Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 15. EN GARDE, KATE

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	15 КЕЙТ, К БОЮ У дома Монтгомери, в тот же вечер Ханна ждала появления Майка. crossmyheart 09.07.12 в 12:30 1
	Она позвонила отцу на работу днём и отпросилась в библиотеку вечером,чтобы подготовиться к тесту по французскому, без Кейт. crossmyheart 09.07.12 в 12:38 1
	Якобы она могла только наедине с собой запомнить огромное количество неправильных глаголов. crossmyheart 09.07.12 в 12:42 1
	-Ладно,- хрипло согласился её отец. crossmyheart 09.07.12 в 12:43 0
	К счастью, вчера он немного сбавил напор относительно правила "мы-с-Тамарой-ходим-парой", позволив Ханне сходить в магазин и выбрать подарок для малыша Мередит самой. crossmyheart 09.07.12 в 12:46 1
	Оказалось, что он точно так же разрешил Кейт купить подарок для ребёнка, в том же самом магазине. crossmyheart 09.07.12 в 12:47 1
	Как только папа отпустил Ханну , она пригласила Майка на свидание тет-а-тет, написав ему смску. crossmyheart 09.07.12 в 12:49 0
	Чем меньше знал её отец, тем крепче мог спать и он, и она, ведь ему ничего не грозило. crossmyheart 09.07.12 в 12:50 1
	Она пристально смотрела на маленькие кубические фонарики над крыльцом семьи Монтгомери. crossmyheart 09.07.12 в 12:53 1
	Она сто лет не была доме Арии и уже забыла, какой он необычный. crossmyheart 09.07.12 в 13:05 1
	Фасад дома состоял из всего одного окна, расположенным на порядок выше лестницы. crossmyheart 09.07.12 в 13:10 1
	Задняя же часть дома, наоборот, состояла сплошь из окон, с первого по третий этаж. crossmyheart 09.07.12 в 13:13 1
	Однаждны, когда Ханна с друзьями наблюдали за семейством оленей, бредущих по её заднему двору, из игровой комнаты Арии, Элли пристально посмотрела на огромные окна и цокнула языком. crossmyheart 09.07.12 в 13:19 0
	-Вы что, не боитесь, что за вами могут наблюдать? - она слегка подтолкнула Арию локтем. crossmyheart 09.07.12 в 13:20 0
	-Хотя, я думаю, что у твоих родителей нет никаких страшных секретов, о которых было бы лучше не знать, да? - Ария покраснела и вышла из комнаты. crossmyheart 09.07.12 в 13:24 0
	Ханна не знала почему тогда Ария так расстроилась, но теперь знала - Элли была в курсе того, что у отца Арии интрижка. Она мучила её, грозясь рассказать обо всём, точно так же, как мучила и Ханну про переедание и очищение организма. crossmyheart 09.07.12 в 13:29 1
	Сволочь. crossmyheart 09.07.12 в 13:29 1
	Майк вышел на крыльцо. crossmyheart 09.07.12 в 13:29 1
	Он был в тёмных джинсах, длинном шерстяном пальто с поднятым воротником. В руках у него был огромный букет роз. crossmyheart 09.07.12 в 13:30 1
	Ханна почувствовала покалывания в животе. crossmyheart 09.07.12 в 13:31 1
	Не то чтобы она волновалась перед этим свиданием. crossmyheart 09.07.12 в 13:31 0
	Просто было приятно получить цветы в такой серый зимний день. crossmyheart 09.07.12 в 13:31 0
	-Цветы чудесны, - она сказала, когда Майк открыл дверь. crossmyheart 09.07.12 в 13:32 0
	-Не стоило. crossmyheart 09.07.12 в 13:32 0
	-Ладно. crossmyheart 09.07.12 в 13:33 0
	Майк прижал цветы к своей груди. crossmyheart 09.07.12 в 13:33 0
	-Я подарю их своей другой девушке. crossmyheart 09.07.12 в 13:34 0
	Ханна схватила его за руку. crossmyheart 09.07.12 в 13:34 0
	-Даже не думай. crossmyheart 09.07.12 в 13:34 0
	Это определённо было не смешно. По крайней мере, не после того, что он вытворил вчера с Ханной и Кейт в детском магазине. crossmyheart 09.07.12 в 13:37 1
	Она барабанила пальцами по рулю своей машины. crossmyheart 09.07.12 в 13:45 1
	-Ну.Куда поедем? crossmyheart 09.07.12 в 13:47 0
	-Кинг Джейс, - ответил Майк. crossmyheart 09.07.12 в 13:49 0
	Ханна осторожно посмотрела на него. crossmyheart 09.07.12 в 13:49 0
	-Не в Рив Гош. crossmyheart 09.07.12 в 13:49 0
	С её-то удачей, Лукас точно будет их официантом. crossmyheart 09.07.12 в 13:50 0
	Очень неловко. crossmyheart 09.07.12 в 13:52 0
	-Я знаю, - сказал Майк. crossmyheart 09.07.12 в 13:52 0
	-Мы идём по магазинам. crossmyheart 09.07.12 в 13:53 0
	Ханна сморщила нос. crossmyheart 09.07.12 в 13:53 0
	-Ну конечно. crossmyheart 09.07.12 в 13:54 0
	-Я серьёзно. crossmyheart 09.07.12 в 13:54 0
	Майк поднял руки. yui 09.07.12 в 19:01 0
	- Я хочу ходить по магазинам с тобой всю ночь.Я знаю это то, что девушки любят делать, а я сделаю все, чтобы ты была счастлива. yui 09.07.12 в 19:10 0
	Его серьезное выражение не дрогнуло. Daka 09.07.12 в 19:09 0
	Ханна завела машину. thefray 09.07.12 в 19:30 0
	-Мы должны добраться туда, прежде, чем ты передумаешь. Daka 09.07.12 в 19:10 0
	Они направились по проселочным дорогам в торговый центр, Ханна замедлялась каждый раз, когда она видела знак "ПЕРЕПРАВА ОЛЕНЕЙ", они были неумолимы в это время года. yui 09.07.12 в 19:18 0
	Майк вставил музыкальный диск в стерео Приуса. thefray 09.07.12 в 19:30 0
	Пульсирующий бас заполнил автомобиль, затем визгливый голос певца. Daka 09.07.12 в 19:11 0

Следующая страница →