Alex Cross - Echoes of Us (Us Duet Book 1) / Алекс Крос - Наше эхо (Серия Наш Дуэт, книга 1): CHAPTER TWENTY

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ Aida_Winter 12.12.25 в 20:21 0
	ПОСЛЕ Aida_Winter 12.12.25 в 20:21 0
	Был понедельник, и встреча с Ноа после того, как мы поцеловались, заставила меня нервничать больше, чем когда-либо за долгое время. Мои ладони вспотели, губы были искусаны до крови, и я постоянно хрустел костяшками пальцев. Я колебался, прежде чем войти в здание клуба, не зная, как справиться с ситуацией. Уже не в первый раз я пожалел, что Ноа вернулся, и мне пришлось разбираться с этим. Aida_Winter 12.12.25 в 20:21 0
	Я положил руку на дверь, заставляя себя открыть её. Aida_Winter 12.12.25 в 20:47 0
	— Привет, — услышал я позади себя. Конечно, это был Ноа. Aida_Winter 12.12.25 в 20:47 0
	Я обернулся. Он не то чтобы улыбался. Он тоже нервничал. Aida_Winter 12.12.25 в 20:47 0
	— Ноа. — Я старался говорить спокойно. Aida_Winter 12.12.25 в 20:47 0
	— Как у тебя дела? Aida_Winter 12.12.25 в 20:47 0
	— Я в порядке, — солгал я, отводя взгляд. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	Он глубоко вздохнул. — Аттикус. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	Я моргнул, глядя на него в ответ. Было странно слышать, как он называет меня полным именем. Он делал это, только когда мы впервые встретились, и то изредка, когда был слишком зол, чтобы называть меня Атти. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	— Как ты думаешь, мы могли бы поговорить? После тренировки? Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	— Я бы предпочел этого не делать, — честно ответил я. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	— Но... Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	— Я знаю, о чём ты хочешь поговорить, но я ещё не разобрался с этим. Так что, честно говоря, я думаю, нам не стоит об этом говорить. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	— Ладно, может, не сегодня, но когда ты с этим разберёшься? — Спросил он. — Ты можешь дать мне знать, когда захочешь. Я буду там. — Ноа выглядел скорее встревоженным, чем обнадёженным, как будто приближался к испуганному животному. Aida_Winter 12.12.25 в 20:48 0
	Я сжал губы, чтобы не улыбнуться при этой мысли, и быстро кивнул. Он улыбнулся, слегка, неуверенно изогнув губы. Aida_Winter 12.12.25 в 20:49 0
	— Я вхожу, — сказал я ему, чувствуя желание разрядить напряжение. Aida_Winter 12.12.25 в 20:49 0
	— После тебя. — Он отступил в сторону. Aida_Winter 12.12.25 в 20:49 0
	— Хорошо. Aida_Winter 12.12.25 в 20:49 0
	Всё это было ужасно любезно. Aida_Winter 12.12.25 в 20:49 0
	*** Aida_Winter 12.12.25 в 20:50 0
	Прошло две недели, а я всё ещё не разобрался с этим. Ноа держался на удивление хорошо, учитывая, что терпение не было его сильной стороной. Первые пару дней были неловкими, он неуверенно улыбался, а я всячески избегал его. Шли дни, и я заметил, что Ноа пытается сблизиться, завязать разговор, даже если это касалось только тренировок. После них он задерживался, почти ожидая, что я что-нибудь скажу, но я этого так и не сделал. Улыбки стали реже, сменившись хмурым видом, который, казалось, становился всё глубже с каждым днем. Aida_Winter 12.12.25 в 20:50 0
	Однажды, сразу после тренировки, мы выходили из клуба. Ноа медлил с уходом, глядя в мою сторону, когда я столкнулся с Мэтью. Он помахал мне, и я подошёл к нему. Aida_Winter 12.12.25 в 20:50 0
	— Эй, ты только что вышел? — Спросил он. Aida_Winter 12.12.25 в 21:10 0
	— Да. Aida_Winter 12.12.25 в 21:10 0
	— Рад тебя видеть, Атт. Давненько не виделись, — сказал Мэтью. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	— То же самое. Ты только с пары? Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	— Да. — Это было немного неловко. Он рассмеялся, снимая напряжение. — У тебя найдётся минутка? Присядь со мной. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	Мы сели на ближайшую скамейку. Остальные члены команды всё ещё прогуливались или разговаривали у входа. Ноа, нахмурившись, смотрел на нас. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	— Поздравляю с чемпионством, — сказал Мэтью. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	Я улыбнулся. — Спасибо. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	— У вас будут ещё какие-нибудь матчи в этом году? Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	— Ничего серьёзного. У нас есть ещё два тренировочных матча. В основном, для развлечения. Aida_Winter 12.12.25 в 21:11 0
	Он наблюдал за остальной командой. — А как насчет твоей проблемы? Ты её уже решил? — Его улыбка стала чуть кокетливой. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	— Не совсем. Думаю, я просто привык к этому. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	— Так вы так и не сошлись? — Его тон был небрежным, но любопытным. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	— Нет, — ответил я. — Просто много неловкости. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	— Но ты всё ещё не готов к свиданиям? Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	Я бросил на него извиняющийся взгляд и покачал головой. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	— Это отстой. Ты выглядишь великолепно. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	Я мягко улыбнулся, опустив глаза, чувствуя себя неловко под его пристальным взглядом. — Спасибо. Aida_Winter 12.12.25 в 21:12 0
	Он пожал плечами. — Очень жаль. Но если ты когда-нибудь передумаешь, у тебя есть мой номер, — добавил он, подмигнув. Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Я буду иметь это в виду. Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Эй, это Ноа Росси? Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Эм, да, это он. — Я посмотрел на Ноа, и он быстро вернулся к своему разговору. Я так и не привык к тому, что люди просто знают его. Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Я слышал, что он вернулся в колледж. Я никогда не видел его лично. Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	Я поджал губы. Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Он в команде? Aida_Winter 12.12.25 в 21:13 0
	— Да. — Я вздохнул. Aida_Winter 12.12.25 в 21:14 0

Следующая страница →