Newsradio / Новостное радио: 4x13 Who's the Boss (Part II)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее на Новостном радио. Verity58 02.04.21 в 03:27 0
	– Как сэндвич, Дэйв? – Вкусный. Verity58 02.04.21 в 03:28 0
	Мой тоже. Verity58 02.04.21 в 03:29 0
	Также ранее на Новостном радио. Verity58 02.04.21 в 03:30 0
	– Больше не хочу быть боссом. – И я не хочу быть боссом. Verity58 02.04.21 в 03:31 0
	Можно монетку бросить. Verity58 02.04.21 в 03:32 0
	Итак, орёл – я босс. Решка – ты. Verity58 02.04.21 в 03:34 0
	– Ладно. – Что скажешь? Хорошо? Verity58 02.04.21 в 03:36 0
	Сегодня вечером на Новостном радио. Verity58 02.04.21 в 03:36 0
	– Мэттью, не надо. – Что? Verity58 02.04.21 в 03:39 0
	– Не рассказывай. – Ладно, извини. Verity58 02.04.21 в 03:40 0
	Значит, никто из вас не хочет быть боссом. Так? Verity58 02.04.21 в 03:40 0
	– Ну, нет, сэр. Не то чтобы... – Бросьте. Verity58 02.04.21 в 03:42 0
	Если бы я верил в сказки, я бы так в детский садик и ходил. Verity58 02.04.21 в 03:43 0
	Ну, не то чтобы я прямо не хотел быть боссом. Verity58 02.04.21 в 03:44 0
	– Я не хочу. – Я тоже. Verity58 02.04.21 в 03:44 0
	Хватит. Я все решу. Verity58 02.04.21 в 03:45 0
	Давайте мне монету. Так. Verity58 02.04.21 в 03:46 0
	Орел – Дэйв босс. Verity58 02.04.21 в 03:47 0
	Решка – Лиза. Поехали. Verity58 02.04.21 в 03:47 0
	А вот это уже жутко... Verity58 02.04.21 в 03:51 0
	Я решил, что, поскольку Дэйв и Лиза оба очень квалифицированы, Verity58 02.04.21 в 03:56 0
	я выступлю с предложением проголосовать и решить, кто будет вашим боссом. Verity58 02.04.21 в 03:58 0
	Почему бы просто не подбросить монету? Verity58 02.04.21 в 03:59 0
	Потому что это было бы глупо. Verity58 02.04.21 в 03:59 0
	Кроме того, это было бы обидно. Verity58 02.04.21 в 04:00 0
	Было бы обидно решить это так легко, Verity58 02.04.21 в 04:02 0
	поскольку они оба так сильно хотят получить эту работу, так? Verity58 02.04.21 в 04:02 0
	– Верно? – А как же. Verity58 02.04.21 в 04:05 0
	Нет, пожалуйста, пусть это буду я. Verity58 02.04.21 в 04:06 0
	И они вступают в гонку. Verity58 02.04.21 в 04:06 0
	Можно кандидатов на секунду? Спасибо. Verity58 02.04.21 в 04:07 0
	Извините, народ. Verity58 02.04.21 в 04:08 0
	Может, я не ясно выразился. Verity58 02.04.21 в 04:08 0
	Я не хочу, чтобы один из вас намеренно проиграл. Verity58 02.04.21 в 04:09 0
	– Она это начала. – Иди ты, Дэйв. Verity58 02.04.21 в 04:10 0
	Дети, дети, дети, дети, дети, дети! Это важно, да? Verity58 02.04.21 в 04:12 0
	Этим людям важно понимать, что вы действительно хотите ими руководить. Verity58 02.04.21 в 04:13 0
	То есть, представьте, какая паника начнется в стране... Verity58 02.04.21 в 04:14 0
	если люди на самом деле поймут, что Билл Клинтон не хочет быть президентом. Verity58 02.04.21 в 04:15 0
	Он не хочет? Verity58 02.04.21 в 04:16 0
	Мне пора. Verity58 02.04.21 в 04:16 0
	Ну ладно, тогда. Verity58 02.04.21 в 04:17 0
	Полагаю, мы проведем голосование сегодня после обеда. Verity58 02.04.21 в 04:18 0
	Хорошо. Значит, мы проводим оба голосования сегодня после обеда? Verity58 02.04.21 в 04:19 0
	Что значит оба? Verity58 02.04.21 в 04:21 0
	Мы сегодня должны выбрать пожарного инспектора по этажу. Verity58 02.04.21 в 04:22 0
	Пожарного инспектора по этажу? Verity58 02.04.21 в 04:22 0
	Новая политика арендодателя. Verity58 02.04.21 в 04:22 0
	Каждый этаж должен выбрать пожарного инспектора на случай чрезвычайной ситуации. Verity58 02.04.21 в 04:25 0

Следующая страница →