Wings of Fire Legends #2: Dragonslayer / Драконья Сага Легенды #2: Драконоборец: ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ ГЛАВА: КОРОЛЁК
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Королёк добралась до дворца, когда уже опустились сумерки, как Смертобак и хотел. Он немного недооценивал человеческий интеллект, но хорошо скрывался. Смертобак тихо спустился с облаков, обходя стражей, и приземлился на пустом дворе. Soul_of_Immortal 16.05.20 в 12:55 |
|
|
— Отлично, — сказала она, съезжая по его шее. — Я впечатлена. Soul_of_Immortal 16.05.20 в 12:52 |
||
|
— Рад помочь, — ответил он довольно. Soul_of_Immortal 16.05.20 в 12:52 |
||
|
— Собой же, — продолжила она, — выбрав для этого дельца нужного дракона. Soul_of_Immortal 16.05.20 в 12:50 |
||
|
Он опустил на нее взгляд: Soul_of_Immortal 16.05.20 в 12:51 |
||
|
— И я рада помочь, — ответила девушка. — Невероятным советом и тем, что я не поранила тебя опасным оружием. Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:20 |
||
|
— Вообще-то, ты ПОРАНИЛА меня своим опасным оружием, — оспорил дракон. Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:25 |
||
|
— Немножечко, — ответила Королёк. — Представим, что я сделала это во имя благой цели. Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:26 |
||
|
— А вот не представлю, — пожал плечами черныш. В глубине ночи, вдалеке раздался рев, на который дракон тут же обратил внимания, а потом повернулся к девушке. — Уверена, что не хочешь отсюда уйти? Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:41 |
||
|
— Хотелось бы, — ответила Королёк. — Но нужно найти Небо. И НАБИТЬ МОРДУ всем драконам, что его в плен схватили. Они будут молить о пощаде и жалеть о том, похитили моего друга и заставили меня пройти через всю пустыню! Но особенно о первом! Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:49 |
||
|
— О три луны, — послышался голос дракона черного. — Ты самый жестокий сон, который мне когда-либо снился, и учитывая, кем я работаю, это о чем-то говорит. Soul_of_Immortal 22.05.20 в 14:50 |
||
|
— Уж твою-то морду я не трону, — проговорила она, успокаивающе похлопав по драконьему когтю. Меч перевернулся в её руке и ткнул в мембрану снова, уже в другом месте. rtut450 28.05.20 в 06:22 |
||
|
Черныш с шипением отпрыгнул назад и стряхнул новую каплю крови. rtut450 28.05.20 в 06:22 |
||
|
— НУ ЛАДНО, признаю, это было ужасно, — сказала Королек, отложив в сторону свой меч. — В этот раз, я действительно приношу свои извинения. rtut450 28.05.20 в 06:22 |
||
|
Дракон издал небольшой недоверчивый смешок. rtut450 28.05.20 в 06:23 |
||
|
"Действительно хорошая идея," — поняла Королек. rtut450 28.05.20 в 06:23 |
||
|
— Согласна, — кивнула она. — А ты никому не говори обо мне. rtut450 28.05.20 в 06:23 |
||
|
— Мне все равно никто не поверит, — заметил он. — Надеюсь, ты найдёшь своего друга, и вы оба выживите в том дворце. И в то, что ты никогда не встретишь меня в той тёмной аллее снова. rtut450 28.05.20 в 06:23 |
||
|
— Спасибо, — сказала Королек. — Надеюсь, ты решишь не убивать того, кого тебе нужно убить. rtut450 28.05.20 в 06:24 |
||
|
— Да как ты… а, неважно, не хочу знать, — сказал черныш. Он уже было расправил крылья, как Королек шагнула к нему, внезапно пожалев, что он не может остаться, хотя так и не произнесла этого вслух. Этот дракон стал вторым её любимым существом, с лёгкостью выпнувшим Неустрашимого. rtut450 28.05.20 в 06:25 |
||
|
— Хотела сказать, — неловко произнесла Королек. — Спасибо, Смертобак. rtut450 28.05.20 в 06:25 |
||
|
— Смертобак, — пробурчал он, покачивая головой. Он одарил девочку раздражённой улыбкой, после чего поднялся в небо, так же бесшумно, как и приземлялся. rtut450 28.05.20 в 06:25 |
||
|
«Теперь мне нужно найти Небо, — подумала Королек. — В гигантском драконьем дворце. Насколько это может быть сложно?» rtut450 28.05.20 в 06:25 |
||
|
Она стала искать, как делала это в каждом новом месте, используя чувство пространства. Для начала, по всему периметру расположилась гигантская стена, построенная таким образом, чтобы людям невозможно было на неё взобраться, насколько она понимала. rtut450 28.05.20 в 06:26 |
||
|
И это значило, что единственный путь из дворца был полет верхом на Небо. А ещё этим утром она обнаружила несколько драконьих голов, насаженных на шипы. rtut450 28.05.20 в 06:29 |
||
|
Этот факт немного разочаровывал. Несмотря на все, что она читала про драконов, она верила, что они не были такими ужасными, как люди. Да и до того момента, доказательств обратному она не наблюдала. Королек заставила себя осмотреть каждую голову на предмет бледной чешуи, как у Небо, однако ничего такого не нашла. rtut450 28.05.20 в 06:29 |
||
|
Большая часть дворца была лабиринтом из извилистых коридоров, увешанных гобеленами и ведущих к открытым дворам или же огромным праздничным залам. Здесь, опять же, было легко найти еду и выжить на остатках драконьих пожитков. Самой сложной частью являлось добраться туда быстрее мышей и муравьёв-переростков. rtut450 28.05.20 в 06:30 |
||
|
Дважды она оказывалась в незнакомой комнате, с недостаточным количеством укрытий, как раз в то время, когда заходил дракон. Странно, однако, каждый раз, когда дракон едва видел её, они бурчал что-то про залитые растения (так думала Королек), забирал, что ему было нужно и уходил, даже когда она была уверена, что он её видел. rtut450 28.05.20 в 06:30 |
||
|
«Я для них большая мышь? Не стоящая быть съеденной или раздавленной?» rtut450 28.05.20 в 06:30 |
||
|
Пока она ползла по дворцу, то могла слышать один особенный драконий рев, наполненный яростью. Наконец, она определила источник звука — высокая башня, прямо таки излучающая страх. Кого-то там заперли, и те узники не страшились показывать, насколько были недовольны этим фактом. Иногда оттуда доносились такие слова: «Я ВАС ВСЕХ ПОУБИВАЮ! ВЫ ЕЩЁ ПОЖАЛЕЕТЕ! Я НАЧНУ С ВАШИХ ЯЗЫКОВ И СОЖРУ ВАС ЗАЖИВО!» — а иногда — просто яростный рев. rtut450 28.05.20 в 06:30 |
||
|
Королёк сначала прониклась жалостью к кому бы то ни было, однако, чем больше угроз она слышала, тем больше понимала, что тому дракону лучше оставаться в башне. Однако все же задумалась: «Не там ли держали пленников? Может и Небо можно было найти там тоже?» rtut450 28.05.20 в 06:31 |
||
|
«Заперт вместе со злобным драконом? Возможно, заткнул когтями уши и накрыл голову крыльями, жалея, что он не улитка и ему негде спрятаться.» rtut450 28.05.20 в 06:31 |
||
|
В башне не было окон, как и не было способа для Королек пробраться туда. Однако она нашла безопасное место, откуда модно было наблюдать за ней пару дней. Она изучила еду, поступающую туда и оттуда. Почти всегда это было мясо и почти всегда оттуда выносили чистые тарелки. Тем не менее, принесенной еды едва ли хватало на нескольких драконов — туда всегда заносили только одну миску, например, или же один лоток запечённых кузнечиков, или что-то вроде этого. rtut450 28.05.20 в 06:32 |
||
|
Получается, если Небо там не было, то где ещё он мог быть? Она изучала дворец, пока не нашла место, где солдаты спали: в приземистых зданиях, расположенных у внутренней части стены, возле главного входа. Бронированные песчаные драконы весь день заходили и выходили из бараков, тренируясь под палящим солнцем. rtut450 28.05.20 в 06:32 |
||
|
Королек требовалось новое место, где можно было наблюдать за солдатами, и она его нашла в шкафу, полном пыльного белья, там находилось небольшое отверстие, через которое можно было наблюдать прямо за двором. В центре площади стоял странный памятник, высокий чёрный обелиск с вытесанными на нем золотыми буквами. Широкий песчаный круг очерчивал обелиск, в то время как остальная часть площади была облицована белым камнем, отдающим блики на солнце. rtut450 28.05.20 в 06:33 |
||
|
Шкаф был отличным местом для ночёвки и укрытия в самый разгар дня, пока Королек ждала каких-нибудь признаков того, что солдаты могли сделать с Небо. rtut450 28.05.20 в 06:33 |
||
|
Двумя днями позже, появился шумный гигант, он просвистел через главные ворота, подобно шторму в горах. Королек приняла его за генерала, хотя не знала, были ли у драконов такие звания. Гигант встряхнул крылья от песка и выкрикнул имя. Солдаты выстроились перед ним, и он махнул им в сторону казарм, затем опять крикнул чьё-то имя. Оно звучало как то, что пускает огонь, когда разгорается… rtut450 28.05.20 в 06:33 |
||
|
Наконец, нужный дракон вышел в центр дворца и медленно пересек площадь. Чёрный бриллиантовый узор расползался вдоль позвоночника, подобно змее, также на его шее висело множество мешочков и ключей. Королек заметила, что он обошёл песочный круг и встал возле дракона, укравшего Небо. rtut450 28.05.20 в 06:34 |
||
|
— Принц Искр, — проговорил генерал, кое-как уважительно склонив голову и в то же время не скрывая океан презрения в его сторону. rtut450 28.05.20 в 06:34 |
||
|
— Самум, — отозвался новый дракон в подобном тоне, поглядывая на беспорядок, которые устроили солдаты, заходя в ворота. — Есть что доложить? rtut450 28.05.20 в 06:34 |
||
|
— Никак нет, — сказал генерал. Он выпятил грудь и ударил хвостом. — Что-нибудь от Королевы Огонь? rtut450 28.05.20 в 06:35 |
||
|
— Нет, — вздохнул Искр. — Но не волнуйся, уверен, она скоро вернётся и ты сразу же передашь ей свой подарок. rtut450 28.05.20 в 06:35 |
||
|
— ДААА, — протянул Самум с самодовольной улыбкой. — Он все ещё жив? Думаю, ей он нужен будет живым. Пока что. ХА-ХА! rtut450 28.05.20 в 06:35 |
||
|
Искр поморщился. rtut450 28.05.20 в 06:36 |
||
|
— Я хочу напиток с корицей! — проревел Самум ему вслед. — Тот новый, с кухни, как на прошлой неделе! Скажи им, чтобы сделали мне ещё! rtut450 28.05.20 в 06:36 |
||
|
Королек так и не поняла, кто здесь главный — она думала принц, однако генерал очень хорошо себя чувствовал, делая ему заказы. Принц Искр развернулся и пошагал обратно с таким выражением, словно тоже об этом задумался. Не беспокоящийся, а возможно, ничего и не подозревающий Самум вернулся к казармам и принялся выкрикивать приказы. rtut450 28.05.20 в 06:36 |
||
|
Королек была уверена, что они говорили о Небо, хотя не понимала, почему его считали «подарком» королеве. Однако это означало, что он здесь и живой. И сейчас он принадлежит Самуму, по крайней мере, пока не вернётся та личность по имени Огонь. Так что, естественно, он пойдёт проверить его так скоро, как сможет… rtut450 28.05.20 в 06:37 |
||
|
Она задумалась на мгновение, выскользнула из шкафа и поспешила к площади. К тому времени как она туда добралась, генерал раздал приказы солдатам и направился к приземистой двери, ведущей в одну из кухонь. rtut450 28.05.20 в 06:37 |
||
|
Королек последовала за ним, аккуратно, но быстро, насколько могла. Ей повезло, что большинство дверей во дворце были открыты, разве что прикрыты длинными вздымающимися занавесками, чтобы песок не залетал. Она нашла несколько лазеек, где можно было проползти под дверью, однако были и другие двери: слишком толстые или слишком близко расположенные к полу. Некоторые, казалось, специально имели внизу шипастые античеловеческие закрылки, добавленные внизу по непонятной причине. rtut450 28.05.20 в 06:38 |
||
|
Самум прошел через кухни, раздражающе смеясь и подшучивая над некоторыми драконами. Королек не думала, что ей показалось; глядя в закатанные глаза драконов, можно было понять, что они тоже считали его раздражительным. Он крикнул кому-то принести напиток ему в комнату и направился вверх по лестнице. rtut450 28.05.20 в 06:39 |
