Харли Мерлин / и Тайный Ковен: 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ты настолько неуверен в себе, что чувствуешь необходимость унизить тех, кто не терпит твоего издевательства, Финч? Ты должен что-то знать лучше, чем активно пытаться разозлить магов, которые сильнее тебя, - ответила Сантана сквозь стиснутые зубы, вскакивая на ноги. ksyunichkova 17.06.19 в 03:34 |
|
|
Раффи мягко схватил ее за руку, пытаясь удержать, и я почувствовала, как она немного смягчилась. Казалось, она ответила на его прикосновение, ее гнев утих, а темно-серо-голубые глаза Раффи остановились на Финче. ksyunichkova 17.06.19 в 03:35 |
||
|
- Я могу взять тебя в любое время и в любом месте, - ухмыльнулся Финч. - Ты бредишь, думая иначе. ksyunichkova 17.06.19 в 03:36 |
||
|
- Ах вот как? Может, попробуем прямо сейчас? Ты явно не усвоил урок с прошлой недели, - сказала Сантана, снова разозлившись. ksyunichkova 17.06.19 в 03:36 |
||
|
- Не поддавайся на эти дешевые уловки, - Раффи встал рядом с ней. - У тебя уже есть два предупреждения. Они просто пытаются заставить тебя напасть. ksyunichkova 17.06.19 в 03:37 |
||
|
- О, да, верно, - сказала Сантана, наблюдая, как выражение лица Финча из довольного становится кислым. - Поскольку запрещено бить члена ковена, если это не самооборона, вы, мальчики, такие трусы, что вам нужно, чтобы мы ударили первыми, поэтому у вас есть повод вести себя как монстры, которых мы держим в Бестиарии. ksyunichkova 17.06.19 в 03:38 |
||
|
- Мне не нужен предлог, чтобы заставить тебя подавиться пирогом, - возразил Финч. ksyunichkova 17.06.19 в 03:41 |
||
|
- Сейчас, сейчас, - разошелся Гаррет, явно забавляясь. - Нет необходимости, можно получить всю агрессию и здесь. Если вы, дети Отбросов, не можете принять правду, вы должны придерживаться более человеческой работы. Конечно, в центре еще есть вакансии. Я слышал, они ищут гидов. ksyunichkova 17.06.19 в 03:43 |
||
|
Он, казалось, наслаждался, нажимая на кнопки людей, избегая прямой агрессии только для того, чтобы претендовать на моральное превосходство. У Гаррета были задатки опытного социопата. ksyunichkova 17.06.19 в 03:44 |
||
|
- Откровенно говоря, я постоянно восхищаюсь твоим видом, - задумчиво произнесла я, глядя на него. ksyunichkova 17.06.19 в 03:45 |
||
|
- Я не удивлен, - ответил Гаррет. - Ты поздний цветок. Магия, очевидно, удивительная для тебя вещь. ksyunichkova 17.06.19 в 03:46 |
||
|
- Нет, я не имела в виду магию, когда использовала термин "вид". Я имела в виду тупиц, - сказала я. - Вы все настолько неуверенны в себе и разочарованы своими недостатками, что вам нужно отвлечься, придираясь к другим. Все, что угодно, лишь бы отвлечься от собственных недостатков. Грустно на это смотреть. ksyunichkova 17.06.19 в 03:48 |
||
|
Количество ненависти, изливавшееся из следственной группы, за исключением двух марионеток, которых я, конечно, не могла прочитать - было почти удушающим. Я задела за живое. Финч открыл рот, чтобы что-то сказать, но Гаррет сжал его плечо и остановил его. ksyunichkova 17.06.19 в 03:49 |
||
|
- На твоем месте я бы больше беспокоился о своих недостатках, - ответил Гаррет. - Магический мир - это не только блеск и единороги, Харли. Ты либо становишься жестким, либо тебя топчут. Это то, что остальная часть вашей команды Отбросов не понимает, и, по-видимому, ты тоже. Мы здесь не для того, чтобы щадить твои чувства. Вы, детки, должны закалиться. ksyunichkova 17.06.19 в 03:52 |
||
|
- Я не нуждаюсь в том, чтобы меня щадили, - ответила я. - Я просто не хочу, чтобы в меня тыкали кучей инструментов, потому что у них нет ничего лучше. ksyunichkova 17.06.19 в 03:54 |
||
|
- Кто-то должен научить тебя уважать старших, - взорвался Финч и сделал несколько шагов ко мне. ksyunichkova 17.06.19 в 03:55 |
||
|
- Ты хочешь научить меня уважению? Ты слышишь себя, тупица. ksyunichkova 17.06.19 в 03:56 |
||
|
Я не сдавалась. Годы издевательств уже научили меня не мириться с подобными глупостями, даже если мне придется прибегать к физической силе. Достаточно было одного удара, чтобы научить любого хулигана не делать этого снова - не со мной. Финч явно напрашивался на это, и, судя по усмешке на его лице, он не думал, что во мне это есть. ksyunichkova 17.06.19 в 03:57 |
||
|
Прежде чем Гаррет или Уэйд смогли вмешаться, Финч придвинулся ближе, его рука потянулась к моему горлу. Вероятно, он хотел запугать меня, учитывая, что наша яростная борьба, казалось, не имела конца. Мои инстинкты сработали, и я первой нанесла ему телекинетический удар. Мысленное лассо схватило его за горло, и я отмахнулась от него, как от назойливой мухи. Этот жест выглядел так, что Финча швырнули через зал, как тряпичную куклу. ksyunichkova 17.06.19 в 03:59 |
||
|
Он приземлился на другой стол. Ноги подкосились, и Финч упал на пол с глухим стуком и болезненным стоном, держась обеими руками за бок. Наверное, сломал ребро. ksyunichkova 17.06.19 в 04:00 |
||
|
Из близсидящих магов вырвались вздохи, в то время как Уэйд и Гаррет держали остальных членов наших команд подальше друг от друга. ksyunichkova 17.06.19 в 04:01 |
||
|
- Довольно! - прорычал Уэйд. - Гаррет, не торопи события. Ты втянешь нас всех в ненужные неприятности! ksyunichkova 17.06.19 в 04:02 |
||
|
- Тогда держи свою девушку под контролем! - прошипел Гаррет, затем бросил на меня оценивающий взгляд, уголок его рта дернулся. - Хотя, должен признать, у нее есть мужество! ksyunichkova 17.06.19 в 04:03 |
||
|
- Я запуталась, - пробормотала я, прежде чем Уэйд схватил меня за руку и оттащил на пару футов. ksyunichkova 17.06.19 в 04:15 |
||
|
По Декстер бросился к Финчу и помог ему подняться, за ним последовал Линкольн Мон-Нуар. Оба сдерживали Финча, который пришел в себя и жаждал отомстить. По даже выхватил сделанную на заказ зажигалку медного цвета, которая начала светиться белым между его пальцами - это был Эсприт Финча Анкера, поняла я. Можно отобрать Эсприт у мага, если нужно предотвратить нанесение слишком большого урона. Буду знать. ksyunichkova 17.06.19 в 04:18 |
||
|
- Пошли, - крикнул Гаррет Финчу и остальным. - У нас есть подготовительные работы для завтрашнего дня. Оставьте этих снежинок. ksyunichkova 17.06.19 в 04:20 |
||
|
С последней ухмылкой Гаррет и его команда вышли. Финч бросил на меня убийственный взгляд через плечо, и мурашки побежали по спине. Мне нужно, чтобы держащий меня охранник пошел вперед. Он либо усвоил урок, либо собирался вернуться на несколько секунд. В любом случае, я была готова. Надеюсь, другие наблюдатели тоже поняли, что не стоит придираться ко мне. ksyunichkova 17.06.19 в 04:21 |
+2 | |
|
- Какого черта, Харли? - Уэйд повернулся ко мне. Он был в ярости, и я воспользовалась его эмоциями, чтобы стоять на своем. ksyunichkova 17.06.19 в 04:22 |
||
|
-Что, черт возьми, что? Я защищалась! ksyunichkova 17.06.19 в 04:23 |
||
|
-Ты спровоцировала его! Тебе повезло, что мы все были здесь! - ответил Уэйд. - Не делай так больше! Не позволяй им добраться до тебя. Они придурки, которые знают каждую лазейку в правилах ковена, а ты здесь новичок. Только их так много, что Элтон готов все простить, прежде чем начать раздавать штрафы. Это не просто школа, это ковен, и Элтон здесь не Учитель, чтобы бороться с хулиганами. Мы сами о себе позаботимся, прежде чем дело дойдет до того, что о нем нужно будет доложить. ksyunichkova 17.06.19 в 04:28 |
||
|
- Значит, об этом не нужно сообщать? Точно? - недоверчиво спросила я. ksyunichkova 17.06.19 в 04:29 |
||
|
- Нет, потому что Элтон слишком занят, чтобы разбираться с этим всем, а Гаррет слишком одарен и имеет связи, чтобы пострадать из-за небольшой ссоры. То же самое касается Финча, поскольку он друг Гаррета, - сказал он, сильно недовольный. ksyunichkova 17.06.19 в 04:30 |
||
|
- Так что, я должна была просто позволить ему ударить меня? ksyunichkova 17.06.19 в 04:31 |
||
|
- У него рука оторвалась бы, если бы он это сделал, - сказала Сантана сбоку. ksyunichkova 17.06.19 в 04:32 |
||
|
- Ты не помогаешь, - упрекнул ее Уэйд, затем снова переключил внимание на меня. - Теперь ты часть команды. Если ты принимаешь удар, мы принимаем удар. Но мы держимся вместе. Отныне тщательно контроллируй свои мысли и действия. Все, что ты делаешь, влияет на всех нас. ksyunichkova 17.06.19 в 04:33 |
||
|
- Это нечестно, - пробормотала я, чувствуя, как утихает его гнев. ksyunichkova 17.06.19 в 04:34 |
||
|
- Не повезло, Харли. Жизнь несправедлива, - вздохнул Уэйд. ksyunichkova 17.06.19 в 04:34 |
||
|
- О, спасибо, Уэйд. Я понятия не имела. Я так долго жила в своей элитной башне из слоновой кости, что хорошо, наконец, встретить кладезь мудрости, такой как ты, чтобы меня просветили о том, насколько жесткой может быть жизнь. ksyunichkova 17.06.19 в 04:36 |
||
|
Несколько мгновений прошло в абсолютной тишине, и я мельком увидела свое окружение. Два мага из кафетерия вытаскивали сломанный стол, бросая на меня раздраженные взгляды. Их разочарование заставило меня чувствовать себя ужасно. Я должна была, по крайней мере, выбросить Финча на свободное место и не портить мебель. ksyunichkova 17.06.19 в 04:38 |
||
|
Сантана, Татьяна и Астрид казались слегка удивленными. Дилан был впечатлен, а Раффи... ну, Раффи все еще был сбит с толку, половина его смеялась внутри с почти детским восторгом, в то время как другая беспокоилась о последствиях. ksyunichkova 17.06.19 в 04:38 |
||
|
- А теперь заполни эту чертову форму и давай покончим с этим, - сказал Уэйд, снова усаживаясь за столик. ksyunichkova 17.06.19 в 04:39 |
||
|
Я села рядом с ним и добавила последние детали, закончив подписью, в то время как остальные молча наблюдали. Несмотря на то, что я только что пережила с Гарретом и Финчем, мне все еще нравилось это место. В команде Отбросов было определенно лучше. По крайней мере, они относились ко мне с уважением, не считая моих шуток с Уэйдом. Я не могла заставить себя легко доверять кому-либо, но я была очарована людьми, с которыми я была объединена. Так или иначе, все они были неудачниками. ksyunichkova 17.06.19 в 04:41 |
||
|
Вспыльчивый характер, острый язык и трудные характеры, казалось, были определяющими чертами в этой группе. В этом смысле я была идеальной парой. ksyunichkova 17.06.19 в 04:43 |
