Харли Мерлин / и Тайный Ковен: 29
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не услышала будильника в шесть утра. Мои глаза распахнулись, и внезапное чувство паники охватило меня, когда я поняла, что проспала. Я проверила телефон и взвизгнула. Было 7.46 утра, и зал для завтрака открывался через четырнадцать минут. ksyunichkova 21.07.19 в 05:13 |
|
|
- Черт, черт, черт! ksyunichkova 21.07.19 в 05:16 |
||
|
Проспать было не в моем характере, но со всем, что происходило, это не стало сюрпризом. Я даже не осознавала, насколько растрепанной выгляжу, пока не столкнулась лицом к лицу с двумя охранниками, стоящими у двери Бестиария. Были также сообщения от Уэйда, которые нуждались в ответе от меня, все они заканчивались на “???"- письменное свидетельство его нетерпения и моего ужасного опоздания. ksyunichkova 21.07.19 в 05:18 |
||
|
- Привет, ребята, - сказала я, дружелюбно улыбаясь. - Харли Смит, извините, Мерлин. Харли Мерлин. Все еще привыкаю к этому, - я нервно рассмеялась. - Член следственной группы. Мне нужно войти. ksyunichkova 21.07.19 в 05:19 |
||
|
- Мы знаем, кто ты, - ответил один из магов, отступая в сторону. Я коротко кивнула в ответ и прошла мимо двери, проверяя телефон. ksyunichkova 21.07.19 в 05:20 |
||
|
"Где ты, черт возьми???" ksyunichkova 21.07.19 в 05:20 |
||
|
Я быстро напечатала ответ, сообщив Уэйду, что буду в его кабинете через десять минут. ksyunichkova 21.07.19 в 05:22 |
||
|
Воздух здесь был гуще, чем обычно, бесформенный дым клубился и извивался в коробках, когда я направился к вольеру Кецци. Я нажала "отправить", сунула телефон в задний карман и огляделась в поисках Тобе. ksyunichkova 21.07.19 в 05:26 |
||
|
-Тобе! - крикнула я, останавливаясь перед гигантской стеклянной коробкой Кецци. ksyunichkova 21.07.19 в 05:29 |
||
|
Густая, высокая трава дрожала в стеклянной ограде, оповещая меня о присутствии монстра. Огромная, покрытая перьями голова Кецци высунулась, его бирюзовые глаза широко раскрылись и уставились на меня. Существо скользнуло ближе к стеклу, стоящему между нами, с челюстями, открытыми, чтобы показать эти великолепные, но смертельные жемчужные клыки. ksyunichkova 21.07.19 в 05:30 |
||
|
- Тобе! Мне нужна твоя помощь! - крикнула я. ksyunichkova 21.07.19 в 05:38 |
||
|
Шипение и рычание вырвались из соседних коробок. Различные монстры формировались, царапая стекло и щелкая своими чудовищными зубами на меня, свирепые, голодные. ksyunichkova 21.07.19 в 05:41 |
||
|
Горгульи собирались на виду в одном из больших вольеров. Но они молчали, пристально глядя на меня черными глазками-бусинками. ksyunichkova 21.07.19 в 12:02 |
||
|
- На самом деле, это самые спокойные, которых ты должна бояться больше всего, - ответил Тобе, выходя из ближайшего коридора. - Горластые просто ... ну, просто горластые. В основном территориальные. Тихие - это сталкеры. Это как в африканской саванне. Тебе нужно бояться не рычащих львов, а тихих львиц, несущихся к вам по высокой траве. ksyunichkova 21.07.19 в 12:14 |
||
|
Я сглотнула внезапный комок страха, затем слабо улыбнулась ему. ksyunichkova 21.07.19 в 12:16 |
||
|
- Это хороший подход, - усмехнулся он. - Итак, что привело тебя сюда так рано? ksyunichkova 21.07.19 в 12:18 |
||
|
- Мне нужна твоя помощь, - ответила я, передавая свиток с заклинанием слежки. - Мы нашли кое-что, что может помочь нам отследить чары разрушителя, найденные под коробкой Мюррея, до их создателя. У нас есть все ингредиенты, кроме последнего. ksyunichkova 21.07.19 в 12:19 |
||
|
Тобе прочитал свиток и одобрительно кивнул. ksyunichkova 21.07.19 в 12:24 |
||
|
- Стоит попробовать, тебе не кажется? - сказала я и пожала плечами. Его большие янтарные глаза остановились на моем лице, и я почувствовала, как его беспокойство просачивается сквозь меня, как холодный воздух через окно, которое не было закрыто должным образом. Он был чем-то обеспокоен, но я не могла сказать, чем именно. ksyunichkova 21.07.19 в 12:38 |
||
|
Он опасается заклинания слежения? ksyunichkova 21.07.19 в 12:39 |
||
|
- Я знаю. Просто это очень старое, запретное заклинание. Они запрещены по какой-то причине, Харли. ksyunichkova 21.07.19 в 12:39 |
||
|
- Элтон дал нам доступ к поискам чего-то, что могло бы нам помочь. Это было единственным, к чему у нас есть все ингредиенты, - сказала я, пытаясь проанализировать его эмоции. ksyunichkova 21.07.19 в 12:40 |
||
|
Если это инсайдерская работа, то Тобе нельзя исключать из списка подозреваемых. Но каков будет финал? ksyunichkova 21.07.19 в 12:44 |
||
|
- Ты знаешь, почему эти заклинания запрещены? - спросил он, слегка нахмурившись. ksyunichkova 21.07.19 в 12:45 |
||
|
- Уэйд сказал, что это потому, что они могут быть разрушительными и смертельными в неправильных или неопытных руках, - ответила я, засовывая руки в задние карманы джинсов. ksyunichkova 21.07.19 в 12:46 |
||
|
- Это также потому, что они очень изменчивы и совершенно нестабильны. Некоторые из них настолько точны в количестве ингредиентов, что, если вы положите всего один миллиграмм сверх указанного предела, вы можете взорвать себя и тех, кто вокруг вас, - ответил Тобе, затем вернул мне свиток. - Вот почему я спрашиваю снова. Ты уверена, что это единственный способ? ksyunichkova 21.07.19 в 12:49 |
||
|
- Если мы не придумаем что-нибудь к сегодняшнему вечеру, Элтон передаст это дело Совету Магов, и я понимаю, что это будет очень плохо для ковена. Ужасно. Отстойно. Выбери, что больше нравится. Судный день. ksyunichkova 21.07.19 в 12:54 |
||
|
Он вздохнул, затем повернул свою массивную львиную голову, разминая мышцы шеи. Я услышала, как хрустнули его кости, когда он пару раз взмахнул руками взад и вперед, затем сделал несколько глубоких вдохов. ksyunichkova 21.07.19 в 12:57 |
||
|
- Что ты делаешь? - спросила я. ksyunichkova 21.07.19 в 12:57 |
||
|
- Я собираюсь пойти и принести тебе немного яда Кецци, Харли. Он же не просто откроет рот и накапает мне его в банку. ksyunichkova 21.07.19 в 13:03 |
||
|
Он порылся в ближайшем ящике, одном из многих, установленных под стеклянными коробками, и достал банку с полированной медной крышкой. Он достал из правого крыла огромный набор золотых ключей, сотни из которых звенели на массивном кольце. Я была удивлена, увидев, что он взял их с собой, так как я ни разу не слышала, чтобы они звенели, когда он шел. ksyunichkova 21.07.19 в 13:05 |
||
|
- Что еще ты держишь между этими перьями? - усмехнулась я. - Мечи? Боинг 747? ksyunichkova 21.07.19 в 13:07 |
||
|
Он засмеялся, затем выбрал нужный ключ, чтобы вставить его в замок, установленный на ограде Кецци. ksyunichkova 21.07.19 в 13:08 |
||
|
Мой желудок сжался от перспективы увидеть что-то ужасное, разворачивающееся прямо передо мной. ksyunichkova 21.07.19 в 13:09 |
||
|
- Я сделаю все, что в моих силах, но Кецци - достойный противник, - ответил он и повернул ключ в золотом замке. Его рунные гравюры засветились белым, когда он щелкнул, открываясь. Вспышка света пронеслась по всем сторонам стеклянного ограждения, временно открыв магические знаки, скрытые в каждой хрустальной стене. Коробка была открыта. ksyunichkova 21.07.19 в 13:10 |
||
|
Тобе вошел внутрь, что заставило Кецци поднять оперенную голову и посмотреть на него. ksyunichkova 21.07.19 в 13:11 |
||
|
Я придвинулась ближе, держась руками за стеклянную дверь, на случай, если монстр решит сбежать. Единственное, в чем я была уверена, так это в том, что монстр ослаблен своей магической оболочкой, несмотря на способность сохранять форму внутри. ksyunichkova 21.07.19 в 13:12 |
||
|
Хвост Кецци угрожающе загремел под травой, отчего у меня по спине побежали мурашки. Тобе шел осторожными и обдуманными шагами, чтобы подобраться поближе. Кецци поднял голову, стараясь не поднимать глаз. Его челюсти раскрылись, розовый раздвоенный язык откатился назад - знак того, что он собирается укусить, а не поцеловать. ksyunichkova 21.07.19 в 13:13 |
||
|
- Привет, старый друг, - медленно произнес Тобе. - Мне нужно немного твоего яда, вот и все. ksyunichkova 21.07.19 в 13:14 |
||
|
Он помахал маленькой баночкой, чтобы Кецци увидел, но змею это, похоже, не слишком волновало. Он рванулся вперед и пошел прямо на жертву. Я затаила дыхание, глядя на Тобе, который стремился избежать атаки, а Кецци немедленно увернулся и схватил его. ksyunichkova 21.07.19 в 13:19 |
||
|
Они превратились в взволнованную, запутанную массу гигантской пернатой змеи и Мастера Зверей. Тобе зарычал и держа себя в руках, попытался поймать Кецци в удавку. Минут пять они ворочались в высокой траве, пока я не увидела, как клыки Кецци глубоко вонзились в крыло Тобе. ksyunichkova 21.07.19 в 13:22 |
||
|
- Нет! - вскрикнула я и ударила по стеклу. К моему полному шоку, Кецци остановился, затем поднял свою огромную голову, чтобы посмотреть на меня, несколько смущенно. Стоит попробовать. ksyunichkova 21.07.19 в 13:25 |
||
|
Кецци, казалось, обдумывал этот вопрос некоторое время, прежде чем отпустить Тобе. ksyunichkova 21.07.19 в 13:26 |
||
|
- Окей. Круто. Не могу поверить, что это сработало, - выдохнула я. ksyunichkova 21.07.19 в 13:26 |
||
|
Тобе так же был сбит с толку, его взгляд метался между мной и Кецци. Он поднял банку, которую уронил в траву, снял крышку и медленно поднес ее к голове Кецци. Змея несколько секунд смотрела на него, потом открыла пасть и вонзила клык во внутреннюю стенку сосуда. Оттуда полилась прозрачная, слегка мерцающая жидкость - яд, необходимый для нашего заклинания. ksyunichkova 21.07.19 в 13:27 |
||
|
- Спасибо, старый друг, - сказал он, и Кецци тотчас же ответил угрожающим, раздраженным шипением. ksyunichkova 21.07.19 в 13:28 |
||
|
- Может, тебе стоит убраться оттуда, - сказала я, чувствуя, как мое сердце бьется о грудную клетку. ksyunichkova 21.07.19 в 13:29 |
||
|
Тобе кивнул, затем осторожно отодвинулся и вышел из ограды. Он быстро протянул мне банку с ядом, сверкнула еще одна вспышка света, сигнализирующая, что защитное заклинание снова работает. Какое-то время я таращилась на Кецци, а он молча наблюдал за мной, потом скользнул обратно в высокую траву. ksyunichkova 21.07.19 в 13:31 |
||
|
- Что это было? - спросила я. ksyunichkova 21.07.19 в 13:32 |
||
|
- Наверное, я был прав. Кажется, ты нравишься Кецци. ksyunichkova 21.07.19 в 13:33 |
