Vardaesia by Lynette Noni / Лайнетт Нони - Вардаэсия: Глава 29
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 29 maryiv1205 24.02.23 в 18:28 |
|
|
Лежа на земле в полуобморочном состоянии, Шон был беспомощен и мог только как в тумане наблюдать, как Джордана, Д.К. и Биара унесли во время быстрого ухода меяринов. maryiv1205 24.02.23 в 18:36 |
||
|
Он утверждал, что мужчина и женщина, соответствующие описаниям Гайэля и Ваэры, были нацелены именно на них, и что, хотя Джордан, Биар и Д.К. вступили в бой, даже с трансцендентным даром Джордана, они были безоружны и поэтому не смогли преодолеть силу бессмертных. Брыкающиеся и кричащие, они были загнаны на Валиспас и исчезли вместе со всеми остальными. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Выслушав сбивчивый рассказ Шона, Дарриус почти потащил охваченных паникой Алекс, Кайдена и Деклана к себе в кабинет, заставив их сесть и зайдя так далеко, что повысил голос на Алекс, когда она сказала, что у них нет времени - им нужно идти за друзьями и сейчас же. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Но за то время, что их не было, произошло нечто большее, чем просто несколько мелких стычек в Акарнае. И Дарриус настаивал на том, что им нужно было знать все, прежде чем они ворвутся без оглядки, рискуя дальнейшими жертвами. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Изо всех сил стараясь сдержать дрожь во всем теле при мысли о том, что могло случиться с тремя ее лучшими друзьями, пока она узнавала, что произошло в их отсутствие, Алекс сидела и слушала, как Дарриус вместе с Охотником, Картером и Майрой вводили их в курс текущех событий Медоры. С каждым словом, слетавшим с их губ, ее дрожь усиливалась, до такой степени, что она сжимала руку Кайдена, а он и Деклан сидели рядом с ней в одинаково встревоженном молчании. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
За те семь недель, что их не было, дворец Трюллина пал. Как человеческую столицу Медоры, Эйвен стремился сначала уничтожить ее, отправив всю свою армию, чтобы поставить город на колени, точно так же, как в видении будущего Алекс. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Однако, в отличие от видения, родители Д.К. выбрались живыми и теперь правили из стен форпоста Сури, наблюдая за тем, что осталось от человеческих армий. Ниша и Джира также пережили нападение, к почти сокрушительному облегчению Кайдена и Алекс, как и генерал Дрок. Но, к сожалению, генерал Тайсон пожертвовал своей жизнью, чтобы дать остальным время уйти… и советник Джексон тоже. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Услышав новость о кончине дедушки, Деклан уставился в пол, и вся краска схлынула с его лица. Кайден отпустил руку Алекс и скользнул рукой ей за спину, чтобы сжать плечо своего друга, в то время как она переплела свои пальцы с пальцами Деклана, морщась от его крепкой, отчаянной хватки. Несмотря на то, что королевский советник был капризным стариком, он заботился о Деклане после смерти его родителей. Независимо от того, насколько трудно с ним было ладить, Джексон был единственным оставшимся кровным родственником Деклана… всем, что у него осталось. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Но, кроме его пораженного лица и крепкой хватки, Деклан не поддался горю, потому что у Дарриуса было еще больше ужасов, которыми он мог поделиться. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Эйвен не только напал на Трюллин за то время, пока их не было. В записке, которую он оставил смертным правителям Медоры после битвы при Грейвеле, его угрозы были предельно ясны; угрозы, которые он начал выполнять уже на следующий день. maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
«С этого момента я не буду проявлять милосердия. И когда закончу, никто не переживет моего гнева...» maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
После разрушения Трюллина Эйвен был одержим желанием заставить всех смертных заплатить, но еще больше - заставить заплатить Алекс. Каждый раз, когда он и его армия врывались, чтобы разграбить новую деревню или разрушить оборону городских укреплений, как кошка, играющая с мышью, его единственное требование оставалось неизменным: «Приведите ко мне Александру Дженнингс, и я предложу вам милосердие». maryiv1205 25.02.23 в 09:04 |
||
|
Он назначил цену за ее голову: выдать ее в обмен на помилование. Но Алекс знала, что это было обещание, которое он не сдержит. К счастью, те, на кого он напал, также знали, что ему лучше не доверять, от Ходящих по Теням и Дневных Всадников в Грейвеле, до флипов в Ниаласе и остальных Подводных островах, до джарноков, обитающих в домах на верхушках деревьев в Мару. Каждый из этих смертных муниципалитетов снова подвергся удару сил Эйвена, и им удалось избежать полного уничтожения только благодаря быстрой помощи, предложенной альянсом, который теперь существовал между ними и людьми. Объединенная сила численности, расовых способностей, даров и вооружений была достаточной, чтобы удержать меяринов от полного разгрома, даже если во время атак было потеряно много жизней. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Несмотря на тревожный список жертв, погибло бы больше, если бы не пузырящаяся кровь хироа, которую Фитци, Луранда и Флетчер сумели превратить в функциональное оружие, и все благодаря дизайну Биара… этим он забыл поделиться с Алекс, но она совсем не удивилась, услышав, что он был гением, стоявшим за его созданием. Распыляющие воздух аэрозоли сработали точно так, как предполагалось, кровь хироа ослабила меяринов настолько, что они отступили, в то время как противоядие с замедленным высвобождением удерживало их от смерти. Проблема заключалась в том, что как только Эйвен понял, что используется против его армий, он послал воинов выследить и уничтожить всех оставшихся хироа. И хотя Охотнику удалось заполучить хороший запас крови до решительных мер Эйвена, из-за частоты нападений запасы оружия теперь были практически исчерпаны. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Медленно, но верно Эйвен завоевывал позиции, убивая по пути столько смертных, сколько мог… иногда собственной рукой, иногда руками своих предполагаемых последователей. Он не всегда был свидетелем нападений, часто мысленно наблюдая за происходящим через тех, с кем он был связан, точно так же, как во время боя той ночью. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
«Он не знал, что ты будешь здесь, поэтому никогда не приказывал нам доставить тебя к нему. Тебе нужно уйти, сейчас же. Прежде чем он отдаст эту команду.» maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Каким-то образом Ваэре удалось пробиться сквозь силу Заявления Эйвена, чтобы предупредить Алекс. Но Эйвен не отдавал приказ о ее поимке. Как только он узнал, что она вернулась после своего семинедельного исчезновения, вместо того, чтобы позволить своим последователям похитить ее, он решил ударить ее там, где это было бы больнее всего - отправившись за теми, кого она любила. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Тошнота охватила Алекс, когда она сидела там, опасаясь за друзей. Она отчаянно хотела отправиться на спасательную миссию, но прежде чем смогла это сделать, ей нужно было дослушать Дарриуса и других учителей, которые наконец-то заканчивали свой кошмарный рассказ. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
- ...и каким-то образом, он теперь тоже одарен, - говорил Дарриус серьезным голосом, подтверждая страх Алекс после того, что она узнала от Зайлин, - хотя, как это может быть, никто из нас не знает. Но я видел своими собственными глазами. Я наблюдал, как он повелевает стихиями, я наблюдал, как он перемещает людей и предметы силой мысли, я наблюдал, как он душит своих жертв одним взглядом. Он не ограничен одним даром; кажется, нет ничего, чего бы он не мог сделать. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Алекс бросила взгляд на Майру, единственного человека в комнате, кроме Кайдена и Деклана, который мог знать правду о каннибальских наклонностях Эйвен. Но меярина казалась такой же мрачно сбитой с толку, как и другие учителя. maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Алекс решила не посвящать их в подробности, а вместо этого только сказала: maryiv1205 25.02.23 в 09:05 |
||
|
Ее ответ их не удовлетворил, и, учитывая все, через что они прошли за последние недели, она заставила себя проглотить беспокойство, застрявшее в горле, и нетерпение двигаться дальше, воспользовавшись моментом, чтобы быстро обобщить то, что Нийкс рассказал ей об Эйвене, вместе с пробелами, которые заполнила Зайлин. Все учителя выглядели вполне оправданно возмущенными ее новостью и немедленно начали засыпать вопросами: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Как долго он сможет получать доступ к дарам тех, кого он поглотил? maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Может ли он использовать более одного дара одновременно? maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Должен ли он требовать от своих жертв какого-то переноса для работы способностей, или он может просто съесть чье-то сердце и завладеть их способностями? maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Алекс не могла дать им никаких ответов, не зная. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Вместо того, чтобы сосредоточиться на их запросах информации, которой у нее не было, ее внимание переключилось на Майру, чье лицо стало пепельным при упоминании Алекс ее брата. Выражения ее лица было достаточно, чтобы Алекс поняла, что до нее, должно быть, дошли слухи о смерти Нийкса… неудивительно, учитывая, что с тех пор в Медоре прошло так много времени. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Несмотря на вопросы, которые все еще сыпались в ее сторону, Алекс отпустила руку Деклана и наклонилась вперед, чтобы схватить негнущиеся пальцы Майры. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Игнорируя всех остальных, она прошептала на лирическом языке меярин, который могла понять только Майра, разделяя последние слова Нийкса с вершины горы Педрис. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Губы Майры задрожали, а глаза наполнились слезами, только одна из которых скатилась по ее щеке, когда она прошептала в ответ, также на меяринском: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Алекс медленно закрыла глаза, ее сердце болело за Майру, которая, как и Нийкс, пожертвовала своей жизнью ради Алекс, хотя и по-другому. Алекс ничего не могла предложить бессмертной, чтобы успокоить ее горе… горе, которое длилось уже тысячи лет, вплоть до ее недавнего воссоединения с братом. Было несправедливо, что их снова разлучили, и на этот раз с такой бесповоротностью. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Но Майра давным-давно научилась превращать свою боль в силу, поэтому, хотя ее бурный взгляд оставался темным от печали, она сжала руки Алекс, прежде чем отпустить, все следы слез исчезли, когда она напрягла спину, готовясь к тому, что должно было произойти дальше. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Восприняв это как намек, Алекс повернулась к остальным и хриплым голосом, который не скрывал ее беспокойства за друзей или нетерпения пойти за ними, спросила: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Они настороженно переглянулись, прежде чем Дарриус кашлянул и сказал: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
- Тогда рассказывай, - сказала она. - И, пожалуйста, сделай это быстро. Потому что каждая минута, которую мы проводим за разговором, - это еще одна минута, когда Эйвен может делать что угодно с Джорданом, Д.К. и Биаром. Нам нужно добраться до них до... до... - Она не смогла закончить предложение. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Тихо Дарриус сказал: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Сдерживая свое желание наброситься, она сказала: maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
- Как ты думаешь, почему их похитили? - перебил он, устало протирая глаза. - Они - приманка. Эйвен не смог связаться с тобой лично, поэтому он пытается выманить тебя. Он хочет, чтобы ты предприняла попытку спасения. Это ловушка. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
Алекс вскинула руки в воздух. maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
- Думаю… maryiv1205 25.02.23 в 09:06 |
||
|
- Это не имеет никакого значения, - отрезала она. - Ты ничего не можешь сказать, что остановило бы меня от попытки. maryiv1205 25.02.23 в 09:07 |
||
|
- И как же ты планируешь туда добраться? - спросил Охотник, его тон был скорее любопытным, чем критическим, как будто он действительно хотел услышать ее план. - В тот момент, когда ты прибудешь в Раэлию, попадешь в засаду, так что не сможешь пройти через Библиотеку. - Его взгляд обратился внутрь, когда он продолжал отвергать ее варианты. - Защитные чары, окружающие Мейю, были усилены с тех пор, как ты была там в последний раз, чтобы не дать Ходящим по Теням и Дневным Всадникам затенять или высвечивать свой путь, что означает, что ты не можешь попросить помощи ни у одного из них. Даже если бы Сорайя не была ранена, к ней применялись бы те же ограничения. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
Алекс почувствовала острую боль при мысли о том, что ее раненый волк лежит в медицинском отделении, и молилась, чтобы Флетчер был прав насчет того, что человеческие лекарства способны исцелить ее. Ей хотелось бы прямо сейчас быть рядом с Сорайей, чтобы все ее друзья были в безопасности с ней и любили ее верного собачьего компаньона. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
Скоро, пообещала она себе. Скоро ее друзья вернутся и займутся именно этим. Они должны! Она не приняла бы никакого другого исхода. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
- И Сферические двери тоже не проведут тебя через защиту, - продолжил Охотник. - Итак, как я это вижу, твой единственный вариант - использовать Вечный Путь. Но тебе понадобится согласный меярин. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
- У нее есть один, - без колебаний ответила Майра, ее секрет - среди прочих - по-видимому, был раскрыт в течение последних нескольких недель. Но хотя Алекс оценила предложение, она покачала головой, уже зная, что это не сработает. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
- Если кто-нибудь, кроме меня, приблизится к городу, читатели мыслей Эйвена узнают, - сказала она, мысленно добавив, что, возможно, даже сам Эйвен, если он недавно поглотил сердце кого-то с этим особым ментальным даром. - Если есть хоть какой-то шанс на спасение, я единственная, чьи мысли не будут услышаны, единственная, кто может входить и выходить незамеченной. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
Алекс не была дурой… она знала, что город Мейя был эпицентром для всей армии Эйвена. Столкновение с ним там не привело бы ни к чему, кроме смерти. Единственной надеждой, которая была у ее друзей, - тайный побег, который она одна могла предложить. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
||
|
- Это не совсем так, - тихо возразил Кайден, и его многозначительный взгляд заставил Алекс задохнуться от осознания того, что он был исключением. Облегчение нахлынуло на нее при осознании того, что ей не придется идти туда одной, хотя страх сотрясал ее до костей при мысли о риске, на который они оба пойдут. maryiv1205 25.02.23 в 09:29 |
