The Last Aether by Tessa Hale / Тесса Хейл - Последний Эфир: Глава 44
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-44- maryiv1205 26.08.24 в 16:36 |
|
|
Я оглядела комнату, пытаясь охватить взглядом все. Но каждый раз, когда я останавливалась на чем-то одном, мой взгляд притягивался к другому. Во-первых, это были окна. Массивные и пропускающие огромное количество удивительного света. Некоторые из них выходили на лес, и создавалось ощущение, что ты живешь в доме на дереве. А с фасада открывался вид на весь раскинувшийся кампус. maryiv1205 26.08.24 в 16:50 |
||
|
Ноги начали двигаться без моего разрешения, увлекая меня вглубь комнаты. Там стояла массивная кровать с прозрачным балдахином. Это было похоже на сон в уютной берлоге. И на этой кровати было более чем достаточно места для всех нас пятерых. maryiv1205 26.08.24 в 16:50 |
||
|
Эта мысль одновременно взволновала и испугала меня, и я не смогла удержаться от того, чтобы не посмотреть на Ривена. Его взгляд был прикован ко мне. Будто он изучал каждую мою реакцию. Я не могла не задаться вопросом, какую роль он сыграл во всем этом. maryiv1205 26.08.24 в 16:50 |
||
|
Я подошла к кровати, разглядывая прикроватные тумбочки по обе стороны. На обеих были фотографии, от которых у меня защипало в глазах. На одной из них красовались мы с Чарли, запрокинув головы от смеха. На другой - я и Лейни перед тем, как пойти на школьные танцы. maryiv1205 26.08.24 в 16:50 |
||
|
Я думала, что будет больно смотреть на семейные фотографии, зная, что какая-то часть из них - ложь, но это было не так. Мое сердце сжалось при виде снимка, на котором я, Джанин и Чарли стояли на крыльце нашего городского дома в день получения ключей. Мы все были так счастливы в тот день. maryiv1205 26.08.24 в 16:54 |
||
|
И я была полна решимости не потерять это счастье. Джанин, может, и не была моей мамой, но она была моей тетей. Она любила меня и заботилась обо мне. Мы были семьей. maryiv1205 26.08.24 в 16:54 |
||
|
Я с трудом сглотнула, рассматривая остальные фотографии. maryiv1205 26.08.24 в 16:54 |
||
|
Ответил Феникс: maryiv1205 26.08.24 в 16:54 |
||
|
У меня сдавило горло, когда я повернулся к Ривену. maryiv1205 26.08.24 в 16:55 |
||
|
- Я хотел, чтобы ты чувствовала себя здесь как дома. Твое место здесь, Аура. С нами. maryiv1205 26.08.24 в 16:55 |
||
|
Теперь горели не только глаза. Горело все. Я не скучала по своему единорогу, которого он, должно быть, принес из общежития, или по моему любимому уютному пледу на мягком стуле в углу. Ривену каким-то образом удалось выбрать то, что значило для меня больше всего. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Я подошла к нему, приподнялась на цыпочки и коснулась губами его губ. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
И все же я все еще чувствовала, что отдаляюсь от него, не позволяя разрушить эту последнюю стену. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Он поцеловал меня в висок. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Кай практически подпрыгнул. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Я рассмеялась, высвобождаясь из объятий Ривена. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
В самой комнате был миллион великолепных деталей. Постельное белье было мягким, как масло, а толстое пуховое одеяло - просто рай для сна. На стене висела большая картина с серебряными вкраплениями, которые напомнили мне об отметинах на наших телах. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Я прошлась по помещению и нашла нишу, которая заставила меня еще раз ахнуть. Это была башенка. Самая настоящая башенка, которая была превращена в некое подобие уголка для чтения. Вдоль изогнутого пространства тянулись полки, а также была установлена широкая кровать, на которой можно было свернуться калачиком и читать часами. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
- Это нереально... maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Атлас усмехнулся. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
- Она еще не видела ванную, - парировал Кай и улыбнулся мне. - Это был мой замысел. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
- Замысел? Я была в отключке всего три дня. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Губы Феникса дрогнули. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
Ривен приподнял бровь. maryiv1205 26.08.24 в 18:10 |
||
|
- Я проинструктировал их и использовал свой дизайнерский опыт, - поспорил Феникс. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
- Конечно... maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
Я проигнорировала их препирательства и направилась, как предполагала, в ванную. Я прошла мимо открытой двери, за которой оказалась огромная гардеробная с большим количеством одежды, чем я когда-либо могла надеть. Не обращая внимания на то, сколько денег пришлось потратить, я продолжала идти, пока не попала в место, которое могла бы описать только как рай. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
Сама комната была круглой. Пол и столешницы были отделаны белым мрамором с серыми прожилками. Вдоль стен с четкими интервалами располагались пять раковин, над каждой висели великолепные зеркала. Слева была огромная душевая кабина с таким количеством струй, что я сбилась со счета. Но именно центр комнаты заставил меня пускать слюни. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
Ванна, которая больше походила на плавательный бассейн, притянула меня к себе. Я скользнула пальцами по внешней стороне белого овала. Я разглядела краны для подачи воды, но носика не было. Слишком любопытная, я повернула один из них и вскрикнула, когда с потолка потекла вода. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
Кай рассмеялся и заключил меня в объятия. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
- Как такое возможно? - Я разинула рот. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
- Специальная сантехника. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
- Это невероятно. Все. - Слезы навернулись на глаза. - Не уверена, что заслуживаю такого. maryiv1205 26.08.24 в 18:11 |
||
|
Атлас придвинулся ближе и обхватил мое лицо ладонями. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
- Это только начало, - добавил Ривен. - Подожди, пока мы не построим наш собственный дом. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
Я вытаращила глаза. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
Феникс приблизился, замыкая круг вокруг меня. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
- Семью? - пискнула я. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
На лице Атласа отразилось беспокойство. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
- Я всегда хотела, просто не была уверена, что для меня это возможно. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
Кай губами скользнул по моему виску. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
||
|
От его слов во мне вспыхнуло тепло, но тут же ударил страх. Потому что, если я позволю себе захотеть этого, потянуться к этому, то буду уничтожена, если у меня все это отнимут. maryiv1205 26.08.24 в 18:12 |
