Wings of Fire Legends #2: Dragonslayer / Драконья Сага Легенды #2: Драконоборец: ПЯТАЯ ГЛАВА: ЛИСТ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лист и предположить не мог, что его следующей любимой сестрой станет Рябина. Она была всех старше и остальных пятерых - уже четверых - брата и сестер игнорировала, ибо они словно надоедливые мухи. Рябина больше предпочитала гулять со своим другом Рощей, охотясь, рыбача или разговаривая о всем, о чем только могут говорить подростки. Soul_of_Immortal 15.02.20 в 06:54 |
|
|
Но когда Листу было девять, после того, как он в четырехсотый раз попросил сестру рассказать легенду о Драконоборце, он вышел из школы и нашел её, опиравшуюся на школьную стену и державшую толстую книгу. Soul_of_Immortal 15.02.20 в 06:56 |
||
|
— Рябина, — сказала учительница, подозрительно осматривая книгу, — для тебя это очень необычный аксессуар. Soul_of_Immortal 15.02.20 в 06:57 |
||
|
"Как и для всех в нашей семье, - грустно подумал Лист, - кроме Королёк". Soul_of_Immortal 15.02.20 в 06:57 |
||
|
— Я помогу Листу с учебой, — ответила Рябина с невинным видом, который показался мальчику более зловещим, чем всё остальное. Но учительница, похоже, ничего не заметила. — Мама с Папой считают, что его могут взять в ученики драконоведов. Поэтому, естественно, я хочу помочь ему подготовиться. Little_Nightmare 17.02.20 в 21:41 |
||
|
Стоя за спиной учительницы, мальчик удивленно поднял брови, но его сестра не сводила глаз с неё и даже не шелохнулась. Little_Nightmare 17.02.20 в 21:36 |
||
|
— Хммм. Я не уверена, что твой уровень образования будет ему полезен, — отрывисто сказала учительница. — Но если твои родители не против, то мне, наверное, всё равно, — она повернулась и минуту смотрела на Листа. — Конечно... если тебя выберут драконоведом, дорогой мальчик, я надеюсь, ты будешь с любовью вспоминать своего настоящего учителя. Little_Nightmare 20.02.20 в 11:19 |
||
|
Она быстро пошла по тропинке, оставив Рябину и Листа одних. Как только та оказалась вне предела слышимости, сестра разразилась хихиканьем. Little_Nightmare 20.02.20 в 07:44 |
||
|
— Старая жаба, — сказала она. — Уверена, что с этого момента она будет гораздо добрее к тебе, просто на случай, если ты все-таки станешь драконоведом. Little_Nightmare 22.02.20 в 09:20 |
||
|
— Спасибо, — поблагодарил Лист, слегка напуганный видом взрослого, которым умело манипулирует шестнадцатилетняя девушка. — Ты действительно здесь, чтобы помочь мне учиться? Little_Nightmare 22.02.20 в 10:41 |
||
|
— Да, — ответила она, — но учить мы будем не эту скуку. Little_Nightmare 22.02.20 в 10:44 |
||
|
— О! — удивился Лист, широко раскрыв глаза. — Что? Правда? Little_Nightmare 05.02.20 в 14:16 |
||
|
Рябина спрыгнула с дерева и, ухмыляясь, упёрла кулаки в бока. Little_Nightmare 20.02.20 в 10:53 |
||
|
— Ты собираешься научить меня сражаться? — крикнул он. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:46 |
||
|
— Я собираюсь сделать из тебя великого воина, — ответила сестра, — но только если пообещаешь, что не расскажешь Матери и Отцу. Пока они думают, что мы готовимся к экзаменам по драконоведенью. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:48 |
||
|
— Но... мне разве не нужно будет сдавать экзамен на драконоведа? Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:48 |
||
|
На лице Рябины промелькнул хитрый взгляд. BearTheIceWing 09.03.20 в 12:28 |
||
|
Лист схватил один из деревянных мечей и рассёк им воздух. BearTheIceWing 09.03.20 в 12:30 |
||
|
— Правило номер один, — смотря на него скептически, начала девушка. — Не ори как маньяк, предупреждая дракона об атаке. Я серьезно. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:49 |
||
|
С тех пор они ходили в лес и тренировались там каждый день после школы. Это было весьма сложно и не так весело, как таскаться всюду за Королёк и слушать её жалобы на жизнь. Однако это заставляло Листа чувствовать, что он что-то делает, ну или по крайней мере готовится к тому, чтобы что-то сделать — то, чем бы гордилась Королёк, если бы была с ним. BearTheIceWing 09.03.20 в 12:35 |
||
|
И это помогло ему обнаружить, что Рябина гораздо интереснее, чем он ожидал. Little_Nightmare 18.02.20 в 04:24 |
||
|
Во-первых, она много знала о драконах. Little_Nightmare 18.02.20 в 04:25 |
||
|
— Мы предполагаем, что существует шесть или семь разных видов драконов, — сказала она однажды, блокируя его удар мечом. BearTheIceWing 09.03.20 в 16:15 |
||
|
— Чего? — спросил он, спотыкаясь. — Видов больше, чем один? Мне казалось, они все одинаковые. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:53 |
||
|
— Лист, ты серьезно? Ты не заметил разницу между драконами болот и гор? Их морды и чешуя разные - Роща говорит, даже их логова и замки разные, судя по тому, что он узнал в Неразрушимом Городе. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:54 |
||
|
— Ты сказала, что их шесть или семь — а кто еще, помимо горных и болотных? Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:56 |
||
|
— Еще есть драконы пустыни, как та, которую убил Драконоборец. Также арктические, что живут во льдах и снегах. И драконы морей, которые, мы уверены, обитают под водой. Soul_of_Immortal 16.02.20 в 18:58 |
||
|
По его телу прошла дрожь. Он только один раз видел океан и то, смотрел на него с вершины горы — но ему даже не приходила мысль о драконах, скрывающихся в толщах воды. Одна и та же голодная угроза, исходящая сверху и снизу одновременно, была слишком жуткой, чтобы думать о ней. BearTheIceWing 09.03.20 в 16:18 |
||
|
— И ещё один или два вида, — Рябина развернулась, чтобы нанести новый удар, поэтому мальчику пришлось отскочить. — Роща уверял, что однажды видел абсолютно чёрного дракона, но никто никогда не видел их раньше. К тому же есть части континента, которые ещё не были обследованы, и там могут обитать и другие виды драконов. BearTheIceWing 09.03.20 в 16:20 |
||
|
— Интересно, с какими из них легче всего сражаться, — произнёс Лист. — Хотя, мы живём ближе всего к горным драконам, так ведь? Красными и оранжевыми. Именно одного из таких я обязан убить для защиты деревни — того, который съел Королёк. BearTheIceWing 09.03.20 в 16:23 |
||
|
Лист хмыкнул и пошёл доставать его оттуда. Когда он вернулся, то Рябина протянула ему большую чернику, держа в другой руке такую же. BearTheIceWing 09.03.20 в 17:32 |
||
|
Мальчик сидел на траве, держа ягоду в руках и вспоминая, как раньше он со своей младшей сестрой ходил собирать чернику. Она заставляла его смеяться, пародируя душных драконоведов, он часто бросал ей вызов в лазанье по деревьям, а когда выигрывал, то Королёк бросалась в него черникой, а он притворно извинялся, от чего она ещё больше злилась, а сразу после этого они уже вместе купались в озере, а на следующий день, когда они уже забывали о вчерашних спорах, Лист обнаруживал свою кровать испачканной раздавленной черникой. BearTheIceWing 09.03.20 в 17:55 |
||
|
Он вздохнул. Little_Nightmare 17.02.20 в 21:25 |
||
|
Рябина бросила на него странный испытующий взгляд. Little_Nightmare 08.03.20 в 15:25 |
||
|
— Как это возможно? — спросил Лист, думая. — В смысле, словно кто-то столкнул её с обрыва, а драконы нашли и съели? Soul_of_Immortal 03.03.20 в 04:01 |
||
|
— Да, — осторожно ответила сестра. — Что-то в этом роде. Little_Nightmare 17.02.20 в 21:26 |
||
|
— Тогда нет, — заявил мальчик. — Я бы ненавидел того, кто это сделал, а не драконов. Но я думаю, что мне всё равно придётся убивать драконов для того, чтобы такое не происходило. Так ведь? BearTheIceWing 09.03.20 в 18:02 |
||
|
Рябина прикоснулась к его плечу своим коленом. Он знал, что для неё это было знаком физической привязанности и симпатии. Так что, это даже немного помогло. BearTheIceWing 09.03.20 в 18:05 |
||
|
— Но Мать и Отец говорят, что это не их вина, — произнёс Лист. — Я полагаю, что они предупреждали всех о том, чтобы никто не ходил к реке в то утро, но Королёк всё равно пошла. BearTheIceWing 09.03.20 в 18:09 |
||
|
Ярость - именно это чувство он должен сейчас испытывать. А не грустить. Ему нужно тренироваться, стать сильным и мощным, а затем убить тех драконов, которые сделали это. BearTheIceWing 09.03.20 в 18:10 |
||
|
Лист доел чернику и встал на ноги: Soul_of_Immortal 03.03.20 в 04:03 |
||
|
Рябина подошла к нему, и он нырнул под её руку. Она развернулась и ударила его по плечу плоской стороной деревянного меча. BearTheIceWing 09.03.20 в 18:11 |
||
|
— Хорошо, но медленно, — сказала она. — Попытайся снова. Soul_of_Immortal 03.03.20 в 04:02 |
||
|
Какое-то время они уворачивались и дрались мечами в тишине. Руки мальчика болели и он был уверен, что на следующее утро вся его спина покроется синяками. Но Лист не жаловался и не просил передышек. Каждый синяк делал его сильнее, более готовым противостоять драконам. BearTheIceWing 09.03.20 в 18:23 |
||
|
Старшая сестра вырвала меч из его хватки, и ему пришлось забираться на дерево, чтобы достать его. Она обернулась, осматривая лес, чтобы убедиться, что рядом с ними не было никого. Soul_of_Immortal 10.03.20 в 08:50 |
||
|
— Ты когда-нибудь задумывался о том, скрывают ли что-нибудь драконоведы? — спросила девушка, когда он спустился. Soul_of_Immortal 10.03.20 в 08:49 |
||
|
— Королек думала, что скрывают, — ответил мальчик. — Однажды она сказала, что они всего лишь ворчливые старые пердуны, что всеми командуют. Soul_of_Immortal 09.03.20 в 18:33 |
||
|
— Думаю, также считает и Роща, — поглядывая на деревья, сказала Рябина. — Намекает, но он гораздо умнее Королёк, поэтому не скажет прямо. Soul_of_Immortal 09.03.20 в 18:34 |
||
|
— Он не умнее Королёк! — запротестовал Лист. — В смысле, он СТАРШЕ неё. Поэтому ЗНАЕТ больше. Но это не одно и то же. Soul_of_Immortal 09.03.20 в 18:35 |
||
|
На лице сестры промелькнула жалость, и Лист понял почему. Он не мог перестать говорить о Королёк в настоящем времени, даже спустя несколько сезонов после её потери. Little_Nightmare 20.02.20 в 17:04 |
