Харли Мерлин / и Тайный Ковен: 31
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Что здесь происходит? - рявкнул О'Халлоран, вскакивая со стула. Суровая гримаса на его лице обещала много ударов током, если кто-то быстро не придумает объяснение. ksyunichkova 21.07.19 в 15:22 |
|
|
Искра погасла, но вид Финча… его лицо было покрыто сажей и легкими ожогами, когда По помог ему подняться, этого было достаточно для нас. Я тренировалась с Финчем. Я не согласна с ним, но, в конце концов, я не думала, что он сделает что-то подобное. Конечно, он был одним из самых больших придурков, которых я когда-либо встречала, но, тем не менее, у меня были приемные отцы, которые были намного хуже его. ksyunichkova 21.07.19 в 15:23 |
||
|
Опять же, насколько нужно быть тупым, чтобы освободить горгулий и потенциально убить десятки, если не сотни, невинных людей? ksyunichkova 21.07.19 в 15:24 |
||
|
Совершенно отвратительно. Но подходит ли Финч под это определение? Я так не думаю. ksyunichkova 21.07.19 в 15:25 |
||
|
- Это он, - сказал Уэйд, указывая пальцем на Финча. ksyunichkova 21.07.19 в 15:26 |
||
|
Элтон медленно встал, и по теням, которые легли на его лицо, я поняла, что он точно знает, что имел в виду Уэйд. ksyunichkova 21.07.19 в 15:26 |
||
|
- О чем ты говоришь? - зарычал Финч, вытирая сажу с лица белой салфеткой, в то время как Гарретт все еще таращился на него, медленно ставя кружку с кофе. ksyunichkova 21.07.19 в 15:27 |
||
|
- Финч! - вмешалась Сантана. - Это был Финч. Это он сделал разрушитель заклинаний, который мы нашли в Бестиарии. ksyunichkova 21.07.19 в 15:28 |
||
|
- На самом деле, разрушители, - сказал О'Халлоран. - Только что мы нашли еще троих. Подлые малявки, они не появлялись в предыдущих зачистках. ksyunichkova 21.07.19 в 15:32 |
||
|
- Вы с ума сошли! Вы сошли с ума? - Финч был явно шокирован и оскорблен. Я не могла чувствовать его как эмпат, и это выводило меня из себя. Это был бы дымящийся пистолет. ksyunichkova 21.07.19 в 15:32 |
||
|
- Это было отслеживающее заклинание, которое мы только что использовали, с измельченной желтой яшмой и ядом пернатого змея. Древняя латынь, если быть точным, - сказал Уэйд, проходя через банкетный зал. ksyunichkova 21.07.19 в 17:07 |
||
|
Мы тоже переместились, держась поближе к командиру. Гнев кипел во мне, и это было все мое. Горгульи чуть не убили меня, и Финч был тем, кто выпустил их на свободу, минуя защиту Бестиария. Моя Дейзи погибла из-за него. Моя квартира. ksyunichkova 21.07.19 в 17:08 |
||
|
- Магия не лжет. Хаос не лжет! - добавила Сантана. ksyunichkova 21.07.19 в 17:08 |
||
|
Все вокруг выражало благоговение, замешательство и растущее недовольство, по мере того как внимание постепенно переключалось с нас - команды Отбросов, магов аутсайдеров, на Финча Анкера. Диверсант. Предатель. Взгляды на их лицах подтвердили то, что только что сказала Сантана. Хаос не лжет. ksyunichkova 21.07.19 в 17:10 |
||
|
- Тобе невиновен! - воскликнула я, еще больше запутавшись в магах вокруг меня. Им еще не сказали. Тобе застрял в камере внизу, а ковен даже не знал, что его несправедливо обвинили. Ладно, предоставим это Элтону. - А ты? - я сердито ткнула пальцем в Финча, стиснув зубы. - Ты чуть не убил меня. Дважды! Ты обходил чары безопасности и Бестиария, позволяя этим существам выйти на свободу! Зачем? ksyunichkova 21.07.19 в 17:13 |
||
|
- Ребята, серьезно. Вы сошли с ума! - Финч медленно отступил на пару шагов. - Я ничего не сделал! ksyunichkova 21.07.19 в 17:13 |
||
|
Гарретт, казалось, был в шоке, его движения замедлились. Остальная часть их группы была сбита с толку. Они не могли отрицать заклинание, но им было трудно справиться с фактами. Наконец Гарретт заговорил, вставая лицом к Финчу. ksyunichkova 21.07.19 в 17:14 |
||
|
- Я ничего не сделал! Разве ты меня не слышал? Я невиновен! - ответил Финч. ksyunichkova 21.07.19 в 17:15 |
||
|
- Перестань притворяться, Финч, - сказал Элтон с кислым выражением лица и растерзанным сердцем. Он был разочарован, и это заставило мой желудок болезненно сжаться. - Я знаю, какое заклинание они использовали, чтобы указать на тебя. Я слышал об этом раньше, давным-давно, еще до того, как попал в ковен. Я даже не знал, что они используют его здесь. Это может быть запрещено, но, если все сделано правильно, это непокалебимо, и это не может быть оспорено. Это только показывает правду. ksyunichkova 21.07.19 в 17:17 |
||
|
- Я... Нет, - снова попытался Финч, но сдался, увидев лица всех, особенно Гарретта. Гарретта я тоже не чувствовала, но это было выражение лица мальчика с разбитым сердцем, самое худшее. Из-за того, что лучший друг подвел тебя непоправимым образом. ksyunichkova 21.07.19 в 17:18 |
||
|
Плечи Финча опустились, когда он выдохнул и покачал головой, его поведение сменилось от возмущения до горького веселья. ksyunichkova 21.07.19 в 17:20 |
||
|
- Ты чуть не убил меня, сукин сын... - я набросилась на него и схватила за горло телекинезом. Он задохнулся под моей ментальной хваткой и одновременно рассмеялся, издеваясь надо мной. Я махнула рукой и швырнула его через зал. Он приземлился на бок посередине, между двумя рядами столов, когда остальные маги встали. ksyunichkova 22.07.19 в 17:42 |
||
|
Финч продолжал смеяться, снова вставая, злой и дерзкий. ksyunichkova 22.07.19 в 17:43 |
||
|
Он не дал мне времени ответить или подготовиться к тому, что будет дальше. Его рука метнулась вперед, и его невероятная ментальная сила сомкнулась вокруг моего горла и мгновенно перекрыла подачу воздуха. Его телекинез был намного мощнее моего. Я отчаянно схватилась за свою шею, мой мозг переключился в режим выживания. Меня душили, и мне нужно было сбросить давление. Единственная проблема состояла в том, что не было никакого физического давления, ничего, что можно сбросить или сломать, чтобы освободить себя. ksyunichkova 22.07.19 в 17:44 |
||
|
Он усмехнулся, затем махнул рукой вверх, подбрасывая меня. Я слышала крики, вздохи и топот сапог по мраморному полу. Банкетный зал стал меньше, с высоты птичьего полета, когда меня швырнуло в потолок. Боль пронзила мой позвоночник, ребра, плечи и бедра, удар был чертовски сильным. ksyunichkova 22.07.19 в 17:45 |
||
|
А потом я упала. С такой высоты, я собиралась сломать много костей. Я затаила дыхание и попыталась сделать что-нибудь, хоть что-нибудь, но все еще обмякала от удара о потолок. Уэйд снова появился в поле зрения и поймал меня с ворчанием. Он упал навзничь, и я приземлился на него с небрежным стуком, но я выжила. Все мое тело чертовски болело, но я снова дышала. ksyunichkova 22.07.19 в 17:47 |
||
|
Вокруг Финча мелькали маги - охранники, их Эсприты ярко горели разными цветами, часы, кольца, запонки и браслеты, все заряженные и готовые направить силу Хаоса прямо на Финча. Он медленно поднял руки, постоянно ухмыляясь. Мои ладони чесались стереть этот самодовольный взгляд с его лица. ksyunichkova 22.07.19 в 17:48 |
||
|
- Даже не думай пробовать что-то другое, - прошипел О'Халлоран, занимая позицию позади Финча вместе с остальными магами-охранниками. Они все кипели от злости, и в глубине души они были обеспокоены. Финч был слишком спокоен для такой ситуации. Его жизнь практически закончилась. Его ждали десятилетия в камере четыре на четыре, это точно. ksyunichkova 22.07.19 в 17:49 |
||
|
- Зачем ты это сделал, Финч? - спросил Элтон и придвинулся ближе. - Какая у тебя может быть причина для такого поступка? Этот ковен принял тебя, защитил тебя. ksyunichkova 22.07.19 в 17:50 |
||
|
- Ты можешь просто заткнуться со всем этим мотивационным дерьмом? - Финч прервал его, затем закатил глаза, его руки медленно поднялись и встретились за затылком. Он проследил взглядом за Элтоном, когда тот повернулся к нему лицом. - Ты так бубнишь уже два года, как я здесь. Ты не устал, или тебе действительно так нравится звук твоего голоса? ksyunichkova 22.07.19 в 17:51 |
||
|
- Зачем ты это сделал, Финч? - спросила я, дрожа от ярости, когда Уэйд поднял меня. Его руки сжали мои плечи, успокаивая меня достаточно, чтобы я не пошла за Финчем снова, хотя каждая клеточка моего тела болела, за то, чтобы причинить боль ему. ksyunichkova 22.07.19 в 18:01 |
||
|
Финч перевел взгляд на меня, его усмешка вызвала желчь в моем горле. ksyunichkova 22.07.19 в 18:01 |
||
|
- Что ты имеешь в виду? Кто твоя мать? - спросил Элтон. - Я не знаю ни одного Анкера, который... ksyunichkova 22.07.19 в 18:03 |
||
|
- Анкер - это не моя фамилия, - выплюнул Финч. - Я Шиптон. ksyunichkova 22.07.19 в 18:03 |
||
|
Мое сердце упало, так сильно и так быстро, что я чуть не потеряла сознание. ksyunichkova 22.07.19 в 18:05 |
||
|
- Ты уже знаешь, что произошло между Хайрамом Мерлином, Эстер Мерлин и Кэтрин Шиптон, верно? - ответил Финч. Ударная волна была мгновенной, так как остальные люди вокруг меня, включая мою команду, пришли к тому же выводу. - У Хайрама был роман с Кэтрин до того, как он женился на Эстер. От этого первого союза родился сын. Я. У моей матери был кто-то еще, кто растил меня. Видишь ли, она не могла вынести позора быть матерью-одиночкой. Униженная собственной сестрой. Отвергнутая Хайрамом и нашими бабушкой и дедушкой. На самом деле это была пародия. Вид голубокровной элитарности, которая погрузила магическое общество в бесполезность и слабость. ksyunichkova 22.07.19 в 18:07 |
||
|
Я медленно кивнула, когда его слова заполнили пробелы в моих познаниях о том, что произошло между моими родителями. ksyunichkova 22.07.19 в 18:08 |
||
|
- Сводным братом. Да. Привет, сестренка, - усмехнулся Финч. ksyunichkova 22.07.19 в 18:09 |
||
|
- Ты только что пытался убить меня. ksyunichkova 22.07.19 в 18:10 |
||
|
- К концу дня я сделаю гораздо хуже, обещаю тебе, - продолжал Финч. Этот человек был утонченным социопатом и психопатом, оба соединились в мощного мага, чьи эмоции я не могла прочитать. - Пока меня воспитывала ненавистная, тощая старуха по имени Агнес Анкер, вот ты где, Элтон, если тебе интересно, - он подмигнул Элтону, а затем снова ухмыльнулся мне. - Хайрам жил с Эстер. Два столпа общества, и так далее и тому подобное. Все их любили. Но моя мать еще не закончила с Хайрамом. Она вернула его так, как знала лучше всего, и, боже, Хайрам вернулся с блеском! Он закончил тем, что убил Эстер, после чего моя мать бросила его. В конце концов, она отомщена. ksyunichkova 22.07.19 в 18:12 |
||
|
Я до сих пор не могла поверить, что мой отец убил мою мать. Я думала, что они безумно влюблены. Они все так говорили, судя по тому, что я читала до сих пор. И что он имел в виду, когда сказал, что Кэтрин вернула моего отца “так, как она считала лучше всего”? ksyunichkova 22.07.19 в 18:14 |
||
|
Финч не собирался рассказывать мне об этом, но я подумала, что Кэтрин могла иметь какое-то конкретное отношение к убийственной ярости моего отца. В конце концов, я узнаю… ksyunichkova 22.07.19 в 18:15 |
||
|
Тошнота грозила вывернуть меня наизнанку, но Уэйд крепко держал меня. ksyunichkova 22.07.19 в 18:16 |
||
|
- Ты не поймешь. До недавнего времени я даже не знал, что ты существуешь, так что заканчивай мелодраму, ладно? - ответил Финч. - Ты все усложнила здесь, это я тебе точно скажу. Тем не менее, я думал, что ты все еще была в утробе Эстер, когда Хайрам убил ее. Мама потеряла след Хайрама после того, как дело было сделано, и от тела Эстер почти ничего не осталось, его было невозможно опознать... о, хорошо. Мне тоже пришлось изменить свои планы. Нет ничего такого, что нельзя было бы исправить. ksyunichkova 22.07.19 в 18:19 |
||
|
- Зачем ты это сделал? - закричала я, позволив своему гневу взять верх, чтобы перестать плакать. ksyunichkova 22.07.19 в 18:20 |
||
|
Остальные были удивлены моей вспышкой. Пальцы Уэйда впились в мою кожу. Я чувствовала, что он хочет мне что-то сказать, что угодно, чтобы успокоить меня, но не находил нужных слов. ksyunichkova 22.07.19 в 18:21 |
||
|
- Потому что я могу, Харли. Потому что я так хочу. Потому что этот мир нуждается в радикальных изменениях, и он придет в виде Кэтрин Шиптон, - Финч повысил голос, страх парализовал магов вокруг меня. - Это был только первый шаг к тому, что будет самым запоминающимся восхождением магического к божественному статусу. Вы все сгорите. Слабаки, Посредственности, - он коротко ухмыльнулся мне, будто воткнул нож. - Они не выживут. Моя мать станет истинным дитя Хаоса, и лишь немногие избранные удостоятся чести быть рядом с ней. Если вы будете сопротивляться, ваши черепа будут раздавлены под ее ногами. ksyunichkova 22.07.19 в 18:23 |
||
|
- Кэтрин Шиптон жива, - заключил Элтон. Внутри него был ужас, а во мне - вой. Очевидно, я не знала о ней достаточно, чтобы полностью понять масштаб этого заявления. ksyunichkova 22.07.19 в 18:24 |
||
|
- Да, конечно, - усмехнулся Финч. - И она придет за всеми вами. ksyunichkova 22.07.19 в 18:25 |
||
|
- Когда? - ответил Элтон. - И как, черт возьми, она собирается стать ребенком Хаоса? ksyunichkova 22.07.19 в 18:26 |
