Dark Vows (SilverGate Academy #3) by Eve Newton / Тёмные клятвы (Академия Серебряные Врата #3) Ив Ньютон: Глава 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 6 LadyTiara 09.01.26 в 08:03 |
|
|
КАССИЭЛЬ LadyTiara 09.01.26 в 08:03 |
||
|
ВКУС крови Изольды - это откровение, симфония силы и страсти, которая зажигает каждый нерв в моём теле. Я чувствую, как крепнут узы, древняя магия связывает нас клятвой любви и верности, которую невозможно нарушить. LadyTiara 09.01.26 в 08:04 |
||
|
Это мрак, ангелам запрещено связывать себя узами крови с любым существом, но всё это было потеряно, когда я пал и приземлился в жизни Изольды. LadyTiara 09.01.26 в 08:04 |
||
|
Я осторожно отпускаю её запястье, чувствуя себя сильнее, чем когда-либо. LadyTiara 09.01.26 в 08:04 |
||
|
- Дело сделано, - шепчет Изольда, и её голос полон благоговения и удивления. - Я чувствую тебя всю внутри себя. Твою силу, твою любовь, твоё могущество. LadyTiara 09.01.26 в 08:05 |
||
|
Уильям наклоняется и запечатлевает на её губах страстный поцелуй. LadyTiara 09.01.26 в 08:05 |
||
|
Си-Джей протягивает руку, обхватывает её щеку и поворачивает к себе лицом. LadyTiara 09.01.26 в 08:07 |
||
|
Связь крепка, круг любви и силы соединяет нас всех. LadyTiara 09.01.26 в 08:06 |
||
|
Серебристые глаза Изольды встречаются с моими, и она улыбается, мягкий изгиб её губ обещает целый мир. LadyTiara 09.01.26 в 08:06 |
||
|
Но я сосредоточен на Уильяме. LadyTiara 09.01.26 в 08:06 |
||
|
- Ну и что? - спрашиваю я, переходя к делу. LadyTiara 09.01.26 в 08:06 |
||
|
Он встречается со мной взглядом, словно ищет в нем что-то, но я не совсем уверен, что именно. LadyTiara 13.01.26 в 09:10 |
||
|
- Я вернулся, - медленно произносит он. - Но я не цельный. LadyTiara 13.01.26 в 09:10 |
||
|
- Потому что твоё тело в склепе, - заявляю я, к его удивлению. LadyTiara 13.01.26 в 09:10 |
||
|
Изольда шипит на меня, но я спокойно смотрю на неё. LadyTiara 13.01.26 в 09:10 |
||
|
- В склепе? - тихо спрашивает Уильям. - Откуда ты знаешь? LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
- Блэкридж рассказал нам, - сообщаю я ему. - Когда мы обсуждали, как вернуть тебя обратно. LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
Уильям переводит взгляд на Изольду. LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
Она качает головой и смотрит на меня, ища поддержки. Я оказываю ей её. Я без колебаний стараюсь информировать всех, насколько это в моих силах. LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
Это часть процесса обучения. LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
- Касс, - стонет Иззи. - Будь осторожнее с такими вещами. LadyTiara 13.01.26 в 09:11 |
||
|
- Моя мать? - восклицает Уильям, отшатываясь, а затем осознает, что мы все стоим в душе полностью одетые и промокшие до нитки, за исключением Иззи, которая голая. Он проходит мимо меня, разбрызгивая воду по всему полу, но никто не обращает на это внимания. LadyTiara 13.01.26 в 09:12 |
||
|
- Да, - подтверждаю я, выходя вслед за ним из ванной. - Дамадер - твоя биологическая мать. Очевидно, кровь взывает к крови. Именно так она смогла удалённо снять с тебя руны. LadyTiara 13.01.26 в 09:12 |
||
|
Уильям, с которого капает вода, стоит посреди спальни, на его лице застыло выражение шока и неверия. Вода стекает у его ног, пока он с отсутствующим выражением лица обдумывает это открытие. LadyTiara 13.01.26 в 09:12 |
||
|
- Удалённо? Значит, её здесь нет? LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
Я отрицательно качаю головой. LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
- Это невозможно, - говорит он. - Я бы понял. Я бы что-нибудь почувствовал. LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
- Не обязательно, если ты не знал, - мягко говорит Изольда, заворачиваясь в полотенце и выходя из душа. LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
Си-Джей присоединяется к нам, с его промокшей одежды всё ещё стекает вода. LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
- То, как ты воскрес из мёртвых, - тихо добавляю я. - Уже дважды. Это ненормально даже для Сангвинарха. LadyTiara 13.01.26 в 09:13 |
||
|
- Дамадер много веков. Как это возможно? LadyTiara 13.01.26 в 09:14 |
||
|
- Она древняя, а не мёртвая, - замечает Иззи с мягкой ухмылкой. - Даже у кровожадных монстров есть потребности. LadyTiara 13.01.26 в 09:14 |
||
|
- Фу, чёрт возьми. Никогда больше так не говори, - говорит Уильям, отворачиваясь от неё. - Блэкридж сказал вам это? LadyTiara 13.01.26 в 09:15 |
||
|
- Да, - отвечаю я. LadyTiara 13.01.26 в 09:15 |
||
|
- И вы ему верите? LadyTiara 13.01.26 в 09:15 |
||
|
Он отчаянно ищет что-то, что сделало бы это неправдой. LadyTiara 13.01.26 в 09:15 |
||
|
- У нас нет причин ему не верить, - говорит Иззи, подходя к нему и кладя руку ему на плечо. LadyTiara 13.01.26 в 09:16 |
||
|
- Нет, у тебя с ним есть эта странная связь, которая делает тебя слепой, Иззи, - огрызается он. - Он лжёт. LadyTiara 13.01.26 в 09:16 |
||
|
- Зачем ему это делать? LadyTiara 13.01.26 в 09:16 |
||
|
- Какой ситуацией? - беспечно спрашивает она. LadyTiara 13.01.26 в 09:17 |
||
|
Он поворачивается и свирепо смотрит на неё. LadyTiara 13.01.26 в 09:17 |
||
|
- Это не... LadyTiara 13.01.26 в 09:17 |
||
|
- Разве не так? - глаза Уильяма вспыхивают яростью и болью. - Теперь ты защищаешь его на каждом шагу. Ты доверяешь его словам больше, чем нашим. Ты впустила его в свою голову, в свою магию, в самую душу, а сама даже не замечаешь этого! LadyTiara 13.01.26 в 09:17 |
||
|
Обвинение повисло в воздухе, как удар клинка. Изольда отшатнулась, словно он дал ей пощёчину, и крепко сжала полотенце вокруг тела. LadyTiara 13.01.26 в 09:18 |
||
|
- Как ты смеешь? - шепчет она. - Как вы смеете предполагать, что я предпочту его любому из вас, особенно сейчас? LadyTiara 13.01.26 в 09:18 |
||
|
- Ты уже это сделала, - холодно говорит Уильям. - Каждый раз, когда ты бежишь к нему за ответами. Каждый раз, когда ты находишь оправдания его манипуляциям. Каждый раз ты доверяешь его версии событий больше, чем тому, что мы можем видеть собственными глазами. LadyTiara 13.01.26 в 09:18 |
||
|
- Хватит, Уильям. Она спасла твою задницу. Снова. Прояви хоть немного грёбаной благодарности. LadyTiara 13.01.26 в 09:18 |
||
|
- Благодарности? - Уильям горько смеётся. - За что? Быть связанным с тремя людьми, в то время как она также связана с древним существом, которое может уничтожить нас всех одной мыслью? За то, что мне сказали, что моя мать - древнее чудовище, которое охотится на нас, охотится на тебя, и я учусь этому у него, вместо того чтобы обнаружить это самому? За то, что ты каждый раз, когда тебе нужно что-то доказать, выставляешь меня на посмешище, как морковку? LadyTiara 13.01.26 в 09:18 |
||
|
В комнате воцаряется тишина, нарушаемая только непрерывным стуком капель воды с нашей промокшей одежды. Слова Уильяма глубоко ранят, и я вижу, как на лице Изольды отражается боль. LadyTiara 13.01.26 в 09:19 |
