Newsradio / Новостное радио: 4x02 Planbee

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Извиняюсь.Но мне кажется, что вы здесь чуточку пролили краску. Maxjoker 27.07.20 в 18:11 0
	– Неа, это не мы. – Ладно, а кто тогда? Maxjoker 27.07.20 в 18:11 0
	Угадайте. Maxjoker 27.07.20 в 18:12 0
	Жалко, что меня в этот момент не было и я не видел. Мэттью? Oxania 28.07.20 в 17:11 0
	Привет, ребята. Слушайте – я сильно вляпался, так что не трогайте меня. Maxjoker 27.07.20 в 18:12 0
	Согласно этому, эта станция теряет... Maxjoker 27.07.20 в 18:13 0
	вдвое больше денег, чем мы приносим. Maxjoker 27.07.20 в 18:25 0
	Ну, я не знаю, что там у вас за бухгалтеры, сэр, Maxjoker 27.07.20 в 18:26 0
	но это должно читаться шесть процентов, Maxjoker 27.07.20 в 18:26 0
	и 15,654 умножить на 12 месяцев – это 187,848, а не 18,784, Maxjoker 27.07.20 в 18:27 0
	что означает, что мы теряем... Maxjoker 27.07.20 в 18:28 0
	Полагаю, в три раза больше денег, чем мы приносим. Maxjoker 27.07.20 в 18:28 0
	Большое спасибо, Лиза. Позвольте мне сформулировать это так, коллеги. Maxjoker 27.07.20 в 18:42 0
	Я пытался сбагрить эту станцию вчера, и никому она не нужна. Maxjoker 27.07.20 в 18:43 0
	Руперт Мердок так смеялся надо мной, что мой динамик громкой связи почти загорелся. Maxjoker 27.07.20 в 18:44 0
	Джимми, как ты смеешь пытаться продать эту станцию, не предупредив нас? Maxjoker 27.07.20 в 18:44 0
	Не предупредив вас? Народ, да я три года вас предупреждал. Maxjoker 27.07.20 в 18:45 0
	Какого лешего, вы считаете, я должен талдычить вам снова и снова и снова? Maxjoker 27.07.20 в 18:46 0
	Вы должны начинать приносить деньги. Maxjoker 27.07.20 в 18:46 0
	Ну, я не знаю как другие, но я приношу денег... Maxjoker 27.07.20 в 18:47 0
	больше, чем прежде когда-либо, благодаря той прибавке в прошлом месяце. Maxjoker 27.07.20 в 18:48 0
	Сегодня утром Мистер Джеймс принёс нам Maxjoker 27.07.20 в 18:48 0
	известие, которое, я думаю, мы все слышим громко и четко. Maxjoker 27.07.20 в 18:49 0
	– Я прав? – Я прошу прощения. Maxjoker 27.07.20 в 18:49 0
	Я все еще в шоке от того, что Мэттью получил прибавку. Maxjoker 27.07.20 в 18:51 0
	Послушай, это была техническая ошибка, и это не относится к делу, окей? Maxjoker 27.07.20 в 18:51 0
	Если когда-нибудь и было нужно сплотиться как одна команда, то сейчас самое время. Maxjoker 27.07.20 в 18:52 0
	Спасибо. Спасибо, Дэйв. Но по правде говоря, я думаю... Maxjoker 27.07.20 в 18:52 0
	Спасибо за воодушевляющий спич, но ты не в Висконсине в своем Гарвард-клубе. Maxjoker 27.07.20 в 18:53 0
	– Я знаю, сэр, но я... – И если бы мы там были, мы бы смотрели... Maxjoker 27.07.20 в 18:54 0
	на кучу мертвых телят и горку самых маленьких помидоров в мире. Maxjoker 27.07.20 в 18:54 0
	– Сэр, можете меня назвать наивным... – Ты наивный. Maxjoker 27.07.20 в 18:55 0
	– но я думаю, что... – Что мы должны начать увольнять людей? Maxjoker 27.07.20 в 18:55 0
	– Нет. – Но я именно это и имел ввиду. Maxjoker 27.07.20 в 18:58 0
	– Что? – Теперь нужно выяснить, кого. Maxjoker 27.07.20 в 19:00 0
	Извините, но я до сих пор не догоняю. Maxjoker 27.07.20 в 19:00 0
	Вы говорите нам, что из-за каких-то ошибочных платёжек Спаз получил прибавку? Maxjoker 27.07.20 в 19:01 0
	Сэр, а мы не можем сесть и просто составить чёткий план? Maxjoker 27.07.20 в 19:01 0
	Нет. Никаких больше планов. План "А" накрылся. Maxjoker 27.07.20 в 19:02 0
	Дамы и господа, я бы хотел, чтобы вы познакомились с планом "Б". Maxjoker 27.07.20 в 19:02 0
	Всем приветик. Maxjoker 27.07.20 в 19:03 0
	«Планби», какое необычное имя. Это на китайском? Maxjoker 27.07.20 в 19:03 0
	А вы наверное Мэтью. Зовите меня Андреа. Maxjoker 27.07.20 в 19:04 0
	О, ну, приятно познакомиться, Андреа Планби. Maxjoker 27.07.20 в 19:05 0
	Сейчас я уверена, что вы все задаетесь вопросом, почему я здесь. Maxjoker 27.07.20 в 19:05 0
	Я думаю, это очевидно, и я просто безмерно счастлив, что кто-то, наконец, понял, что хороший... Maxjoker 27.07.20 в 19:06 0
	профессиональный массажист необходим нам всем. Maxjoker 27.07.20 в 19:06 0
	Вообще-то, я не массажистка. Maxjoker 27.07.20 в 19:07 0
	я здесь, чтобы сгладить некоторые шероховатости... Maxjoker 27.07.20 в 19:07 0
	чтобы мы все могли стать счастливыми сотрудниками на самой лучшей радиостанции. Maxjoker 27.07.20 в 19:07 0

Следующая страница →