоди.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Погоди.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

говорят, тут надо убить волков.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

В рот попало!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

В рот попало!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Мэр Джесси МАрсел говорит,

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Говорит, я сделаю
эту хрень из платков.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Говорит, я сделаю
эту хрень из платков.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

мы обнаружили
рухнувшую летающую тарелку.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Все девчонки сошли с ума.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Все девчонки сошли с ума.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Мои сиськи свободно блуждают!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Мои сиськи свободно блуждают!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

НЬЮ-МЕКСИКО

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

К Эдисону приходили люди.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

К Эдисону приходили люди.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

За что я люблю Нью-Мексико?

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Смотрите, мы можем
проецировать картинки на экран.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Смотрите, мы можем
проецировать картинки на экран.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Главное - не выходи на улицу.
Ты загоришься, если выйдешь.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Ух ты! Потрясающе!
Неужели это изобрёл я?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Ух ты! Потрясающе!
Неужели это изобрёл я?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Люди не знают,
что есть Мексика и Нью-Мексико.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Это классная идея!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Это классная идея!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Думают, это одно и то же.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

ПЬЯНАЯ ИСТОРИЯ
с Дереком Уотерсом

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Что мы говорим по-испански.
Я вот ни слова не знаю.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

ИЗОБРЕТАТЕЛИ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

ИЗОБРЕТАТЕЛИ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

- Это пленительная земля.
- Причём во всех смыслах.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Дальше я говорю...
«Сегодня мы послушаем

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Дальше я говорю...
«Сегодня мы послушаем

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Приезжаешь в отпуск,
уезжаешь под условное.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

про изобретения.
- Ладно.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

про изобретения.
- Ладно.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Рад, что ты согласилась.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Готов?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Готов?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

- Спасибо, что пригласил.
- Спасибо.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Стой! Стой. Я сейчас.
Подожди одну секунду.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Стой! Стой. Я сейчас.
Подожди одну секунду.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Не терпится с тобой напиться.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Стой! Ты, блядская сволочь.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Стой! Ты, блядская сволочь.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Тот мужик подъехал
и что-то бросил в мою мусорку.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Новая серия - о великих изобретениях.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Новая серия - о великих изобретениях.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Проблема!

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

- Биде.
- Биде изобрели в тысяча...

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

- Биде.
- Биде изобрели в тысяча...

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Я хочу посмотреть,
что он бросил в твою мусорку.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Неважно, когда его изобрели,
им моют чашки!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Неважно, когда его изобрели,
им моют чашки!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

- Это может превратиться в новое шоу.
- Как «Полиция нравов».

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

В рот попало!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

В рот попало!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

- Я не шучу, там салфетки.
- Нет!

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Вы смотрите Пьяную Историю.
Я - Джей Ди Ризнар.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Вы смотрите Пьяную Историю.
Я - Джей Ди Ризнар.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Какой ужас.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Сегодня мы расскажем историю
про изобретение телефона.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Сегодня мы расскажем историю
про изобретение телефона.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Это семейный район,
ты не можешь просто

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Всё начинается в 1870-х

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Всё начинается в 1870-х

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

есть еду из Венди и дрочить.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

в телеграфной корпорации Вестерн Юнион.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

в телеграфной корпорации Вестерн Юнион.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Привет, я - Форчун Феймстер,
и сегодня мы поговорим

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Они там думу думали типа,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Они там думу думали типа,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

о ПопЭ и восстании пуэбло.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

так, телеграф - это прекрасно,
но типа что дальше-то?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

так, телеграф - это прекрасно,
но типа что дальше-то?

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Наша история начинается
в 17-ом веке.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

И они решили.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

И они решили.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Жили-были такие индейцы пуэбло.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Мы ищем человека,
который изобретёт способ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Мы ищем человека,
который изобретёт способ

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

И они жили мирно, занимались
своим делом, были индейцами.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

передать твой голос по проводу
до другого чувака.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

передать твой голос по проводу
до другого чувака.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

И был такой индеец ПопЭ.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Это чудесная штука,
можно звонить людям домой,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Это чудесная штука,
можно звонить людям домой,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Очень харизматичный,
все хотели с ним тусить,

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

это телефон!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

это телефон!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

душа компании.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Был один мужик по имени Элиша.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Был один мужик по имени Элиша.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Вот кем был ПопЭ.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Произносится Элайша.
Элайша Грей продавал детали телеграфа.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Произносится Элайша.
Элайша Грей продавал детали телеграфа.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

В 1675-ом году пришли испанцы,
и захватили район Пуэбло.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Он такой, я изобретаю
телеграфные штучки.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Он такой, я изобретаю
телеграфные штучки.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Тогда ПопЭ такой, это моё место.
Не трожьте нас.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Я - милый изобретатель.
Я - Элайша Грей.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Я - милый изобретатель.
Я - Элайша Грей.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Мы просто индейцы.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

И Вестерн Юнион такие,
Элайша Грей, изобрети телефон.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

И Вестерн Юнион такие,
Элайша Грей, изобрети телефон.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Губернатор Тревильо такой,

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Элайша такой, супер.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Элайша такой, супер.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

меня беспокоите вы,
индейцы пуэбло и ваше обучение,

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Но когда Вестерн Юнион
вышли к народу и такие...

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Но когда Вестерн Юнион
вышли к народу и такие...

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

и я боюсь, это противоречит
моим христианским убеждениям.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Эй, народ!
Все, кто что-то изобретает.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Эй, народ!
Все, кто что-то изобретает.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

В общем...
он собрал группу индейских

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Изобретите телефон,
и мы его у вас купим.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Изобретите телефон,
и мы его у вас купим.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

лидеров и говорит такой,
ты - ведьма!

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Тогда изобретатель
Александр Грэм Белл такой,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Тогда изобретатель
Александр Грэм Белл такой,

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Убил четверых из них.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

ебать! Изобрести телефон?
Конечно!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

ебать! Изобрести телефон?
Конечно!

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

Тогда ПопЭ такой, я тебе отомщу.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Всё отлично. Мы в жопу.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Всё отлично. Мы в жопу.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

И однажды ночью
ПопЭ получает сообщение

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Александр Грэм Белл идёт на работу
и пытается изобрести телефон.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Александр Грэм Белл идёт на работу
и пытается изобрести телефон.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0

от своего бога по имени ПохЭ - ЙемУ.

antoniolagrande 26.08.16 в 06:03

0

Ему очень тяжело.
Он не может понять.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:54

0

Ему очень тяжело.
Он не может понять.

antoniolagrande 27.08.16 в 12:57

0
Минутку...

Следующая страница →