Dark Vows (SilverGate Academy #3) by Eve Newton / Тёмные клятвы (Академия Серебряные Врата #3) Ив Ньютон: Глава 40

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГЛАВА 40 СИ-ДЖЕЙ В ЭТОТ РАННИЙ ЧАС ТРЕНИРОВОЧНЫЕ ПЛОЩАДКИ пусты, на траве всё ещё лежит туман. Идеально. Мне нужно уединение, чтобы справиться с бурей эмоций, которая нарастает с момента нашего возвращения из Крепости Теней. Убийство Бенца принесло удовлетворение, но было недолгим, мимолётным освобождением, которое никак не повлияло на мои более глубокие проблемы. LadyTiara 02.02.26 в 09:46 0
	Я достаю арбалет и заряжаю его стандартными болтами, а не стрелами, выкованными на крови Изольдой. Они слишком ценны, чтобы тратить их на тренировки. Прицеливаюсь в отдалённую цель и делаю выстрел за выстрелом. Я полюбил это оружие, хотя мой вампир предпочитает сражаться врукопашную. Это даёт тебе ясность, помогает сосредоточиться, быть менее вспыльчивым и более чётким. Теперь я понимаю, почему мой отец тренируется с оружием. До сих пор это всегда было для меня загадкой. LadyTiara 02.02.26 в 09:50 0
	Мысли разбегаются в разные стороны, отвлекая моё внимание от тренировки. Изольда с Кровавой короной. Изменение поведения Уильяма после его последнего травмирующего опыта. Невысказанный конфликт Кассиэля между Серебряными Вратами и его небесным происхождением. И Айзек. Я избегал его, моя вина за то, что я храню от него секреты, была почти такой же сильной, как и моя гордость за достижения Изольды. LadyTiara 02.02.26 в 09:50 0
	- Так и думал, что найду тебя здесь. LadyTiara 02.02.26 в 09:50 0
	Я замираю, затем медленно опускаю арбалет. Айзек стоит на краю тренировочной площадки с настороженным выражением лица. Он выглядит ужасно, его обычный ухоженный вид помят, под глазами тёмные круги. LadyTiara 02.02.26 в 10:00 0
	- Айзек, - отвечаю я, поворачиваясь обратно к мишени. - Ещё рано. LadyTiara 02.02.26 в 09:51 0
	- Я не спал, - он подходит ближе, его шаги беззвучно ступают по росистой траве. - Поговорил с Изольдой. Она мне всё рассказала. LadyTiara 02.02.26 в 09:52 0
	Я киваю, не решаясь заговорить. Эта стычка была неизбежна с тех пор, как мы вернулись. LadyTiara 02.02.26 в 10:01 0
	- Ты знал, - продолжает он напряжённым голосом. - О наших родителях. О Крепости Теней. О Кровавой короне. Обо всём этом. LadyTiara 02.02.26 в 09:53 0
	- Да, - нет смысла отрицать. LadyTiara 02.02.26 в 09:53 0
	- И ты не подумал рассказать мне? Её брату? Её близнецу? LadyTiara 02.02.26 в 09:53 0
	Я поворачиваюсь к нему лицом. - Я не имел права говорить тебе об этом, Айзек. Это было её право. LadyTiara 02.02.26 в 09:53 0
	- Чушь собачья, - его руки сжимаются в кулаки. - Ты был в центре всего этого с самого начала. Ты, Харрингтон и этот падший ангел. Вы втроём кружите вокруг моей сестры, как будто она центр вселенной. LadyTiara 02.02.26 в 09:54 0
	- Потому что так и есть, - огрызаюсь я, мое терпение на исходе. - Она защитница Серебряных Врат. Хранительница истока. Её выбрала Кровавая корона. LadyTiara 02.02.26 в 09:54 0
	- И что я должен с этим делать? Стоять в стороне, пока она рискует своей жизнью? В то время как вы втроём идёте за ней навстречу опасности? - его голос слегка срывается. - Она - всё, что у меня осталось, Сидж. LadyTiara 02.02.26 в 09:54 0
	Упоминание моего прозвища поражает меня в грудь. Я осторожно опускаю арбалет. LadyTiara 02.02.26 в 09:55 0
	- Я знаю, - мой голос смягчается. - И ты нужен ей, Айзек. Больше, чем когда-либо. LadyTiara 02.02.26 в 09:55 0
	- Что ей нужно, так это защита. Безопасность. LadyTiara 02.02.26 в 09:55 0
	- Что ей нужно, так это понимание, - возражаю я. - Сейчас на её плечах лежит груз многовековой ответственности. Ей нужна помощь брата. LadyTiara 02.02.26 в 09:55 0
	Он замолкает, изучая меня. - Ты любишь её. LadyTiara 02.02.26 в 09:56 0
	Это не вопрос, но я всё равно отвечаю. - Да. Люблю. LadyTiara 02.02.26 в 09:56 0
	- А Харрингтон и Кассиэль? LadyTiara 02.02.26 в 09:56 0
	- Они тоже любят. LadyTiara 02.02.26 в 09:56 0
	Айзек невесело смеётся. - Моя сестра никогда ничего не делает наполовину, не так ли? LadyTiara 02.02.26 в 09:57 0
	- Нет, - соглашаюсь я с лёгкой улыбкой. - Не делает. LadyTiara 02.02.26 в 09:58 0
	Он подходит к стойке с оружием, выбирая тренировочный меч. - Устроим спарринг. LadyTiara 02.02.26 в 09:59 0
	Я приподнимаю бровь. - Айзек... LadyTiara 02.02.26 в 09:59 0
	- Мне это нужно, Си-Джей, - в его глазах ярость. - Мне нужно кого-нибудь побить, и ты сейчас самая подходящая мишень. LadyTiara 02.02.26 в 10:00 0
	Справедливо. Я выбираю подходящий меч, проверяя его вес. - Правила? LadyTiara 02.02.26 в 10:00 0
	- До первой крови. LadyTiara 02.02.26 в 10:01 0
	Мы кружим друг за другом по влажной траве. Айзек наносит удар первым, молниеносная атака, которую я едва успеваю парировать. Он хорош, лучше, чем я ожидал, его форма почти идеальна. Но меня учил римский воин. LadyTiara 02.02.26 в 10:01 0
	Я контратакую, отбрасывая его назад серией контролируемых ударов. Он быстро приходит в себя, адаптируя свой стиль. Мы попадаем в ритм, лязг тренировочных мечей эхом разносится по пустому полю. Он сражается с контролируемой яростью, которую я слишком хорошо узнаю. LadyTiara 02.02.26 в 10:01 0
	- Ты думаешь, что сможешь защитить её лучше, чем я, - говорю я, когда мы расходимся, снова кружа по полю. LadyTiara 02.02.26 в 10:02 0
	- Я её брат, - ворчит он, начиная новую атаку. LadyTiara 02.02.26 в 10:03 0
	- А я её защитник, - отвечаю я, блокируя его удар и защищаясь. - Её защитник по собственному выбору. LadyTiara 02.02.26 в 10:03 0
	- Тебя там не было, - рычит он, и его меч просвистывает мимо моего уха. - Когда мы были младше. Когда она плакала, я был единственным, кто заботился о том, чтобы она чувствовала себя в безопасности. LadyTiara 02.02.26 в 10:05 0
	Я отступаю, слыша неприкрытую боль в его голосе. - И ты хорошо справился, Айзек. Но она уже не та маленькая девочка. Она защитница Серебряных Врат. Обладательница Кровавой короны. LadyTiara 02.02.26 в 10:05 0
	- Она всё ещё моя сестра! - он делает выпад, теряя бдительность из-за своих эмоций. LadyTiara 02.02.26 в 10:06 0
	Я воспользовался моментом и быстрым поворотом обезоружил его. Его меч со звоном упал на землю, а я приставил клинок к его горлу. LadyTiara 02.02.26 в 10:07 0
	- Сдавайся, - тихо говорю я. LadyTiara 02.02.26 в 10:07 0
	Он пристально смотрит на меня, грудь его вздымается, но он кивает. Я опускаю меч. LadyTiara 02.02.26 в 10:07 0
	- Она всегда будет твоей сестрой-близнецом, - говорю я, протягивая ему его упавшее оружие. - Но сейчас она нечто большее. И мы все ей нужны. Ты, я, Уильям, Кассиэль. Каждый по-своему. LadyTiara 02.02.26 в 10:07 0
	Он берёт меч, затем внезапно вонзает его в землю, лезвие дрожит от силы его гнева. LadyTiara 02.02.26 в 10:07 0
	Он берёт меч, затем внезапно вонзает его в землю, лезвие дрожит от силы его гнева. - Ты должен был сказать мне, что происходит, - говорит он хриплым голосом. - Ты должен был пригласить и меня. LadyTiara 02.02.26 в 10:08 0
	- Ты прав, - я роняю свой меч. - Я должен был это сделать. Прости, Айзек. LadyTiara 02.02.26 в 10:09 0
	Простое извинение, кажется, застает его врасплох. Он моргает, и гнев частично исчезает с его лица. LadyTiara 02.02.26 в 10:09 0
	- И что теперь? - спрашивает он. LadyTiara 02.02.26 в 10:09 0
	- Теперь мы оба будем поддерживать её. По-разному, но с одной и той же целью. LadyTiara 02.02.26 в 10:09 0
	- И что это за цель? LadyTiara 02.02.26 в 10:10 0
	- Сохранить ей жизнь, - говорю я прямо. - Помочь ей нести бремя этой короны. Убедиться, что она не потеряет себя из-за ответственности. LadyTiara 02.02.26 в 10:10 0

Следующая страница →