Dark Vows (SilverGate Academy #3) by Eve Newton / Тёмные клятвы (Академия Серебряные Врата #3) Ив Ньютон: Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 2 maryiv1205 13.12.25 в 12:22 |
|
|
ИЗОЛЬДА maryiv1205 13.12.25 в 12:23 |
||
|
- ЧТО ТАМ ПРОИЗОШЛО? - спрашиваю я в тишине, в основном, чтобы нарушить её. Она неудобна и беспокоит меня. maryiv1205 04.01.26 в 09:31 |
||
|
И тут я осознаю, что всё ещё держу Блэкриджа за руку. Я вырываю свою, и он, к счастью, отпускает её. LadyTiara 15.12.25 в 12:03 |
||
|
Тишина затягивается, густая и тягостная, прежде чем Си-Джей, наконец, заговаривает, его голос звучит низким рокотом. LadyTiara 04.01.26 в 10:21 |
||
|
Мои брови взлетают вверх. LadyTiara 04.01.26 в 16:36 |
||
|
- Во всей своей ужасающей, огнедышащей красе, - подтверждает Уильям, скрестив руки на груди и по-прежнему глядя на Блэкриджа с нескрываемой враждебностью. LadyTiara 04.01.26 в 16:36 |
||
|
- Очевидно, она почувствовала необходимость, скажем так, агрессивно ускорить отступление Коллекционера. LadyTiara 04.01.26 в 16:37 |
||
|
- Она испепелила большую часть внутреннего двора, - добавляет Кассиэль. - А вместе с ней и нескольких Коллекционеров. Вместе с некоторым сопутствующим ущербом. LadyTiara 04.01.26 в 16:37 |
||
|
- Она также дала понять, что вернётся, если не получит от меня вестей в течение трёх часов. Она пришла, чтобы встретиться с вами, а в итоге стала причиной массового уничтожения, - говорит он, не сводя глаз с Блэкриджа, почти предостерегающе, поскольку он эффективно располагается между мной и Блэкриджем. Его собственнические чувства - это ощутимая сила, щит и предупреждение. LadyTiara 04.01.26 в 16:37 |
||
|
Блэкридж наблюдает за этим с присущим ему раздражающим спокойствием. LadyTiara 04.01.26 в 16:39 |
||
|
- Случайным? - рычит Уильям. - Она чуть не убила меня. Снова. LadyTiara 04.01.26 в 16:39 |
||
|
- Но не убила, - отмечает Блэкридж. - Руны защитили тебя, и её появление рассеяло Коллекционеров, прежде чем они смогли закрепиться как следует. LadyTiara 04.01.26 в 16:40 |
||
|
- Объясните мне цветными карандашами, что именно здесь произошло, - говорит Си-Джей, теряя терпение от этого непринуждённого разговора. LadyTiara 04.01.26 в 16:41 |
||
|
- Изольда теперь является частью Серебряных Врат. Их защитница, их сила. Моя вторая половина. LadyTiara 04.01.26 в 16:44 |
||
|
- Изольда? - выплёвывает Уильям, мгновенно улавливая неформальность. LadyTiara 04.01.26 в 16:45 |
||
|
- Ваша вторая половина? - рычит Си-Джей, поворачиваясь к Блэкриджу. - Вы больной, извращённый ублюдок. Я знал, что вы хотели её. LadyTiara 04.01.26 в 16:46 |
||
|
Полный отвращения взгляд Блэкриджа заставляет меня поёжиться так, что я жалею, что не могу это контролировать. LadyTiara 04.01.26 в 16:46 |
||
|
- Я сделаю из вас сумасшедшего, - рычит он и бросается на Блэкриджа. LadyTiara 04.01.26 в 16:46 |
||
|
Блэкридж поднимает руку и останавливает Си-Джея на полпути, на его лице появляется предупреждающее выражение. LadyTiara 04.01.26 в 16:47 |
||
|
Я кладу руку на грудь Си-Джея, чувствуя, как напряглись его мышцы. LadyTiara 04.01.26 в 16:47 |
||
|
Он тут же расслабляется от моего прикосновения, хотя его янтарные глаза не отрываются от лица Блэкриджа. LadyTiara 04.01.26 в 16:49 |
||
|
- Это не делает ситуацию менее тревожной, - бормочет Уильям. - Теперь ты связана с ним. Навсегда. LadyTiara 04.01.26 в 16:49 |
||
|
- Не связана, - поправляет Блэкридж, опуская руку. - Является партнёром. В этом есть разница. Изольда сохраняет свою независимость, свободу воли. Она просто разделяет бремя поддержания обороны Серебряных Врат. LadyTiara 04.01.26 в 16:50 |
||
|
- И что именно это значит? - спрашивает Кассиэль. LadyTiara 04.01.26 в 16:51 |
||
|
Я делаю глубокий вдох, пытаясь упорядочить поток новых знаний в своём сознании. LadyTiara 04.01.26 в 16:52 |
||
|
- Это звучит утомительно, - говорит Си-Джей, теперь его голос звучит мягче и озабоченнее. LadyTiara 04.01.26 в 16:52 |
||
|
- Я в порядке. Но Серебряные Врата не обошлись без меня. Теперь они усилены. Итак, я спрошу ещё раз, что произошло там, наверху, после того как твоя мать устроила массовые разрушения? - я уже знаю, но я хочу, чтобы они сказали это вслух, признали это, поверили в это. LadyTiara 04.01.26 в 16:53 |
||
|
Си-Джей сжимает челюсть. LadyTiara 04.01.26 в 16:53 |
||
|
Я улыбаюсь. Мне следовало бы спрятаться от страха за то, что я натворила, но я уже знала, что смерть приближается и что она меня не побеспокоит. После того, как я убила того волка и не чувствовала ничего, кроме решимости защитить себя и своих ребят, чувство вины за это никогда не должно было возникнуть. LadyTiara 04.01.26 в 16:54 |
||
|
- Чего? - бормочет Уильям. LadyTiara 04.01.26 в 16:55 |
||
|
- Это конец для них и Дамадер. Ритуала Кровавой короны больше не будет; гримуары Коллекционеров и экспонаты будут разобраны и возвращены в их естественное состояние. LadyTiara 04.01.26 в 16:56 |
||
|
- Ты хочешь сказать, что собираешься убить их всех, - говорит Уильям, и в его голосе слышится искреннее одобрение, которое меня заводит. - Всех до единого. LadyTiara 04.01.26 в 16:57 |
||
|
- Да, - я твёрдо встречаю его взгляд. - Теперь это наша крепость. Наше святилище. Любой, кто угрожает ему, угрожает нам, умирает. LadyTiara 04.01.26 в 16:57 |
||
|
Кассиэль беспокойно шуршит крыльями. LadyTiara 04.01.26 в 16:57 |
||
|
- Здесь нет ни одного невинного студента, мистер Кассиэль, но нет необходимости взъерошивать их перья. Перекрёстного огня не будет, - говорит Блэкридж. - Защита теперь работает хирургически. Они с идеальной точностью различают угрозу и отсутствие угрозы. LadyTiara 04.01.26 в 16:58 |
||
|
- Как обнадёживающее, - растягивает слова Си-Джей, сарказм сочится в каждом слове. - И кто именно определяет, что представляет угрозу? LadyTiara 04.01.26 в 16:58 |
||
|
- Серебряные Врата. LadyTiara 04.01.26 в 16:58 |
||
|
Никто из них не может по-настоящему поспорить с этим утверждением. LadyTiara 04.01.26 в 16:59 |
||
|
- Так что же произойдёт, когда появится Дамадер? - спрашивает Уильям, и на его губах играет озорная улыбка. LadyTiara 04.01.26 в 16:59 |
||
|
- Она пожалеет, что не стала держаться подальше, - отвечаю я. - Но она должна прибыть. Её нужно устранить. LadyTiara 04.01.26 в 17:00 |
||
|
- Сегодня большая часть Коллекционеров была уничтожена, - говорит он. - Но придут ещё. Как мы узнаем, что у нас есть они все? LadyTiara 04.01.26 в 17:00 |
||
|
- Элиза будет освобождена из своей тюрьмы. LadyTiara 04.01.26 в 17:00 |
||
|
Он кивает. LadyTiara 04.01.26 в 17:01 |
||
|
- Значит, мы не восстанавливаем защиту? - нахмурившись, спрашивает Кассиэль. LadyTiara 04.01.26 в 17:01 |
||
|
Блэкридж отвечает за меня. LadyTiara 07.01.26 в 11:30 |
||
|
- Звучит как план, - говорит Си-Джей. - Изольда? - он протягивает мне руку, и я тут же пожимаю её. Он притягивает меня ближе, обнимает за плечи и бросает на Блэкриджа убийственный взгляд. - Ей нужен отдых. LadyTiara 07.01.26 в 11:30 |
||
|
- Конечно. Это сильно истощило её силы. Она привыкнет к этому. А пока позаботьтесь о ней, или я оторву вам головы, - он исчезает из виду, и я вздрагиваю. Он разыгрывает из себя чрезмерно заботливого отца, и это нервирует меня больше, чем если бы он пытался убить меня. LadyTiara 07.01.26 в 11:31 |
||
|
- Он что, только что угрожал нам? - спрашивает Уильям, глядя на то место, где исчез Блэкридж. LadyTiara 07.01.26 в 11:31 |
||
|
- Думаю, что да, - отвечает Кассиэль, складывая крылья за спиной. LadyTiara 07.01.26 в 11:37 |
