Newsradio / Новостное радио: 4x16 Beep, Beep

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вам нужна указка, мистер Джеймс? Verity58 05.04.21 в 17:52 0
	Нет, у меня есть эта лазерная указка. Verity58 05.04.21 в 17:52 0
	Нет, нет! Не кладите её в рот. Verity58 05.04.21 в 17:54 0
	– Не принесешь мистеру Джеймсу обычную указку? – О, да. Разумеется. Verity58 05.04.21 в 17:55 0
	Хорошо. Закрой дверь при выходе и скажи мне... Verity58 05.04.21 в 17:58 0
	– как только прибудет подарок на день рождения Мэтью. – Можно мне его посмотреть? Verity58 05.04.21 в 17:59 0
	Смотреть нельзя. Verity58 05.04.21 в 18:00 0
	Ладно. Итак... Verity58 05.04.21 в 18:01 0
	Помните ли вы, ребята, тот секретный анализ рабочего пространства, который я заказывал? Verity58 05.04.21 в 18:03 0
	Нет. Verity58 05.04.21 в 18:04 0
	Ну, вы знаете ребята, которые тайно наблюдали... Verity58 05.04.21 в 18:06 0
	за всеми в офисе последние полгода? Verity58 05.04.21 в 18:07 0
	– Нет. – Хорошо. Verity58 05.04.21 в 18:07 0
	Я получил... Я получил результаты, и вот они. Verity58 05.04.21 в 18:08 0
	Зацените. Verity58 05.04.21 в 18:09 0
	Просто не верится. Здесь всё. Verity58 05.04.21 в 18:10 0
	Ого, Дэйв. Verity58 05.04.21 в 18:11 0
	Смотри, сколько кофе ты пьёшь. Verity58 05.04.21 в 18:11 0
	Смотри, сколько раз ты ходишь в туалет. Verity58 05.04.21 в 18:12 0
	Знаете, если вам раздобыть термос в блестках и серебряный унитаз, Verity58 05.04.21 в 18:13 0
	вы могли бы устроить магическое шоу. Verity58 05.04.21 в 18:15 0
	Но я отвлёкся. Verity58 05.04.21 в 18:15 0
	Так вот... Verity58 05.04.21 в 18:16 0
	– То, что я хотел продемонстрировать – здесь. – Что это? Verity58 05.04.21 в 18:20 0
	Ну, это всё, что свелось в один легко читаемый график Verity58 05.04.21 в 18:21 0
	Смотрите, красная линия представляет продуктивность Лизы, синяя – Дэйва. Verity58 05.04.21 в 18:23 0
	Ну, похоже, наша продуктивность... Verity58 05.04.21 в 18:24 0
	– упала немного... – Да? Черта с два! Verity58 05.04.21 в 18:26 0
	Немного упала? Это похоже на олимпийские прыжки с трамплина. Verity58 05.04.21 в 18:27 0
	Давайте, детки. Взгляните. Verity58 05.04.21 в 18:27 0
	У нас серьёзное снижение продуктивности вот здесь... Verity58 05.04.21 в 18:28 0
	примерно... я не знаю... 12-го ноября. Verity58 05.04.21 в 18:29 0
	А что с двенадцатым ноября? Verity58 05.04.21 в 18:30 0
	12 ноября - день, когда ты меня бросил. Verity58 05.04.21 в 18:32 0
	А, что ж. Да, но если ты помнишь, это было в конечном счете общее решение. Verity58 05.04.21 в 18:34 0
	– Это не было общим решением. – Нет, было. Verity58 05.04.21 в 18:36 0
	Со мной никто не советовался. Verity58 05.04.21 в 18:36 0
	Подарок на день рождения Мэттью приехал. Verity58 05.04.21 в 18:37 0
	О, хорошо, я скоро вернусь, но хочу, чтобы вы подумали об этом. Verity58 05.04.21 в 18:38 0
	Знаешь, на самом деле, это довольно интересно. Verity58 05.04.21 в 18:40 0
	Ну, не так интересно, как это. Verity58 05.04.21 в 18:40 0
	Угадай, сколько жвачек Бэт сжевала в прошлом году. Verity58 05.04.21 в 18:41 0
	Семьсот пятьдесят. Verity58 05.04.21 в 18:42 0
	Одну. Verity58 05.04.21 в 18:44 0
	Почему мы все-таки должны носить эти дурацкие праздничные колпаки? Verity58 05.04.21 в 18:46 0
	Потому что, если я один буду в этом дурацком праздничном колпак, я буду чувствовать себя как придурок. Verity58 05.04.21 в 18:48 0
	Почему вы должны его носить? Verity58 05.04.21 в 18:48 0
	Ладно. Verity58 05.04.21 в 18:48 0
	Итак, когда дверь лифта открывается, Verity58 05.04.21 в 18:50 0
	– мы все кричим "сюрприз". – Всё схвачено. Verity58 05.04.21 в 18:51 0

Следующая страница →