Wings of Fire Legends #2: Dragonslayer / Драконья Сага Легенды #2: Драконоборец: ТРЕТЬЯ ГЛАВА: ВИЛИЦА
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Мамочка? Папа знаменит? Все люди на сегодняшней вечеринке вели себя так, будто он, возможно, знаменит. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:41 |
|
|
— Да, он очень знаменит, дорогая. Наверное, самый известный человек в мире. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:41 |
||
|
— Потому что он всем начальник? Или потому, что он драконовзорец давным-давно? Little_Nightmare 05.02.20 в 13:48 |
||
|
— Драконоборец, Вилица. Да. Ну, отчасти потому, что он лорд города, но в основном из-за того, что он единственный драконоборец, который до сих пор жив. И это было не так уж давно. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:41 |
||
|
— Я думала, что дядя Камень тоже драконовзорец. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:41 |
||
|
— Борец, Вилица. Нет, дядя Камень не убивал дракона. Он как раз был там, когда это случилось. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:42 |
||
|
— Что значит "убить"? Little_Nightmare 05.02.20 в 12:33 |
||
|
— ... Это значит, что папа очень сильно тыкал дракона до тех пор, пока тот не упал и больше не вставал. Little_Nightmare 05.02.20 в 13:36 |
||
|
— Мамочка. Я разбираюсь в охоте. Ты имеешь в виду, как ты протыкаешь белок и кроликов стрелами, чтобы получить нам ужин. Little_Nightmare 05.02.20 в 13:36 |
||
|
— Да-а, вроде того. Но потом он не стал есть дракона. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:34 |
||
|
— А почему нет? Little_Nightmare 05.02.20 в 12:33 |
||
|
— Люди не едят драконов, глупышка. Кроме того, ему пришлось в спешке убегать от других драконов. Little_Nightmare 05.02.20 в 13:38 |
||
|
— Другие драконы! Почему папа не убил и их тоже? Little_Nightmare 05.02.20 в 13:38 |
||
|
— Их было довольно много, Вилица. И драконы очень большие. Little_Nightmare 05.02.20 в 13:38 |
||
|
— Я хочу увидеть дракона. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:34 |
||
|
— Нет, ты не можешь. Мы здесь в безопасности, далеко от всех драконов. Твой отец хранит нас всех в безопасности. Little_Nightmare 05.02.20 в 13:38 |
||
|
— Почему дядя Камень кричит на папу за то, что он сбежал от драконов? Неужели он хочет, чтобы папа убил их всех? Little_Nightmare 05.02.20 в 13:38 |
||
|
— ... Нет, твой дядя просто... иногда грустит, а потом вспоминает ту ночь и расстраивается. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:40 |
||
|
— А зачем расстраиваться? Little_Nightmare 05.02.20 в 12:38 |
||
|
— Я расскажу тебе, когда ты подрастешь, Вилица. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:38 |
||
|
— ... Мамочка? Little_Nightmare 05.02.20 в 12:36 |
||
|
— Вилица, ложись спать. Little_Nightmare 05.02.20 в 12:35 |
||
|
— А другие драконы были злы на папу? Я думаю, убивать драконов не очень хорошо. Уверена, тому дракону не понравилось, что его тыкали до тех пор, пока он не упал и больше не вставал. Soul_of_Immortal 05.02.20 в 16:04 |
||
|
— Это животное, Вилица. У него нет чувств. И твой отец герой. А теперь шшшш! Soul_of_Immortal 05.02.20 в 16:02 |
||
|
— Мама, мама, мама, ты знаешь, что у Нарцисс есть питомец кролик? Как думаешь, у меня может быть дракон? Soul_of_Immortal 05.02.20 в 16:03 |
||
|
— НЕТ, Вилица. Little_Nightmare 05.02.20 в 15:58 |
||
|
* * * Little_Nightmare 05.02.20 в 23:32 |
||
|
Вилица родилась в скрытом городе Доблесть, спустя годы после того, как драконы сожгли их деревню дотла и попытались выследить их всех до полного истребления. Она провела детство в тесных туннелях, которые выжившие и последователи Драконоборца выдолбили в земле - единственное место, где драконы не могли их найти. Little_Nightmare 09.02.20 в 14:38 |
||
|
Конечно, в эпических историях её отца редко всплывали разрушенная деревня и мстительные драконы. Вместо этого он рассказывал о том, как нашёл меч с обсидиановым наконечником и как вонзил его в глаз дракона. Отец описывал рёв жёлтого дракона и огонь, опаливший песок подле них во время их сражения и в доказательство этого, закатывал рукав, показывая шрамы от ожогов, покрывающие половину его тела. Иногда, если поклонники Драконоборца давали ему достаточно выпить, то он рассказывал о сокровищах - золоте, сверкающих драгоценных камнях, увесистости Лазуритового дракона в его руках. Его взгляд становился туманным, когда он рассказывал о сокровищах, единственной вещи в жизни, которую он действительно любил. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:30 |
||
|
Но любимая часть его историй, которую он никогда не забывал упомянуть, была про то, как он отрезал ядовитое жало дракону. Отец приводил людей и днём и ночью взглянуть на него, даже тех, кто видел его тысячу раз, даже если сам уже спал. Он хранился в стеклянной ёмкости в гостинной и вызывал у Вилицы кошмары. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:33 |
||
|
Девочки из класса Вилицы отказывались у неё ночевать, после того, как Фиалка однажды сказала: BearTheIceWing 16.02.20 в 15:40 |
||
|
Вилица думала, что эти опасения вполне обоснованны. Это было действительно жуткое украшение комнаты. У него была тёмная корка из застывшей крови по краям, и шип, сверкающий от яда, а само жало было похоже на жало скорпиона. Ей было на понятно, почему все так хотели взглянуть на него, и тем более зачем его надо было держать в красивой шкатулке на пьедестале, укрытом гобеленом, где она могла видеть его каждый день. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:46 |
||
|
Поэтому девочка зачастую предпочитала переночевать в домах подруг. Ей никогда не отказывали. Все хотели стать её друзьями, ведь Вилица была дочерью Драконоборца. Она была своеобразной принцессой подземного города. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:48 |
||
|
Но даже дочь лорда никогда не выходила на улицу. Она редко видела солнце, и ей приходилось представлять себе ветер. Little_Nightmare 05.02.20 в 23:35 |
||
|
Её сказка на ночь была одна и та же каждую ночь: Little_Nightmare 05.02.20 в 23:33 |
||
|
— Однажды могучий герой пришёл в пустыню и убил королеву песчасных драконов. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:53 |
||
|
— А где сейчас сокровище? — спрашивала Вилица в четыре года, потом в пять лет, а позже, когда ей исполнилось шесть, начала делать это чаще. — Могу ли я его увидеть? Soul_of_Immortal 06.02.20 в 15:11 |
||
|
— Тссс, — проговорила та шепотом. — Никто его не видел. Оно находится в секретном месте. Little_Nightmare 05.02.20 в 23:35 |
||
|
— Но он мой папа, — подметила девочка. — Нарцисс говорит, что это очень странно, что у него столько блестящего сокровища, но я не могу его увидеть. Она еще говорит, что его, возможно, не существует вообще, папа их потерял или как-то так. А еще Нарцисс говорит, что я должна задержать дыхание, пока вы мне не позволите его увидеть, но я пыталась, и у меня сильно заболела голова, поэтому я так больше не делала. Soul_of_Immortal 06.02.20 в 15:10 |
||
|
— У Нарцисс столько полезных мыслей, — заметила мать. Little_Nightmare 05.02.20 в 23:34 |
||
|
— Ты видела сокровище, мамочка? Little_Nightmare 05.02.20 в 23:34 |
||
|
— Конечно, — ответила она, но в её спокойном лице мелькнуло что-то такое, что заставило Вилицу задуматься. Little_Nightmare 05.02.20 в 23:34 |
||
|
Мать всегда видела в отце героя, даже если он храпел в гамаке или жаловался на запах в их пещерном особняке, который, как оказалось, исходил от пары его шерстяных носков, которые он запихнул под коврик и забыл про них. Она повторяла его слова всем, кто её слушал, даже если знала, что это неправда. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:58 |
||
|
Примерно в шесть лет девочка начала замечать всё, что было неправдой. Это сбивало с толку, но ещё более странным было то, что никто, казалось, не замечал этого и не обращал на это внимания. BearTheIceWing 16.02.20 в 15:59 |
||
|
Например, когда её отец сказал жителям Доблести, что собирается расширить пещерные туннели, чтобы было много безопасных и хорошо продуманных способов добраться до подземного озера. И затем год спустя, он указал на один туннель, который всегда был там - её Мать и несколько других вырыли его самостоятельно несколько лет назад - и сказал всем, что он сделал его более безопасным и большим, и все говорили, что это было удивительно, и назвали этот туннель «Драконоборческий путь», хотя он был абсолютно таким же, как и раньше. BearTheIceWing 16.02.20 в 16:03 |
||
|
Разве все не видели, что всё было точно так же, как и раньше? Неужели они не помнят женщин, которые так усердно трудились над туннелем? Вилица была ещё совсем маленькой, но помнила, как в четыре года таскала в корзинках грязь туда-сюда в цепочке детей. Она помнила, как её мать говорила о том, насколько безопаснее будет для всех, если они смогут получать воду, не выходя из туннелей. Она вспомнила, как отец закатывал глаза и насмехался над глупостью этого плана. BearTheIceWing 16.02.20 в 16:07 |
||
|
Но теперь он сказал, что это был его план, и туннель был назван в честь него, и все кивали и аплодировали — даже Мама? BearTheIceWing 16.02.20 в 16:08 |
||
|
Это заставило Вилицу задуматься о том, правильно ли работает её мозг. Она пыталась задавать вопросы по этому поводу, но они только раздражали родителей, а учителя отвечали ей ''Это не входит в учебную программу'' или ''Поймешь, когда станешь старше'' или ''Почему бы тебе не посидеть спокойно и не порешать задачи по математике, дорогая''. BearTheIceWing 16.02.20 в 16:11 |
||
|
Когда девочке ей стало семь, у неё появилась прекрасная учительница Мисс Лавр, поэтому она решила ещё раз попытать удачу и порасспрашивать её. Вилица дождалась перемены, когда все дети побежали к подземному озеру, чтобы вернуться с ведрами воды, а потом робко подошла к учительнице. BearTheIceWing 16.02.20 в 16:14 |
||
|
— Мисс Лавр? Могу я задать вам один вопрос? Little_Nightmare 05.02.20 в 23:44 |
