Newsradio / Новостное радио: 4x08 Stupid Holiday Charity Talent Show

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зачем мы вообще это делаем? Verity58 19.03.21 в 13:34 0
	Потому что украшение гирляндами елки в Студии новостей... Verity58 19.03.21 в 15:48 0
	было любимой рождественской традицией Мэттью. Verity58 19.03.21 в 15:48 0
	Я думал любимой рождественской традицией Мэттью... Verity58 19.03.21 в 15:49 0
	было делать вертеп с фигурками из комиксов Марвел. Verity58 19.03.21 в 15:52 0
	Я обещала Мэттью, что, хотя он все еще уволен, Verity58 19.03.21 в 15:53 0
	мы будем продолжать это без него. Verity58 19.03.21 в 15:54 0
	– И что это может означать? – Ничего, Дэйв. Verity58 19.03.21 в 15:55 0
	– Можно уже зажечь эту штуку? – Нет, я хочу, чтобы вы поняли. Verity58 19.03.21 в 16:50 0
	– Я делаю все, чтобы Мэттью получил назад свою работу. – Почему? Verity58 23.03.21 в 18:57 0
	Дэйв. Verity58 23.03.21 в 18:57 0
	– А? – Ты обещал. Verity58 23.03.21 в 18:58 0
	Да. я обещал. Я обещал, что я, знаете, постараюсь, чтобы он вернулся на работу. Verity58 23.03.21 в 19:00 0
	И что? Я обещал, что я лично возьму его с собой на космический челнок. Verity58 23.03.21 в 19:01 0
	Обещания дают, чтобы их нарушать. Verity58 23.03.21 в 19:02 0
	Ну, не мои обещания. Мэттью полностью доверяет мне. Verity58 23.03.21 в 19:05 0
	А мне он доверил 100-доларовый вклад на аренду космического костюма. Verity58 23.03.21 в 19:06 0
	Это ничего не не значит. Verity58 23.03.21 в 19:07 0
	Мы можем уже зажечь эту фиговину? Verity58 23.03.21 в 19:07 0
	Я возмущен намеками, что меня не заботит Мэттью. Verity58 23.03.21 в 19:12 0
	Думаю, что если бы реально заботил, он был бы среди нас сейчас, Verity58 23.03.21 в 19:14 0
	вместо того, чтобы смотреть через бинокль сюда из здания напротив. Verity58 23.03.21 в 19:16 0
	– Это не справедливо. Дэйву не все равно. – Спасибо, Лиза. Verity58 23.03.21 в 19:17 0
	– На самом деле, тем вечером, когда Мэттью был уволен... – Спасибо, Лиза. Verity58 23.03.21 в 19:19 0
	Дэйв плакал. Verity58 23.03.21 в 19:20 0
	Боже! Как мило! Verity58 23.03.21 в 19:21 0
	Спасибо, Лиза. Verity58 23.03.21 в 19:21 0
	Привет, Мэттью. Вы все... Все скажите привет Мэттью. Verity58 23.03.21 в 19:24 0
	– Привет, Мэттью. – Привет, фрик. Verity58 23.03.21 в 19:24 0
	Он не наблюдает за нами через улицу. Он застрял в телефонной будке в центре. Verity58 23.03.21 в 19:26 0
	Нет, нет, нет. Все еще здесь. Verity58 23.03.21 в 19:27 0
	Ну, парни! Verity58 23.03.21 в 19:28 0
	Хорошо, спой рождественскую песню, и мы зажжем ее. Verity58 23.03.21 в 19:29 0
	Ладно. Я поставлю тебя на громкую связь. Verity58 23.03.21 в 19:30 0
	Я побыстрее, потому что телефон платный. И здесь шумновато. Verity58 23.03.21 в 19:32 0
	Ну вот. Хорошо. Verity58 23.03.21 в 19:33 0
	Тихая ночь Verity58 23.03.21 в 19:33 0
	Святая ночь Verity58 23.03.21 в 19:33 0
	Ладно, парень. Ты занимаешь телефон уже 10 минут. Verity58 23.03.21 в 19:35 0
	Помолчите! Я пою! Verity58 23.03.21 в 19:35 0
	Все спокойно Verity58 23.03.21 в 19:36 0
	Все... Verity58 23.03.21 в 19:36 0
	Может, хватит меня толкать? Verity58 23.03.21 в 19:37 0
	Все ярко Verity58 23.03.21 в 19:37 0
	Вокруг... Verity58 23.03.21 в 19:38 0
	Ребята, вы не поверите. Он что, опять хнычет? rioter_blast 22.03.21 в 17:43 0
	– Нет. – Нет. rioter_blast 22.03.21 в 17:43 0
	Мистер Джеймс снаружи. Он согласился вновь нанять Мэттью. rioter_blast 22.03.21 в 17:44 0
	Неужели? rioter_blast 22.03.21 в 17:44 0
	Мистер Джеймс, разрешите первым поблагодарить вас за ваше милосердное решение rioter_blast 22.03.21 в 17:49 0

Следующая страница →