gojungle: комментарии

Влезу тут, простите :)
А с итальянского здесь кто-то может переводить? есть идейки...

можно и так

если вы нажмете на вкладку «анонсы», то откроется окошко поиска, там и ищите переводы с разных языков, сразу поймете, с каких здесь переводят

но тебе обязательно нужно это произнести, превратив в нечто великое и загадочное
мне кажется, тут нужно учитывать, что герой из простых, грамматика может быть неправильной

кстати, точки в заголовке не ставят, тоже очень распространенная ошибка

Могу сказать только одно: французы всегда меня поправляли, когда я пыталась употребить DE вместо EN. Я тогда не вдавалась в подробности. Возможно, дело действительно в наличии глагола, что-то вроде «сделанный из».

раскройте загадку, как вам удается писать, не имея аккаунта?

сделайте поиск переводов с определённого языка, а потом загляните в каждый из недавних и увидите переводчиков. Только так.

отпраивла

готово

или она может обращаться к кому-то третьему, сообщая, что «у него ж... видна»

нечто вроде: «чего выставил» или «надень штаны». Дословно «она у вас наружу торчит».

с сериалами делали

заливаете на youtube, делаете там сабы автоматом, скачиваете сабы. Тайминг получается хороший, текст – ну это как придется, иногда вполне приемлемый.

Так это я мечтаю. Например, чтоб скачивался не в txt.

вот еще бы в тексте курсив чтобы можно было использовать, а не только в сабах. Мечты, мечты...

готово

Ой, а мы прямо в главном блоге оказались. Ну ладно, заодно хорошую книжку прорекламируем :)
Да, с глазом автор явно приврал для красного словца, но простим ему этот маленький недостаток :))

Она была благодарна, что наконец-то находится не только под дурным влиянием родителей.

за что ж вы так? :))