C.L. Stone - Friends vs. Family / Друзья или Семья: Saturday
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Суббота NastyNightmare 07.03.19 в 11:17 |
|
|
Я выпрямила руки, натянув верёвку и стараясь дотянуться до заднего кармана. Я не знала, смогу ли я достать его. Я не знала, работает ли ещё мой телефон. Всё что я знала это то, что про меня забыли. NastyNightmare 07.03.19 в 11:20 |
||
|
Я напрягла мышцы на сколько мне позволила веревка, я спустила шорты вниз, думая что так легче добраться до кармана где был телефон. Мои пальцы ухватились за край телефона и он начал выскальзывать. Я сжала его, схватив телефон, я услышала треск. Было очень тяжело держать его больными пальцами. Меня трясло, я боялась что он упадет. Это был единственный шанс. NastyNightmare 07.03.19 в 11:40 |
||
|
Я закусила губу, удерживая телефон. Я выпрямила тело под поток холодной воды, чтобы оградить поток как можно лучше. Я должна была защитить спину и телефон от воды. Было тяжело не попытаться взглянуть через плечо и не зажечь экран телефона. NastyNightmare 07.03.19 в 11:54 |
||
|
Большим пальцем я нажала на него, пытаясь вспомнить точно, что мне нужно сделать чтобы отправить послание парням. NastyNightmare 07.03.19 в 11:55 |
||
|
Пожалуйста, пожалуйста, кто-нибудь. Кто-нибудь. Мне не важно кто. Пожалуйста работай. NastyNightmare 08.03.19 в 12:33 |
||
|
Если он не сломан, у меня есть только две секунды прежде чем вода попадет на него и возможно сломает. NastyNightmare 08.03.19 в 12:35 |
||
|
Я ткнула пальцем в телефон, нажав на любую кнопку, думаю одна из них приложения парней, которые установил доктор Грин. Я ткнула снова, целясь на одну из четырех кнопок разных цветов. Я не была уверена на которую из них я нажала. Не важно. Я подумала, что это кнопка срочной помощи. NastyNightmare 08.03.19 в 12:36 |
||
|
Я продолжала нажимать, в случае если мои первые попытки не сработали. Раздался жужжащий звонок среди воды, окружившей меня. Я соединилась с кем-то. NastyNightmare 08.03.19 в 12:57 |
||
|
Пожалуйста, пожалуйста кто-нибудь. Кто-нибудь там. NastyNightmare 08.03.19 в 12:57 |
||
|
Звонок прекратился. Щелчок. NastyNightmare 09.03.19 в 09:36 |
||
|
Я сглотнула, заставив голос заработать. NastyNightmare 09.03.19 в 09:39 |
||
|
Тишина. Я повернулась и внезапно спазм появился сильный в ногах и спине. Телефон выскользнул из моих рук. Я не смогла его поймать. Он упал и соскользнул в ванну. Он сломался, ударившись о ванну, и попал в сток. NastyNightmare 09.03.19 в 09:43 |
||
|
Я всхлипывала, звала Сайласа, выкрикивая его имя снова и снова. Я только могла надеяться, что он услышал меня. Мне он был нужен. NastyNightmare 09.03.19 в 09:44 |
||
|
Я закрыла мои глаза, моё сердце сильно билось в груди. Я уцепилась руками за стул. Я раскачивалась на табурете назад и вперед, пока не почувствовала, что больше так не могу делать. Если всё ещё Сайлас был на проводе, я хотела, чтобы он знал что я была здесь. Я не хотела, чтобы это тонкая связь исчезла. NastyNightmare 09.03.19 в 09:50 |
||
|
Я снова задремала, когда я услышала шаги в коридоре, я вскинула голову, несмотря на боль в шее и воду, льющуюся мне в лицо. Я сильно дрожала, из-за табурета, неровно стоящего. Мне было неважно кто это, даже если это моя мама, которая поставит меня на колени или уведёт куда-нибудь. Я бы пошла куда угодно. Мэри вернулась? Сайлас услышал меня? NastyNightmare 10.03.19 в 12:50 |
||
|
Шаги удалились и я закричала хриплым голосом. NastyNightmare 10.03.19 в 12:54 |
||
|
Издались голоса. Низкий и глубокий. Парни! Я трясла табурет. NastyNightmare 10.03.19 в 12:55 |
||
|
Голоса приблизились. NastyNightmare 10.03.19 в 12:57 |
||
|
Я здесь! Я ухватившись, хлопала запястьями по дереву. Пожалуйста, услышите меня! NastyNightmare 10.03.19 в 12:58 |
||
|
- Кто в душе? - раздалась глубокий голос Сайласа. NastyNightmare 11.03.19 в 17:42 |
||
|
- Возможно там Мэри, - сказал Натан. - Я проверил её комнату, её там нет. Может быть Сэнг ушла в лес. Я говорил ей не ходить туда без меня. NastyNightmare 11.03.19 в 17:44 |
||
|
Нет, не Мэри! В панике я сжала колени вместе на стуле. Пожалуйста, услышьте меня, пожалуйста услышьте меня. NastyNightmare 11.03.19 в 17:46 |
||
|
Собравшись с силами, которые у меня остались, я подпрыгнула, пытаясь поднять стул вместе со мной, чтобы создать громкий шум от ванны. NastyNightmare 11.03.19 в 17:48 |
||
|
Хрясь. NastyNightmare 11.03.19 в 17:48 |
||
|
Я шлепнулась со всей силой на плоскую часть стула. Боль прошлась от копчика по всему позвоночнику. Внезапная острая боль пронеслась в лодыжку. Я открыла рот, хватая воздух, красная пелена застлала глаза. NastyNightmare 12.03.19 в 17:21 |
||
|
Тишина. Они думали, что Мэри моется и они уйдут? NastyNightmare 12.03.19 в 17:22 |
||
|
- Сайлас! - завопила я. - Натан! NastyNightmare 13.03.19 в 12:01 |
||
|
- Это не Мэри. Это Сэнг, - сказал Сайлас. Ручка с треском повернулась и глухой стук раздался за дверью. NastyNightmare 13.03.19 в 12:03 |
||
|
Я отвернулась от двери, дрожа, крича сквозь тихие всхлипы. Спасибо вам, спасибо. NastyNightmare 13.03.19 в 12:04 |
||
|
Пол затрясся, громкий треск смешался с разламывающейся дверью, из-за того что дверь отделилась от рамы, упавшей на стену. Я так сильно дрожала на стуле, что была уверена, что упаду. Мне было стыдно, холодно и я устала от боли. Я была смущена, из-за того что им пришлось прийти за мной. Я была расстроена из-за того, что я впутала их в это. Что бы я делала без них? NastyNightmare 13.03.19 в 12:09 |
||
|
Занавеска отодвинулась. Сайлас взглянул на меня, его лицо исказилось от гнева так сильно, что мне захотелось съёжиться, но я не могла позволить себе так сделать. NastyNightmare 13.03.19 в 12:29 |
||
|
- Вот дерьмо, - сказал Натан. Он выглядел смущенным, не веря собственным глазам. Он потянулся ко мне, нырнул в холодную воду и обнял меня. - Черт побери, почему ты не позвонила нам раньше? Evilika 14.03.19 в 05:40 |
||
|
Сайлас потянулся к табурету. - Она, блин, связана. Он зарычал и помог Натану вытащить меня и табуретку из душа. Evilika 14.03.19 в 05:40 |
||
|
Они опустили меня на бок, на пол ванной. Я закашлялась, уткнувшись в кафель. Evilika 14.03.19 в 05:40 |
||
|
Натан положил теплую руку мне на щеку. - Сэнг?- позвал он меня. Он убрал волосы с моего лица. Evilika 14.03.19 в 05:41 |
||
|
- Натан, - сказала я как можно громче, но в моем голосе ничего не было. Evilika 14.03.19 в 05:42 |
||
|
Его голубые глаза наполнились слезами. Он покачал головой. Перевел взгляд с моего лица на связанные руки и ноги. Он что-то проворчал и повернулся ко мне. - Я сломаю эту чертову штуку, ясно? Не двигайся. Evilika 14.03.19 в 05:42 |
||
|
Я кивнула, но, лежа на боку, не могла унять дрожь. Я не была уверена, что дрожь считается движением. Evilika 14.03.19 в 05:43 |
||
|
Я слышала, как Сайлас разговаривал, но не видела его. - Кота? Она у нас. Нет, она не в порядке. Приведите Доктора Грина. Мы отвезем ее к Натану. Evilika 14.03.19 в 05:43 |
||
|
Натан стоял над табуреткой. Сайлас соскользнул вниз и навис надо мной, обняв меня за плечи. Натан пнул табурет. Я дернулась, но Сайлас удержал меня. Дерево треснуло. Еще один пинок, и мои руки в веревках оторвались от табурета. Он освободил мои ноги, сломал деревянные планки и освободил веревку. Evilika 14.03.19 в 05:44 |
||
|
Сайлас подхватил меня на руки. Меня все еще трясло, но я почувствовала его тепло и прижалась к нему, уткнувшись лицом в его плечо. Evilika 14.03.19 в 05:44 |
||
|
Вода была выключена, и через мгновение Натан протянул полотенце. Сайлас поправил, пока не обернул полотенце вокруг моего тела. Evilika 14.03.19 в 05:45 |
||
|
- Давай вытащим ее отсюда, - сказал Сайлас. maryiv1205 09.03.19 в 14:33 |
||
|
- Ни хрена себе, - сказал Натан. Evilika 14.03.19 в 05:46 |
||
|
Мои глаза закрылись, когда Сайлас с грохотом спускался по черной лестнице. Я вдохнула ночной воздух. Evilika 14.03.19 в 05:46 |
