Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: IF MEMORY SERVES…

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На террасе стояла Эли и смотрела по сторонам. Lizbetz 13.05.12 в 06:40 0
	Длинные светлые волосы струились по ее спине, и ярко розовая футболка делала ее кожу сияющей и свежей. Lizbetz 13.05.12 в 06:41 0
	- Можете выходить, - крикнула Эли. Lizbetz 13.05.12 в 06:41 0
	Эмили широко раскрыла свои карие глаза. Lizbetz 13.05.12 в 06:41 0
	Ария наклонилась еще ниже. Lizbetz 13.05.12 в 06:41 0
	Спенсер и Ханна замолчали Lizbetz 13.05.12 в 06:41 0
	- Серьезно. shmarinas 19.01.12 в 09:22 1
	Эли сошла вниз по ступенькам веранды, прекрасно сохраняя равновесие в туфлях на танкетке. Lizbetz 13.05.12 в 06:42 0
	Она была единственной шестиклассницей, у которой хватало наглости одеть высокие каблуки на занятия - технически Роузвуд Дэй не разрешал это, пока они не перейдут в старшую школу. Lizbetz 13.05.12 в 06:42 0
	- Я знаю, что здесь кто-то есть. Но если вы пришли за моим флагом, его нет. Кто-то его уже украл. Lizbetz 13.05.12 в 06:42 0
	Спенсер выбежала из кустов, не в силах сдержать свое любопытство. Lizbetz 13.05.12 в 06:43 0
	- Что? Кто? Ария вышла следующей. Lizbetz 13.05.12 в 06:43 0
	Эмили и Ханна последовали за ними. Lizbetz 13.05.12 в 06:43 0
	Кто-то еще пробрался к Эли до того, как они это сделали? Эли вздохнула, плюхаясь на каменную скамейку, расположенную возле маленького пруда с золотыми рыбками. Lizbetz 13.05.12 в 06:43 0
	Девочки колебались, но Эли жестом подозвала их. Lizbetz 13.05.12 в 06:44 0
	Вблизи она пахла ванильным мылом, и у нее оказались самые длинные ресницы, которые они когда-либо видели. JoyDLoo 13.06.12 в 15:39 0
	Эли выскользнула из своих туфель и погрузила свои изящные ступни в траву. Lizbetz 13.05.12 в 06:44 0
	Ее ногти на ногах были выкрашены в ярко-красный. Lizbetz 13.05.12 в 06:44 0
	- Я не знаю, кто, - ответила Эли. Lizbetz 13.05.12 в 06:45 0
	В одну минуту кусочек флага лежал в моей сумке. Lizbetz 13.05.12 в 06:45 0
	В следующую его уже нет. Lizbetz 13.05.12 в 06:45 0
	Я уже полностью украсила его. Lizbetz 13.05.12 в 06:45 0
	Я нарисовала реально крутую анимешную лягушку, логотип Chanel, и девочку, играющую в хоккей на траве. Lizbetz 13.05.12 в 06:45 0
	И я работала целую вечность над инициалами Louis Vuitton и узором, копируя дизайн прямо с сумочки моей мамы. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	У меня это идеально получилось. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	Она состроила им недовольную гримасу округлив свои сапфирово-голубые глаза. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	- Неудачник, который украл кусочек флага, точно испортит его. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	Девочки бормотали свои сочувствия, каждая была неожиданно благодарной, что это не она была той, кто украл флажок Эли - тогда именно она была бы тем неудачником, на которого жаловались. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	- Эли? - все оглянулись. Lizbetz 13.05.12 в 06:46 0
	Миссис ДиЛаурентис вышла на террасу. Lizbetz 13.05.12 в 06:47 0
	Она выглядела так, словно собиралась на какой-то изысканный бранч, на ней было серое облегающее платье от Diane von Furstenberg и туфли на высоких каблуках. JoyDLoo 13.06.12 в 15:41 0
	Ее пристальный озадаченный взгляд на секунду задержался на девочках. JoyDLoo 13.06.12 в 15:42 0
	Они никогда раньше не появлялись на заднем дворе Эли. Lizbetz 13.05.12 в 06:48 0
	- Мы уже уходим? - Хорошо, - Эли помахала ей с милой улыбкой на лице. Lizbetz 13.05.12 в 06:48 0
	- Пока! - миссис ДиЛаурентис колебалась, будто хотела что-то сказать. Lizbetz 13.05.12 в 06:48 0
	Эли развернулась, игнорируя ее. Lizbetz 13.05.12 в 06:49 0
	Она указала на Спенсер. Lizbetz 13.05.12 в 06:49 0
	- Ты ведь Спенсер, да? Спенсер застенчиво кивнула. Lizbetz 13.05.12 в 06:49 0
	Эли вопросительно взглянула на остальных. Lizbetz 13.05.12 в 06:49 0
	- Ария, - напомнила Ария. Lizbetz 13.05.12 в 06:49 0
	Ханна и Эмили тоже представились, и Эли небрежно кивнула. Lizbetz 13.05.12 в 06:50 0
	Это было одно из коронных движений Эли - она определенно знала их имена, но тонко намекала, что в иерархии шестого класса Роузвуд Дэй они ничего не значили. Lizbetz 13.05.12 в 06:50 0
	Они не знали, унижены они или удостоены чести, - в конце концов, Эли спрашивала их имена. Lizbetz 13.05.12 в 06:50 0
	- Так где ты была, когда твой флаг украли? - спросила Спенсер, хватаясь за вопрос, чтобы удержать внимание Эли. Lizbetz 13.05.12 в 06:50 0
	Эли изумленно моргнула. lusfut 15.05.12 в 20:06 0
	- Ммм, в торговом центре. lusfut 15.05.12 в 20:08 0
	Она приложила свой мизинец ко рту и начала жевать. lusfut 15.05.12 в 20:09 0
	- В каком магазине? - надавила Ханна. lusfut 15.05.12 в 20:10 1
	- Tiffany? Sephora? - возможно, Эли будет впечатлена, что Ханна знала названия высококлассных магазинов. lusfut 15.05.12 в 20:13 1
	- Возможно, - пробормотала Эли. lusfut 15.05.12 в 20:13 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →