C.L. Stone - Friends vs. Family / Друзья или Семья: Runway
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дорожка Evilika 01.01.20 в 16:58 |
|
|
Когда мы достаточно обсохли, чтобы не закапать весь дом Натана, мы вошли внутрь, чтобы переодеться. Я стояла рядом со столом на кухне вместе с остальными, а Габриэль и Виктор ускользнули, чтобы переодеться первыми. Evilika 01.01.20 в 16:59 |
||
|
Мои конечности были измучены, и я начала прижиматься щекой к бицепсу Сайласа, когда почувствовала сонливость. Он обнял меня за плечи и притянул к себе, чтобы я могла прислониться головой к его груди. Evilika 01.01.20 в 16:59 |
||
|
- Не могу поверить, что ты ей все это подарил, - сказал Кота, пересчитывая пакеты на столе. - Я думал, Виктор сказал, что ты поведешь ее по магазинам. Я не знал, что он имел в виду купить ей торговый центр. Evilika 01.01.20 в 17:00 |
||
|
Мое лицо вспыхнуло. Это было уже слишком! Почему Виктор и остальные не остановились? Evilika 01.01.20 в 17:00 |
||
|
- У нее ничего не было, - сказал Натан. - Мы не добавляли ничего к тому, что у нее уже было. Она начинала все сначала. Кроме того, Габриэль сам все это выбрал. Evilika 01.01.20 в 17:00 |
||
|
Взгляд Норта упал на сумки Виктория Сикрет. - И все это? Evilika 01.01.20 в 17:01 |
||
|
Раздался стук в дверь ванной, и Габриэль вышел, одетый в темно-синие джинсы Левис и зеленую рубашку с V-образным вырезом. В его мочки были вставлены новые зеленые гвоздики, а в верхней части уха остались обычные три черных кольца. Он хлопнул в ладоши и подтянул один из мешков поближе, чтобы заглянуть внутрь. - Где-то в этой куче лежит то, что сегодня вечером наденет Сэнг. Evilika 01.01.20 в 17:02 |
||
|
Я моргнула и покраснела. - Сегодня вечером? Evilika 01.01.20 в 17:02 |
||
|
- Он рассмеялся. - Ты должна выпендриться, беда. Они наверняка захотят увидеть это.- Он пошевелился среди мешков. - Найди себе какое-нибудь нижнее белье. Evilika 01.01.20 в 17:03 |
||
|
Остальные разбрелись, чтобы пойти переодеться. Виктор вышел в джинсах от Кельвина Кляйна и красной рубашке поло. Он набросился на холодильник Натана за очередным кофе и резко открыл его. Он скользнул ко мне и протянул бутылку. Я сделала пару глотков и вернула ему стакан, чтобы он закончил. Я упивалась мыслью, что он знал, что мне нужно, еще до того, как я узнала. Evilika 01.01.20 в 17:04 |
||
|
Габриэль нашел то, что искал, и собрал сумки. - Ты готова? - спросил он меня. Evilika 01.01.20 в 17:04 |
||
|
Я взяла сумку Виктория Сикрет и вместе с ним стала ждать у входа в ванную. Люк вышел, одетый в свежую пару джинсов и полотенце, обернутое вокруг его светлых волос, без рубашки. Он улыбнулся мне, когда Габриэль пошел в ванную, чтобы положить пакеты на стойку. Evilika 01.01.20 в 17:05 |
||
|
- Ты позволишь ему одеть тебя? - спросил Люк. - Я могу вам помочь? Evilika 01.01.20 в 17:06 |
||
|
- Убирайся отсюда, - рявкнул на него Габриэль. Evilika 01.01.20 в 17:07 |
||
|
Люк подмигнул мне и ткнул в живот, заставив подпрыгнуть. Я ухмыльнулась, шлепнув его по руке. Он рассмеялся и ушел, потирая голову полотенцем. Evilika 01.01.20 в 17:07 |
||
|
Габриэль затащил меня в ванную и закрыл дверь. Он вытащил из сумки одну из коротких черных юбок и разложил ее на прилавке. Снаружи у нее были кружевные слои. Я запомнила ее, потому что он попросил меня покрутиться, когда я примеряла ее, и кружевной материал распушился, когда я двигалась. Evilika 01.01.20 в 17:08 |
||
|
Он повесил более скромную черную футболку с короткими рукавами и ярко-розовой полосой поперек живота. - Хорошо, - сказал он. - Надень нижнее белье, юбку и рубашку. Позови меня, когда закончишь. Я подожду снаружи. Evilika 01.01.20 в 17:09 |
||
|
-Что мы делаем?- спросила я. Разве я не могу просто надеть его, надеть туфли и уйти? Evilika 01.01.20 в 17:10 |
||
|
- Пора взлетать, - сказал он. Он похлопал меня по щеке. - Мы собираемся показать ребятам твой новый облик. Evilika 01.01.20 в 17:10 |
||
|
Я прикусила губу, когда он ушел. Я позаботилась о том, чтобы запереть за ним дверь на всякий случай, если он вздумает сунуть туда голову. Evilika 01.01.20 в 17:11 |
||
|
Я выбрала пару черных мужских трусиков с ярко-розовыми сердечками и один из черных лифчиков. Я вцепилась в юбку и изо всех сил старалась натянуть рубашку, чтобы она не слишком промокла. Мои волосы все еще были влажными. Evilika 01.01.20 в 17:12 |
||
|
Надев ее, я отперла дверь и слегка приоткрыла ее, зовя Габриэля. Он заполнил собой весь дверной проем, загораживая Люка и Виктора, которые заглядывали через его плечо. Габриэль захлопнул дверь у них перед носом и выругался, прежде чем повернуться ко мне. Его глаза скользнули по моему телу, и его лицо осветилось. Evilika 01.01.20 в 17:13 |
||
|
- Да, - сказал он. - Это очень горячо. Evilika 01.01.20 в 17:14 |
||
|
- Ты уверен, что мне следует надеть это к Коте? - спросила я. Смотрелось немного более нарядным, чем я ожидала на этот вечер. Evilika 01.01.20 в 17:17 |
||
|
- Это прекрасно, - сказал он. - Перестань волноваться.- Он бросил на стойку маленький мешок и стал искать в нем расческу и фен. На синем пластике фена черными перманентными чернилами было написано “Коулмен", и он выглядел очень древним. - Садись, - сказал он, щелкнув пальцами в сторону унитаза. Evilika 01.01.20 в 17:18 |
||
|
Я уселась на закрытое сиденье унитаза и позволила ему расчесать и высушить мои волосы феном. Он нанес немного несмываемого кондиционера с пьянящим запахом, от которого мне захотелось чихнуть. Он добавил объем моим волосам, расчесал их прямо и убрал те маленькие волнистые завитки, которые у меня были. Он вытащил единственную черную заколку для волос, чтобы заправить пряди волос мне за ухо и убрать их с глаз на одну сторону. Когда он был удовлетворен, то попятился назад, склонив голову и рассматривая свою работу. Evilika 01.01.20 в 17:19 |
||
|
- Встань, - скомандовал он. Evilika 01.01.20 в 17:19 |
||
|
Я встала, и на этот раз он усадил меня на самый верх шкафчика. Он выудил пару чулок из одной из сумок с одеждой и открыл коробку. Он нежно приподнял мою ногу, положив мою пятку себе на бедро, пока перекатывал и готовил чулок, а потом надел его мне на ногу. Я покраснела, смущенная тем, что он действительно чувствовала себя так, будто он одевал меня. Evilika 01.01.20 в 17:20 |
||
|
Когда чулки были надеты, он провел ладонями по моим бедрам, словно проверяя, могут ли они развернуться или соскользнуть вниз. Я наблюдала за его лицом, когда он делал это, выглядя таким серьезным, как будто у него было видение того, как это будет выглядеть в конце, и он так усердно работал, чтобы это произошло. Я затаила дыхание, не желая разочаровывать его. Evilika 01.01.20 в 17:22 |
||
|
Тихий стук сотряс дверь в раме. - Поторопитесь, вы все, - сказал Люк. - Мы хотим посмотреть. Evilika 01.01.20 в 17:22 |
||
|
- Отвали, - сказал Габриэль. Он открыл коробку с сапогами на высоких каблуках. Он расстегнул молнию на одной из них, обхватив пальцами мои лодыжки, чтобы засунуть пальцы ног в туфли. Evilika 01.01.20 в 17:23 |
||
|
Я ухватилась за край прилавка, чтобы удержаться, когда он наклонил мои ноги и застегнул молнию. Evilika 01.01.20 в 17:23 |
||
|
Когда все было сделано, он положил ладони мне на бедра. - Прыгай вниз, - сказал он. Evilika 01.01.20 в 17:23 |
||
|
Я позволила ему поднять меня и поставить на пол. Я пошатнулся на каблуках. Evilika 01.01.20 в 17:24 |
||
|
- Отойди, - сказал он. Evilika 01.01.20 в 17:24 |
||
|
Я так и сделала, прижав ладони к бедрам, теребя кружево юбки и стараясь не раскачиваться в сапогах. Evilika 01.01.20 в 17:24 |
||
|
Его губы приоткрылись, глаза утратили решимость и просто засияли кристально-синим светом. Он тихо присвистнул. - Идеально. Evilika 01.01.20 в 17:24 |
||
|
- Габриэль... Evilika 01.01.20 в 17:25 |
||
|
Он подошел к своей сумке, вытащил тюбик блеска для губ и маленькую коричневую бутылочку, которую невозможно было опознать. Он поставил бутылку на стойку и открыл блеск для губ. - Он указал кончиком щетки на мои губы. - Представь, что ты целуешь меня, - сказал он, ухмыляясь. Evilika 01.01.20 в 17:25 |
||
|
У меня вырвался смешок, но я попыталась надуть губы, не зная, чего он хочет. Evilika 01.01.20 в 17:25 |
||
|
- Он рассмеялся. - Черт меня побери, ты никогда ни хрена не целовал. Evilika 01.01.20 в 17:25 |
||
|
- Эй! Evilika 01.01.20 в 17:25 |
||
|
Он сжал мои щеки вместе, пока я не сделала рыбье лицо. Он намазал губы блеском. Показал движение губами, как сжать мои губы вместе, и я сделала это. Он наградил меня довольной улыбкой. - Еще одна вещь.- Он бросил блеск для губ обратно в сумку и взял бутылку с жидкостью, стоявшую на прилавке. Он направил ее на меня. Я думаю, что это ты. Evilika 01.01.20 в 17:27 |
||
|
Я подняла бровь, не совсем понимая, о чем он говорит. Evilika 01.01.20 в 17:28 |
||
|
Он откупорил бутылку и поднес ее к моему лицу. - А ты как думаешь? Evilika 01.01.20 в 17:28 |
||
|
Я удивленно моргнула, но он поднес его к моему носу. Я вдохнула аромат: мягкий мускус с фруктово-сладким оттенком. Один только его запах возбуждал и успокаивал меня одновременно. - Мне это нравится. Evilika 01.01.20 в 17:28 |
||
|
Он просиял, взяв меня за запястье, чтобы заставить поднять его. Он намазал духи на свои пальцы, капнув немного на каждое из моих запястий, а затем на шею. Evilika 01.01.20 в 17:29 |
||
|
- Прости меня, - сказал он. Он наклонился ко мне достаточно близко, чтобы прижаться носом к моей шее, и глубоко вдохнул. Когда он отстранился, его глаза закатились, и он вздохнул. - О да. То, что надо. Evilika 01.01.20 в 17:29 |
||
|
- Где ты это взял? - тихо спросила я. Evilika 01.01.20 в 17:30 |
