Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 26. SOMEONE HAS A SECRET
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
26 ladyann_mango 09.07.12 в 10:34 |
|
|
Воздух благоухал как смесь дорогих духов, и фотограф мелькал вокруг завсегдаев вечеринок, делая снимки. ex_cathedra 11.07.12 в 10:54 |
||
|
После каждой фотовспышки Эмили думала об ужасных фотографиях от "А". ex_cathedra 11.07.12 в 10:56 |
||
|
Эли, Дженна и Наоми собрались на заднем дворе Эли. ex_cathedra 11.07.12 в 10:57 |
||
|
Дарен Вилден, выходящий из церкви. Plumtree 04.08.12 в 09:57 |
||
|
И этот спор Джейсона с Дженной в гостиной Дженны. Plumtree 04.08.12 в 09:59 |
||
|
Из-за чего ты думаешь он такой злой? ex_cathedra 11.07.12 в 11:03 |
||
|
Была четверть девятого и Ария, как предполагалось, должна была встретить ее на входе уже как пятнадцать минут назад. ex_cathedra 11.07.12 в 11:05 |
||
|
Примерно через час после их неприятного разговора по телефону этим утром, Ария перезвонила Эмили и спросила, не хочет ли она пойти на вечеринку Рэдли с ней. Plumtree 04.08.12 в 10:03 |
||
|
Эмили подумала, что это было способом Арии извиниться за то, что та на неё накричала, и хотя сейчас она даже не понимала через что они проходят с Исааком, она неохотно согласилась. Nas5323 16.08.12 в 21:18 |
||
|
Они позвонили Спенсер и спросили, не хочет ли она пойти с ними, но. Спенсер сказала, что она собирается провести ночь в сарае сестры, делая домашнюю работу. Plumtree 04.08.12 в 10:07 |
||
|
Всё больше людей проходили через двери Редли, показывая свом приглашения девушке, на которой была гарнитура от сотового, а в руках планшет для бумаг. Nas5323 16.08.12 в 21:12 |
||
|
Эмили позвонила Арии но та не взяла трубку. ex_cathedra 11.07.12 в 11:09 |
||
|
Она вздохнула. ex_cathedra 11.07.12 в 11:09 |
||
|
Может быть Ария ушла без нее. ex_cathedra 11.07.12 в 11:09 |
||
|
Внутри отеля было тепло и пахло мятными лепешками. ex_cathedra 11.07.12 в 11:07 |
||
|
Эмили выскользнула из своего пальто и передала его девушке в окошко гардероба, приглаживая свое красное платье без брителек. Nas5323 16.08.12 в 21:13 |
||
|
После того как Исаак пригласил её сюда, она побежала в магазин, примеряла это платье и представляла как Исаак упал бы в обморок, увидев её в этом. Nas5323 16.08.12 в 21:15 |
||
|
Впервые в жизни она купила что-то не посмотрев на ценник. Plumtree 04.08.12 в 10:08 |
||
|
И для чего? Plumtree 04.08.12 в 10:09 |
||
|
В 2 часа ночи Plumtree 04.08.12 в 10:09 |
||
|
Прошлой ночью Эмили поднялась в кровати и посмотрело в окошечко телефона, надеясь, что Айзек отправил ей сообщение с извинениями. Plumtree 04.08.12 в 10:10 |
||
|
Но ничего не было. Plumtree 04.08.12 в 10:11 |
||
|
Она вытянула шею, высматривая его. ex_cathedra 11.07.12 в 11:11 |
||
|
Он определенно был где то тут - как и Мистер Nas5323 03.08.12 в 21:02 |
||
|
и Миссис Nas5323 28.07.12 в 20:51 |
||
|
Колберт. Nas5323 28.07.12 в 20:51 |
||
|
Ее кожу начало покалывать. ex_cathedra 11.07.12 в 11:13 |
||
|
Возможно ей не стоит быть здесь. ex_cathedra 11.07.12 в 11:13 |
||
|
Была только одна причина, чтобы быть тут с Арией - по крайней мере у неё есть сопровождающий - Эмили не думала, что сможет справиться со всем этим в одиночку. Nas5323 29.08.12 в 14:41 |
||
|
Она повернулась к выходу, но прибыло множество людей, у двери было невозможно пройти. RealA 21.08.12 в 22:01 |
||
|
Она ждала пока толпа немного разойдется, и молилась чтобы не уидеть никого из Колбертов. Nas5323 16.08.12 в 21:35 |
||
|
Она не могла смириться с мыслью, что увидит ненависть в их глазах. Nas5323 16.08.12 в 21:36 |
||
|
На стене рядом с ней была большая бронзовая доска с историей Рэдли. Plumtree 04.08.12 в 10:13 |
||
|
Дж. ladyann_mango 13.08.12 в 09:07 |
||
|
С. ladyann_mango 13.08.12 в 09:07 С. ladyann_mango 13.08.12 в 09:07 С. ladyann_mango 13.08.12 в 09:07 |
||
|
Ридли основал детский оздоровительный лагерь для детей в 1897, но в последствии он превратился в психологический центр для трудных детей. ladyann_mango 13.08.12 в 09:08 |
||
|
Эта мемориальная доска посвящалась етм детям, которые извлекли для себя выгоду из уникальных условий и окружающей среды Редли, и тем докторам и персоналу, которые посвятили годы своей жизни этой работе. Nas5323 29.08.12 в 14:45 |
||
|
Ниже были написаны имена всех директоров и деканов этого заведения. ladyann_mango 13.08.12 в 09:09 |
||
|
Эмили просмотрела имена, но они ни о чем ей не говорили. Plumtree 04.08.12 в 10:14 |
||
|
- Я слышала, что некоторые дети, которых держали тут страдали лунатизмом. ladyann_mango 02.08.12 в 08:39 |
||
|
Эмили оглянулась и ахнула. RealA 09.08.12 в 17:06 |
||
|
Майя стояла рядом с ней, одета в складчатое платье цвета лесного ореха. RealA 09.08.12 в 17:07 |
||
|
Ее волосы были откинуты назад, а на веках были наложены золотые тени. ladyann_mango 13.08.12 в 09:10 |
||
|
На её лице была дразнящая улыбка, совсем не такая, как тот взгляд, которым Эли смотрела на Эмили, когда хотела чтобы Эмили стало неудобно. Nas5323 29.08.12 в 14:48 |
||
|
- П-привет, - запнулась Эмили. RealA 09.08.12 в 17:07 |
||
|
Она подумалао о том, как Майя стояла вчера вечером в окне своей спальни, прямо когда Эмили повернула на улицу, как если бы она ждала прибытия Эмили. Nas5323 16.08.12 в 21:42 |
||
|
Было ли это просто совпадение? А на днях в школе, она видела как Майя и Дженна разговаривали. RealA 09.08.12 в 17:08 |
||
|
Они жили прямо по соседству - могла ли между ними завязаться дружба? Nas5323 16.08.12 в 21:39 |
||
|
Люди перегибались через аккуратные кованые железные перила, вглядываясь в толпу внизу. Nas5323 29.08.12 в 14:50 |
