The Last Aether by Tessa Hale / Тесса Хейл - Последний Эфир: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-20- maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
|
|
В этой позе была какая-то непринужденность, и каким-то образом она делала ее интимной. Это был тот самый комфорт и непринужденность в общении друг с другом. Ева прижималась к широкой груди Ривена так, что казалось, будто она делала это бесчисленное количество раз до этого. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Атлас прочистил горло, и Ривен перевел взгляд на нас. Что-то промелькнуло в его светло-голубых глазах. Но что-то промелькнуло и исчезло прежде, чем я смогла по-настоящему понять, что именно. Он переместил свой вес, увеличивая расстояние между собой и Евой, и кивнул. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Атлас просто уставился на него. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
До этого момента я никогда не понимала, почему Кай назвал Еву Ледяной Королевой. Холодность сквозила в каждом ее жесте, когда она смотрела на меня сверху вниз. Очевидно, мой потенциальный статус эфира лишил ее дружелюбия по отношению ко мне. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
- Ева, - тихо предупредил Атлас. - Если ты будешь продолжать в том же духе, я добьюсь, чтобы тебя выгнали из дома. Ты знаешь, что остальные ребята меня поддержат. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
У нее отвисла челюсть. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
- Ев, - мягко сказал Ривен. - Отойди. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
То, что Ривен заступился за меня, должно было хоть как-то утешить меня. Но этого не произошло. Не тогда, когда его тон, обращенный к Еве, был полон нежной заботы. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Тошнота, охватившая меня, чуть не заставила меня упасть. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Я обошла их, стараясь не встречаться взглядом ни с одним из них, и поспешила к двери. Этот поступок был трусливым. И я ненавидела себя за него. Но у меня не хватило духу добавить еще одного человека в список своих сегодняшних врагов. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Нелюбовь Евы ко мне была понятна. Я понятия не имела, как долго они с Ривеном были вместе и любили ли они друг друга. Но я пришла с возможностью разрушить их отношения. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
- Аура, подожди, - позвал Атлас. maryiv1205 22.08.24 в 14:45 |
||
|
Я не останавливалась. Стражники бросали на меня настороженные взгляды, пока я бежала по каменной дорожке. В груди у меня появилось легкое жжение, и я поняла, что отдаление от Кая дает о себе знать. До этого момента я и не думала брать что-либо у него и Атласа. И хотя кольцо, которое я получила от Ривена, спасало меня от боли, у меня было острое желание выбросить его в океан. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
Пальцы Атласа сомкнулись на моем локте, заставляя меня остановиться. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
Слезы жгли мне глаза. Я так сильно хотела дать им волю, но знала, что если начну, то никогда не остановлюсь. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
Он нахмурился, глядя на меня сверху вниз. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
- Это очень далеко от того, чтобы быть в хорошо, - эхом отозвался Кай, подходя к Атласу сзади, а Феникс следовал за ним по пятам. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
Вокруг принца Пепла заплясали искры. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
- Не надо. - Я покачала головой мелкими, быстрыми движениями. - Если он хочет быть с ней, это его выбор. Я не буду его ни к чему принуждать. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
Кай хмуро посмотрел в сторону общежития. maryiv1205 22.08.24 в 15:22 |
||
|
- Она ему нравится. - Это я знала наверняка. С Евой он был мягок, как никто другой. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Атлас обнял меня и поцеловал в макушку. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Мы можем просто позавтракать? У меня не хватит духу подвергать Ривена психоанализу сегодня утром. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Феникс фыркнул. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Я слабо улыбнулась ему, а затем посмотрела на Атласа. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Он ухмыльнулся. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Как думаешь, я могла бы получить что-нибудь от вас с Каем? Какой-нибудь подарок? - спросила я, потирая обожженное место у сердца. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Черт, - пробормотал Кай. - Я забыл об этом. - Он вытащил один из ножей из-за пояса и протянул его мне. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Мои глаза вспыхнули. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Это мой лучший клинок. Он привяжет тебя ко мне и даст тебе дополнительную защиту. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Я прикоснулась своими губами к его. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Атлас снял с шеи ожерелье. Оно было спрятано у него под рубашкой почти так же, как у Феникса. На цепочке поблескивало кольцо с изящными изумрудами, вставленными в ободок. Он надел его мне через голову. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Атлас, нет... maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Он заставил меня замолчать поцелуем. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
- Спасибо, - прохрипела я. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Феникс сжал мои плечи. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Мы направились в сторону Уинтроп-холла и обеденной зоны, когда кто-то окликнул меня по имени. Я обернулась и увидела Керри, спешащую по дорожке. Она помахала мне рукой. Ее улыбка на мгновение погасла, когда она заметила Феникса. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Я пробормотала проклятие себе под нос. Должно быть, вид Феникса, залитого кровью и слегка обезумевшего, напугал ее. Я переплела свои пальцы с его, пытаясь заверить Керри, что теперь с ним все в порядке. maryiv1205 22.08.24 в 15:23 |
||
|
Ее улыбка стала более искренней. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Я удивленно подняла брови. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Керри рассмеялась. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Кай насмешливо посмотрел в мою сторону. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Керри тихонько пискнула. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Феникс хихикнул, и дымный звук окутал меня. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Я похлопала Кая по груди. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Он фыркнул. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Я покраснела. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
Атлас рассмеялся. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
||
|
- Чертовски верно, - парировал Кай. maryiv1205 22.08.24 в 15:35 |
