Dark Vows (SilverGate Academy #3) by Eve Newton / Тёмные клятвы (Академия Серебряные Врата #3) Ив Ньютон: Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 24 LadyTiara 24.01.26 в 10:48 |
|
|
Я чувствую её беспокойство, неистовое биение крыльев колибри. Она измотана, измождена тяжестью ядра и постоянной угрозой Дамадер. Я хочу укутать её и спрятать подальше, пока приключение не закончится, но она не такая. Она, чёрт возьми, королева, и, несмотря ни на что, справится с трудностями. Моя работа - просто убедиться, что она выживет. LadyTiara 24.01.26 в 10:48 |
||
|
Кассиэль стоит у окна, словно солдат, сотканный из тени и звёздного света. Он, как всегда, стоек, но я вижу, как почти незаметно подёргиваются его крылья - верный признак его беспокойства. Он превратился из изворотливого, милого падшего ангела в серьёзного воина, который, не задумываясь, защитит всех нас. Это восхитительно и впечатляет. Он показал мне, что я могу доверить ему жизнь Изольды. Мы все ходим по лезвию ножа и ждём, когда же наступит черед Уильяма, когда он вернётся, чтобы мы могли воплотить в жизнь этот безумный план. LadyTiara 28.01.26 в 06:48 |
||
|
Будет трудно объяснить, почему мы решили сражаться в моём королевстве и привели с собой древнюю, склонную к геноциду вампиршу-родоначальницу. Мои родители будут в восторге. Нет. Но это наша единственная игра. Здесь у Дамадер преимущество домашнего поля. В моём мире, под солнцем, которое сжигает вампиров дотла, ситуация меняется в нашу пользу. Пока на нас эти кольца. LadyTiara 28.01.26 в 06:49 |
||
|
Тёмное пятно в углу комнаты становится всё темнее, расползается, пока не превращается в две фигуры. Блэкридж появляется первым, его костюм, как всегда, безупречен. А затем Уильям. LadyTiara 28.01.26 в 06:49 |
||
|
Он выглядит по-другому. Время, проведенное в Тёмной Святыне, каким бы коротким оно ни было, наложило свой отпечаток. В его зелёных глазах появилась дикость, которой раньше не было, хищный блеск, отточенный до остроты бритвы. Он меньше похож на воскресшего учёного и больше на Мясника, в честь которого был назван, на воплощение тёмной магии и смерти. LadyTiara 28.01.26 в 06:58 |
||
|
Его взгляд скользит по комнате и останавливается на Изольде. Воздух потрескивает, связь между нами оживает от его близости. Он делает шаг к ней, и грубая мощь, исходящая от него, - это физическая сила. LadyTiara 28.01.26 в 06:50 |
||
|
Изольда не колеблется. Она сокращает расстояние между ними, её руки обхватывают его лицо. LadyTiara 28.01.26 в 06:50 |
||
|
- Лучше, чем в порядке, - бормочет он, пожирая её глазами. Он наклоняется, собираясь поцеловать её, но она отстраняется ровно настолько, чтобы вложить второе кольцо в его ладонь. LadyTiara 28.01.26 в 06:50 |
||
|
- Надень его, - говорит она, переводя взгляд на Блэкриджа. LadyTiara 28.01.26 в 06:50 |
||
|
Он без вопросов надевает кольцо на палец, не отрывая от неё взгляда. Связь между ними - провод под напряжением, поток энергии, который в какой-то степени исключает всех остальных из нас. Но, думаю, то же самое можно сказать и о её личных отношениях с каждым из нас. LadyTiara 28.01.26 в 06:51 |
||
|
- Я пойду и заберу камень времени из своего королевства. Я вернусь так быстро, как только смогу, - я не жду ответа, вместо этого сосредотачиваюсь и телепортируюсь, знакомое притяжение вырывает меня из Серебряных Врат и швыряет через измерения. LadyTiara 28.01.26 в 06:50 |
||
|
Дом, милый дом. LadyTiara 28.01.26 в 06:51 |
||
|
Я приземляюсь в величественном вестибюле моего фамильного замка на холмах Тосканы. Это сооружение простояло много веков, тщательно реконструируемое и поддерживаемое в надлежащем состоянии вплоть до последнего камня. Это крепость моего отца, место его LadyTiara 28.01.26 в 06:52 |
||
|
Не раздумывая ни секунды, я с закрытыми глазами выхожу на солнечный свет, льющийся сквозь высокие витражные окна, чувствуя, как тепло проникает в кожу. LadyTiara 28.01.26 в 06:52 |
||
|
Мои глаза резко открываются, когда я слышу приближение папы. LadyTiara 28.01.26 в 06:52 |
||
|
- У меня нет времени на светскую беседу. Мне нужен камень времени. LadyTiara 28.01.26 в 06:53 |
||
|
- Зачем? LadyTiara 28.01.26 в 06:53 |
||
|
- У меня есть желание вернуть некоторых людей в этот мир, - говорю я так легкомысленно, как только могу. LadyTiara 28.01.26 в 06:53 |
||
|
Он на это не купится. Никогда такого не было. LadyTiara 28.01.26 в 06:53 |
||
|
- Да. LadyTiara 28.01.26 в 06:54 |
||
|
Он пристально смотрит мне в глаза. LadyTiara 28.01.26 в 06:54 |
||
|
- Технически, это второй вопрос, а не повторение первого, - говорю я, не в силах сдержаться. LadyTiara 28.01.26 в 06:54 |
||
|
Он рычит на моё отношение. LadyTiara 28.01.26 в 06:55 |
||
|
- У нас проблемы. Мы четверо, те, кого ты видел, когда приходил прошлой ночью, должны сразиться с древней сукой, которая хочет убить нас всех, чтобы сохранить свою власть. Мы не позволим этому случиться. Мой план состоит в том, чтобы затащить её сюда, подальше от источника её силы и, вот она, настоящая угроза, под солнце, где она, вероятно, не поджарится, но определённо будет достаточно слаба, чтобы мы могли с ней покончить. LadyTiara 28.01.26 в 06:55 |
||
|
Он медленно кивает. LadyTiara 28.01.26 в 06:55 |
||
|
- Я говорю себе тоже самое, - отвечаю я, прихорашиваясь. LadyTiara 28.01.26 в 06:55 |
||
|
- Он сработает? LadyTiara 28.01.26 в 06:56 |
||
|
- Есть один способ узнать. LadyTiara 28.01.26 в 06:56 |
||
|
- Где будет проходить эта битва? LadyTiara 28.01.26 в 06:56 |
||
|
- В том месте, где находится точка ядра, соответствующая Серебряным Вратам. LadyTiara 28.01.26 в 06:57 |
||
|
- Это та самая битва, в которую вмешалась твоя мать? LadyTiara 28.01.26 в 06:58 |
||
|
- Нет, эта крупнее. LadyTiara 28.01.26 в 06:58 |
||
|
- Нужна помощь? Давненько я никого не убивал. LadyTiara 28.01.26 в 06:58 |
||
|
Я усмехаюсь. LadyTiara 28.01.26 в 06:58 |
||
|
Папа долго смотрит на меня, его взгляд такой острый, что можно содрать кожу. LadyTiara 28.01.26 в 06:59 |
||
|
Он взвешивает риск, возможные последствия, абсолютную дерзость всего этого. LadyTiara 28.01.26 в 06:59 |
||
|
Наконец, на его лице появляется медленная, хищная улыбка, настолько похожая на мою, что это почти нервирует. LadyTiara 28.01.26 в 06:59 |
||
|
Он поворачивается и ведет меня по коридору в свой кабинет. Он проходит по плюшевому ковру к своему столу и открывает ящик, в котором, как я знаю по опыту, есть потайное отделение. Чтобы открыть его, используется кровь. Правда, не абы-кого крови, я убедился в этом на собственном горьком опыте, а его, и только его. LadyTiara 28.01.26 в 07:00 |
||
|
- Вот, - говорит он, протягивая мне маленький плоский чёрный камешек, который выглядит безобидно, но содержит в себе больше силы, чем большинство существ могут себе представить. LadyTiara 28.01.26 в 07:00 |
||
|
- Ты знаешь, как он работает, - говорит он. - Им всем нужно касаться тебя LadyTiara 28.01.26 в 07:00 |
||
|
- Да. LadyTiara 28.01.26 в 07:01 |
||
|
- Итак, мне не нужно говорить тебе, чтобы ты поторопился, когда эта древняя вампирская сучка наложит на тебя свои лапы. LadyTiara 28.01.26 в 07:01 |
||
|
- На самом деле, нет. LadyTiara 28.01.26 в 07:01 |
||
|
- Будь осторожен, Си-Джей. Ты - моё наследие. Не умирай. LadyTiara 28.01.26 в 07:01 |
||
|
Константин Аквила не стесняется в выражениях. Я киваю с лёгкой улыбкой. LadyTiara 28.01.26 в 07:02 |
||
|
- Это не входит в мои планы. LadyTiara 28.01.26 в 07:02 |
||
|
Он кивает, и я исчезаю обратно в Серебряные Врата, прямиком к Изольде, где застаю её в компрометирующей позе, от которой кровь приливает к моему члену. LadyTiara 28.01.26 в 07:02 |
