Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 3. FLY ME TO THE MOON

3
СЛЕТАЕМ НА ЛУНУ

Воскрессным вечером, Эмили Филдс поджала под себя ноги в уютном местечке "Пенелоппа", домашней закусочной, располагающейся недалеко от ее дома.

escada_princess 08.06.12 в 06:55

Ее новый бойфренд, Айзек, сидел с другой стороны кабинки, перед ним лежали два ломтика хлеба намазанные арахисовым маслом которые он заказал.

escada_princess 08.06.12 в 06:56

Он демонстрировал как стать всемирно известным, изменить жизнь бутерброда с арахисовым маслом.

escada_princess 08.06.12 в 06:56

- Фокус,- сказал Айзек,- Это использовать мед вместо желе.

escada_princess 08.06.12 в 06:56

-Он взял бутылку в форме медведя с другой стороны стола.

escada_princess 08.06.12 в 06:56

Медведь издал пукающий шум, когда Айзек начал выдавливать мед.

escada_princess 08.06.12 в 06:56

- Я обещаю, это снимет все твое напряжение прочь.

RealA 07.06.12 в 17:06

Он вручил ей бутерброд.

shmarinas 20.01.12 в 07:11

Эмили взяла большой кусок, пожевала и улыбнулась.

RealA 07.06.12 в 17:04

- Боже,- сказала она с полным ртом

escada_princess 08.06.12 в 06:57

Исаак сжал ее руку, и Эмили упала в обморок.

RealA 07.06.12 в 17:06

У Айзека были мягкие, выразительные голубые глаза и что-то было в его губах, которые казалось улыбались, даже когда он этого не делал.

escada_princess 08.06.12 в 06:57

Если бы Эмили не знала его, она бы предположила что он очень красив, чтобы быть с кем-то похожим на нее.

escada_princess 08.06.12 в 06:57

Айзек указал на телевизор над прилавком.

escada_princess 08.06.12 в 06:58

- Эй, это не дом твоих друзей?
Эмили вовремя повернулась и увидела Миссис МакКленан, соседку Спенсер с нижней части улицы, остановившаяся пред владениями Хастингсов, ее белый обычный пудель был привязан на поводке.

escada_princess 08.06.12 в 06:58

- Я не могу спать с субботы,- сказала она.

shmarinas 20.01.12 в 07:15

- Мысль о том, что мертвое тело лежит в лесу позади моего дома слишком сильно давит.Я просто надеюсь, что они найдут его быстро.

escada_princess 08.06.12 в 06:58

Эмили сползла вниз на свое место, желчь подступала к горлу.

escada_princess 08.06.12 в 06:58

Она была счастлива , что полиция искала Йена, но она не хотела слышать об этом прямо сейчас.

shmarinas 20.01.12 в 07:16

Коп из Розвудской полиции появился рядом.

RealA 07.06.12 в 17:10

- Полицейский департамент Розвуда создал все нужные условия, и они начнут искать в лесу уже сегодня.

escada_princess 08.06.12 в 06:59

Вспышки ударили в лицо полицейского.

RealA 07.06.12 в 17:11

- Мы воспринимаем этот вопрос серьезно и двигаемся так быстро, как мы можем.

RealA 07.06.12 в 17:12

Журналисты начали закидывать полицейского вопросами.

shmarinas 20.01.12 в 07:17

- Почему офицер на месте отложил поиски?
- Есть что-то что полицейские покрывают?
- Это правда что Йен нарушал домашний арест ранее на неделе и встречался с одной из девушек которые нашли его тело?
Эмили прикусила свой розовый ноготь, удивило то что пресса раскопала что Йен шантажировал Спенсер на ее заднем дворике.

escada_princess 08.06.12 в 06:59

Кто рассказал им это? Уилден? Один из других полицейских? Э?
Полицейский поднял руку, заставляя их замолчать.

shmarinas 20.01.12 в 07:19

- Как я только что объяснил, офицер Вилден не откладывает поиск.Мы должны получить соответствующее разрешение для доступа к этим лесам- так как они находятся в частной собственности. Что до Мистера Томаса, покинувшего домашний арест, это не то что я готов сейчас комментировать.

RealA 07.06.12 в 17:14

Официантка ойкнула( произвольный перевод) и переключила на другой новостной канал.

escada_princess 08.06.12 в 07:00

Розвуд реагирует, гласил большой желтый заголовок.

escada_princess 08.06.12 в 07:00

На экране была девушка.

shmarinas 20.01.12 в 07:20

Эмили сразу узнала ее вороньи черные волосы и полусферические очки Gucci.

escada_princess 08.06.12 в 07:00

Дженна Кавано.

shmarinas 20.01.12 в 07:20

Живот Эмили подпрыгнул.

escada_princess 08.06.12 в 07:01

Дженна Кавано.

shmarinas 20.01.12 в 07:21

Девушка, которую Эмили и ее друзья случайно ослепили в шестом классе.

shmarinas 20.01.12 в 07:22

Девушка которая сказала Арии, еще несколько месяцев назад, что Эли имела неприятные "семейные" проблемы со своим братом, Джейсоном, проблемы о которых Эмили все еще не хотела думать.

escada_princess 08.06.12 в 07:01

Она вскочила из-за стола.

shmarinas 20.01.12 в 07:22

-Пойдем,- выпалила она, отводя глаза от телевизора.

shmarinas 20.01.12 в 07:23

Исаак стоял, выглядев обеспокоенным.

RealA 07.06.12 в 17:19

- Я попрошу их выключить телевизор.

escada_princess 08.06.12 в 07:01

"Эмили покачала головой.

mariared 02.06.12 в 12:32

-Я хочу уйти.

shmarinas 20.01.12 в 07:23

- Хорошо, хорошо, - мягко сказал Айзек, немного вяло доставая счета и кладя их на свою кофейную чашку.

escada_princess 08.06.12 в 07:01

Эмили шатнулась к выходу.

escada_princess 08.06.12 в 07:01

Когда она добралась до маленькой области где стояли официантки, она почувствовала как рука Айзека накрыла ее.

escada_princess 08.06.12 в 07:02

- Я сожалею,- виновато сказала она, ее глаза наполнились слезами.

RealA 07.06.12 в 17:20

- Ты даже не сьела свой будерброд.

RealA 07.06.12 в 17:22

Исаак коснулся ее руки.

shmarinas 20.01.12 в 07:23

- Не беспокойся об этом.Не могу представить через что ты прошел.

shmarinas 20.01.12 в 07:24

Эмили склонила голову на его плечо.

shmarinas 20.01.12 в 07:24