Харли Мерлин / и Тайный Ковен: 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мой мозг уже был перегружен новой информацией. Однако, войдя в Зал Главного Собрания, я поняла, мне предстоит еще многое. Радуясь, что у меня еще не возникло желания развернуться и убежать как можно быстрее, я держалась поближе к Тобе и Элтону, когда собравшаяся толпа расступилась перед нами. ksyunichkova 03.06.19 в 05:22 |
|
|
Зал был огромным и прямоугольным, между мраморным полом и высоким потолком тянулись бронзовые статуи драконов ковена, мерцающие огоньки люстр отражались от их крыльев. ksyunichkova 03.06.19 в 05:32 |
||
|
Пламя ярко горело в настенных факелах, когда пара сотен ведьм и колдунов двинулись к центру, к широкому круглому подиуму. Все глаза смотрели на меня, по некоторым причинам. Мне было неуютно от всего этого внимания, и становилось все труднее и труднее отгораживаться от потока эмоций, разрушающих мой самоконтроль. Все эти люди смотрели на меня гадая, что означает мое присутствие здесь. Я заметила настороженность, подозрительность, а в некоторых случаях и презрение. Как будто им не нужна была еще одна ведьма в помещении, идея, еще более подкрепленная общей атмосферой конкуренции между ними. ksyunichkova 03.06.19 в 05:38 |
||
|
Я узнала взгляды, которыми они обменивались, уверенные полуулыбки и высокомерные ухмылки. Спортсмены в моей школе делали то же самое, когда начинались соревнования. ksyunichkova 03.06.19 в 05:44 |
||
|
Семь высоких зеркал в бронзовых рамах с оборками были установлены на полу в задней части подиума, их поверхность колыхалась, как жидкость. Что-то подсказывало мне, что это не обычные зеркала. ksyunichkova 03.06.19 в 05:45 |
||
|
На стене за кафедрой висели большие картины, изображавшие ведьм и колдунов - так мне показалось с первого взгляда. Судя по стилю одежды и мазкам кистью, они принадлежали к разным периодам, некоторые из них восходили к 1100-м годам и даже раньше. Их глаза, казалось, заглядывали в самую мою душу, и мне действительно не нравилась эта вибрация, учитывая то, что я уже испытывала как эмпат в зале, который был полон людей. ksyunichkova 03.06.19 в 05:46 |
||
|
- Харли, мне нужно, чтобы ты осталась рядом с Уэйдом, пока я сделаю несколько объявлений, - сказал мне Элтон, указывая на Уэйда, который был одним из первых, кто достиг подиума. ksyunichkova 03.06.19 в 05:47 |
||
|
- Мы поговорим позже, - сказал Тобе, одарив меня мягкой улыбкой. - Я с нетерпением жду возможности узнать тебя получше. ksyunichkova 03.06.19 в 05:48 |
||
|
В том, как он это сказал, было что-то такое милое и трогательное, что почти заглушило мою растущую тревогу. К сожалению, это состояние быстро рассеялось, как только я встала рядом с Уэйдом, чья вынужденная осторожность и сдержанность быстро подействовали мне на нервы. ksyunichkova 03.06.19 в 05:49 |
||
|
Я наблюдала, как Элтон и Тобе поднялись по ступенькам подиума, где их ждал микрофон, установленный на высокой подставке, я посмотрела на Уэйда, который бросил на меня быстрый косой взгляд и коротко кивнул. Он так старался не обращать на меня внимания, в то время как его эмоции кричали на меня. Но чем больше он пытался спрятаться, тем лучше я его понимала и тем больше шума он производил в моей голове. ksyunichkova 03.06.19 в 05:50 |
||
|
- Знаешь, ты не можешь скрыть от меня свои эмоции, - сказала я, стиснув зубы, так как почувствовала приближение мигрени. Уэйд резко повернул голову и посмотрел на меня, подняв брови. ksyunichkova 03.06.19 в 05:51 |
||
|
Он попытается вести себя спокойно, просто подожди. ksyunichkova 03.06.19 в 05:52 |
||
|
- Понятия не имею, о чем ты говоришь, - ответил он. ksyunichkova 03.06.19 в 05:53 |
||
|
Вот оно. ksyunichkova 03.06.19 в 05:53 |
||
|
- Ты серьезно? - вспыхнула я в ответ. - Слушай, чем больше ты пытаешься спрятаться, тем громче становится здесь, - объяснила я, указывая на свою голову. ksyunichkova 03.06.19 в 05:54 |
||
|
- Насколько хорош твой... радар? - пробормотал он, нахмурившись. ksyunichkova 03.06.19 в 05:55 |
||
|
- Сейчас он зашкаливает из-за всех этих людей, - я вздохнула. - Я не умею общаться с толпой. Они делают меня сверхчувствительной. И по какой-то причине, чем больше ты пытаешься держать меня подальше, тем лучше я чувствую то, что чувствуешь ты. И, Уэйд, это нормально, что ты меня боишься. Я все понимаю. Я все еще привыкаю к этой способности, и мне никогда не приходилось иметь дело с людьми, зная, что я их чувствую. Но ты должен просто отпустить это. Что бы ты ни чувствовал, просто почувствуй это. Я все равно не буду обращать внимания. Сейчас во мне столько чувств, что я едва могу сосредоточиться. ksyunichkova 03.06.19 в 05:57 |
||
|
Он, казалось, немного расслабился, и, как и предполагалось, лавина эмоций, исходящая от него немного утихла. Вокруг меня оставалось около двухсот душ, каждая из которых чувствовала что-то свое, и не все они были направлены на меня. Когда я потеряла свое место в центре их внимания, появились другие эмоции. ksyunichkova 03.06.19 в 05:58 |
||
|
Им не терпелось узнать, что скажет Элтон. Некоторые беспокоились. По крайней мере, сорок из них были влюблены, половина их увлечений в данный момент находилась в комнате, и только одна треть отвечала взаимностью. Десять человек очень устали, а двое пребывали в смятении и отчаянно нуждались в своих семьях. У меня было чувство, что последние тоже были новичками в ковене. Общая картина была изнурительной, как будто сотни тюбиков с краской одновременно наступили друг на друга, цвета выплеснулись в утомительном месиве, растекаясь по холсту моего уже изношенного мозга. ksyunichkova 03.06.19 в 06:00 |
||
|
- Они утомляют, не так ли? - Медленно произнес Уэйд, наблюдая, как я сделала несколько глубоких вдохов. ksyunichkova 03.06.19 в 06:02 |
||
|
- Из-за отсутствия лучшего слова, я говорю "да". Но немного лучше, когда они не обращают на меня внимания. В каком-то смысле они похожи на мегафоны. Когда они направлены в другую сторону, они все еще громкие, но терпимые. Но когда они направлены на меня, это просто... невыносимо. Не уверена, что это имеет смысл. ksyunichkova 03.06.19 в 06:04 |
||
|
Уэйд пожал плечами. ksyunichkova 03.06.19 в 06:05 |
||
|
Я подавила смешок, когда Элтон вышел на середину сцены, дважды постучав по микрофону. ksyunichkova 03.06.19 в 06:06 |
||
|
- Привет, привет, всем! - улыбнулся он, и его голос эхом разнесся по всему залу. ksyunichkova 03.06.19 в 06:07 |
||
|
Мой взгляд блуждал по залу, и я смогла узнать некоторые из лиц, которые я уже видела, включая девушку с шоколадными глазами и парня с платиновыми волосами, дальше справа от меня. О'Халлоран и другие инструкторы в форме сидели в первом ряду слева от меня, вместе с Эдли де ла Барт и наставниками, а также несколькими другими старшими магами, которых я не знала. Взгляд Эдли прошелся по залу и остановился на платиновом парне на секунду, этого было достаточно, чтобы мое сердце забилось чем-то сильным, сродни любви. Я чувствовала это в других много раз. Я легко узнавала бабочек и боль тоски. Отвечал ли парень с платиновыми волосами на эти чувства или нет, оставалось загадкой. В любом случае, это не мое дело. ksyunichkova 03.06.19 в 06:08 |
||
|
Тобе тихо стоял за спиной Элтона, и его широкая спина отражалась в трех зеркалах. ksyunichkova 05.06.19 в 05:50 |
||
|
Ропот в толпе стих, когда мы все прислушались к тому, что сказал директор Ковена Сан-Диего. Я все еще переваривала тот факт, что нахожусь внутри чертового ковена, в окружении ведьм, колдунов, мифических монстров и тонн... ну просто тонн магии. ksyunichkova 05.06.19 в 05:52 |
||
|
- Как упоминалось в моем послании с просьбой собраться здесь в этот час, произошли некоторые новые и неожиданные события с Бестиарием, - сказал Элтон. - Однако, чтобы избежать паники и ненужного беспокойства, мы воздержались от рассказа о том, что произошло. Теперь, когда проблема решена, пришло время вам узнать, что семь дней назад одна из горгулий сбежала из Бестиария. ksyunichkova 05.06.19 в 05:54 |
||
|
Он сделал паузу, позволив собравшимся выдохнуть, и кивнул Уэйду, который просиял в ответ и гордо выпрямился. ksyunichkova 05.06.19 в 05:56 |
||
|
- Уэйд Кроули, один из наших выдающихся магов, поспешил за зверем и благополучно вернул его в стеклянный ящик. - Элтон улыбнулся, потом посмотрел на меня, и я застыла, почти слыша, как поворачиваются головы, когда люди внезапно обратили на меня внимание. - Ему помог новый, но неожиданный член нашего ковена, с которым вы скоро познакомитесь. ksyunichkova 05.06.19 в 05:57 |
||
|
О, Боже. ksyunichkova 05.06.19 в 05:58 |
||
|
Оглядываясь назад, я радовалась, что у меня нет телепатических способностей, то есть способности слышать мысли. Иметь дело с приливной волной эмоций - это одно, но бомбардировать мой мозг шквалом случайных слов и мыслей? Я бы точно попала в больницу под сильными лекарствами. ksyunichkova 05.06.19 в 05:59 |
||
|
- Я хочу, чтобы вы все были более бдительны, - продолжил Элтон, возвращая внимание аудитории к себе. ksyunichkova 05.06.19 в 06:01 |
||
|
Только когда я нервно выдохнула, я поняла, что крепко сжимаю руку Уэйда, чтобы хоть как-то утешиться. Я посмотрела вниз, получая визуальное подтверждение нашего неожиданного физического контакта, затем на него. Хотя выражение его лица оставалось стоическим, он был потрясен. Я почувствовала это. ksyunichkova 05.06.19 в 06:03 |
||
|
Когда же я успела взять его за руку? Я просто отключилась, когда они все посмотрели на меня, или что? ksyunichkova 05.06.19 в 06:04 |
||
|
- Прости, - пробормотала я, тут же отпуская ее. Ладони вспотели. Я потерла их о джинсы и снова сосредоточилась на Элтоне. ksyunichkova 05.06.19 в 06:05 |
||
|
- Мы добавили в Бестиарий охранника Тобе, для поддержки, - сказал Элтон. - Но нам еще предстоит выяснить, как горгулья вообще выбралась. Магические способности Тобе были сырыми, и, честно говоря, все мы должны убедиться, что дальнейших инцидентов не произойдет. Если они опять это сделают, я верю, что вы все знаете, как поступить, так как вы все получили полную вводную по Бестиарию. ksyunichkova 05.06.19 в 06:09 |
||
|
Маги в толпе кивнули в ответ, заставив Элтона улыбнуться и восторженно захлопать в ладоши. ksyunichkova 05.06.19 в 06:10 |
||
|
- Теперь! Я знаю, мы все еще не привыкли к мысли о Бестиарии в нашем ковене, но это для большего блага. Учитывая высокий процент Посредственности в этом месте, мы можем по крайней мере преуспеть в заботе о Бестиарии, который питает все наше общество, - добавил он. ksyunichkova 05.06.19 в 06:14 |
||
|
- Да, пока мы делаем потрясающую работу, - сказал молодой колдун где-то позади меня. ksyunichkova 05.06.19 в 06:17 |
||
|
Я оглянулась через плечо и быстро узнала его по ухмылке, сопровождавшей его заявление. Он был примерно одного роста со мной и довольно красив, с короткими черными волосами и пронзительными голубыми глазами. У него были самые симпатичные ямочки, и это вызвало во мне предупреждение - красивые обычно были мерзавцами. Пример: Уэйд Кроули. ksyunichkova 05.06.19 в 06:19 |
||
|
- Это Гаррет Кителер, напыщенный придурок, - пробормотал Уэйд, проследив за моим взглядом. - Если тебе когда-нибудь понадобится противник, чтобы представить ковен в уродливом свете, можешь поговорить с ним. ksyunichkova 05.06.19 в 06:20 |
||
|
- Я не знаю, ты, кажется, обеспечишь себе очень хорошую работу, если спросишь меня, - ответила я. Он воспринял это всерьез, и я почувствовала, что он искренне оскорблен. По какой-то причине мне не нравилось заставлять его чувствовать себя так, поэтому я быстро забыла это, переключив внимание на милашку Гаррета. -Если он так ненавидит это место, почему просто не уйдет? ksyunichkova 05.06.19 в 06:22 |
||
|
Уэйд пожал плечами. ksyunichkova 05.06.19 в 06:23 |
||
|
- А есть разница? ksyunichkova 05.06.19 в 06:24 |
||
|
- Есть, когда ты часть ковена, - ответил он. - До этого он был в двух других ковенах. Я не знаю, как он оказался здесь, но не из-за образцового послужного списка. Он отличный колдун, очень искусный в своем ремесле, но с его поведением бывает трудно справиться. В какой-то момент он что-то испортил. Тебя не посылают в Ковен Сан-Диего за высокие баллы. ksyunichkova 05.06.19 в 06:25 |
||
|
- Какие баллы? И почему этот ковен похож на наказание за магию? - спросила я, все больше запутываясь по мере того, как Уэйд говорил. ksyunichkova 05.06.19 в 06:26 |
||
|
- Полагаю, Элтон не рассказал тебе о бальной системе. Ты достаточно скоро узнаешь, но, короче говоря, твои действия создают баллы, с которыми берут в ковен. В конце года проводятся итоги, и пять лучших ковенов в Штатах получают значительные призы, в основном наличными и артефактами. Что касается "задержания" ... не знаю, так было всегда. Элтон пытается изменить это, но с персонажами, которые у нас есть в доме прямо сейчас, не похоже, что у него получится. ksyunichkova 05.06.19 в 06:30 |
||
|
Элтон все еще продолжал рассказывать об их усилиях улучшить ковен, когда Гаррет снова заговорил. ksyunichkova 05.06.19 в 06:31 |
||
|
- Должен сказать, директор Уотерхауз, что при всей Посредственности, царящей в этом заведении, ты настоящий мечтатель. ksyunichkova 05.06.19 в 06:33 |
