Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: IF MEMORY SERVES…
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ее взгляд переместился на лес. lusfut 15.05.12 в 20:14 |
|
|
Казалось, она искала что-то или кого-то. lusfut 15.05.12 в 20:15 |
||
|
Внезапно позади них хлопнула дверь патио. lusfut 15.05.12 в 20:16 |
||
|
Миссис ДиЛаурентис вернулась в дом. gonish 15.05.12 в 18:42 |
||
|
- Знаешь,пункт о краже не следовало бы разрешать, - сказала Ария, закатывая глаза. VPOD 23.05.12 в 12:09 |
||
|
- Это просто... подло. JoyDLoo 13.06.12 в 15:48 |
||
|
Эли заправила волосы за ухо и пожала плечами. lusfut 15.05.12 в 20:23 |
||
|
Наверху в доме ДиЛаурентис выключили свет. MashaSpiridonova 18.05.12 в 05:56 |
||
|
- Так где Джейсон спрятал кусок флага? - попыталась узнать Эмили. JoyDLoo 13.06.12 в 15:50 |
||
|
Эли очнулась от испуга и напряглась. JoyDLoo 13.06.12 в 15:51 |
||
|
- Что? lusfut 15.05.12 в 20:29 |
||
|
- Ты говорила несколько дней назад, что Джейсон сказал тебе, где он спрятал свой кусок. Это его ты нашла, да? lusfut 15.05.12 в 20:30 |
||
|
На самом деле Эмили был более интересен глухой стук, который она услышала в доме несколько минут назад. lusfut 15.05.12 в 20:31 |
||
|
Эли и Джейсон ссорились? Джейсон имитировал голос Эли? Но она не отваживалась спросить. lusfut 15.05.12 в 20:34 |
||
|
- Оу, - Nika23 07.03.12 в 09:43 |
||
|
Эли все быстрее вращала серебряное кольцо, которое всегда носила на правом указательном пальце. lusfut 15.05.12 в 20:36 |
||
|
- Точно. Да. Этот кусок я нашла. lusfut 15.05.12 в 20:36 |
||
|
Она повернулась лицом к улице. lusfut 15.05.12 в 21:15 |
||
|
Девочки увидели мерседес цвета шампанского, который часто забирал Эли после школы, он медленно ехал вниз по дороге, а затем повернул за угол. MilenkaCherry 23.05.12 в 10:05 |
||
|
Он остановился на знаке стоп, поднял стекла, и повернул направо. lusfut 15.05.12 в 21:21 |
||
|
Затем Эли выдохнула и обратила внимание на девочек, будто бы была удивлена, что они были там. JoyDLoo 13.06.12 в 15:55 |
||
|
- Что ж... пока, - сказала она. Nika23 07.03.12 в 09:44 |
||
|
Она развернулась и пошагала в дом. lusfut 15.05.12 в 21:24 |
||
|
Несколько мгновений спустя в верхнем окне, где только что было темно, загорелся свет. MilenkaCherry 23.05.12 в 10:38 |
||
|
Хором зазвенели китайские колокольчики на заднем дворе ДиЛаурентис. JoyDLoo 13.06.12 в 15:57 |
||
|
Бурундук пронесся через лужайку. lusfut 15.05.12 в 21:27 |
||
|
Вначале девочки были слишком озадачены, чтобы шевелиться. JoyDLoo 13.06.12 в 15:57 |
||
|
Когда стало ясно, что Эли не вернется, все неуклюже попрощались и разошлись в разные стороны. lusfut 15.05.12 в 21:31 |
||
|
Эмили срезала дорогу через двор Спенсер и пошла по направлению к дороге, пытаясь разглядеть светлую сторону - она была благодарна Эли, что та вообще с ними заговорила. VPOD 23.05.12 в 12:12 |
||
|
Ария прошла в лес, раздражение подступало к ней. lusfut 15.05.12 в 21:34 |
||
|
Спенсер тащилась обратно к своему дому, её смутило, что Эли более пренебрежительно обходилась с ней чем с другими. lusfut 15.05.12 в 21:40 |
||
|
Йен и Мелисса зашли во внутрь, вероятно чтобы побеседовать с семьёй в гостиной. lusfut 15.05.12 в 21:43 |
||
|
Ханна оставила свой велосипед за скалой на переднем дворе Эли, обратив внимание на черный автомобиль прямо перед дом Эли. lusfut 15.05.12 в 21:48 |
||
|
Она озадачено прищурилась. lusfut 15.05.12 в 21:49 |
||
|
Видела ли она его раньше? Пожимая плечами, она отвернулась, проехала на велосипеде вокруг тупика и спустилась на дорогу. lusfut 15.05.12 в 21:51 |
||
|
Каждая девочка чувствовала общее настроение огорчения. lusfut 15.05.12 в 21:54 |
||
|
О чём они думали, пробуя украсть кусок флага Капсулы Времени у самой популярной девочки в Rosewood Day? Почему они посчитали что смогли бы сделать это? Скорей всего Эли вошла внутрь, позвала Самых Лучших Подруг Наоми Зиглер и Ралли Волф, только появившихся на заднем дворе, и смеялись с проигравших. lusfut 15.05.12 в 22:06 |
||
|
В один момент, показалось что Эли собиралась дать Ханне, Арии, Эмилии и Спенсер шанс в дружбе, но сейчас, это шанс скорей всего ушел. lusfut 15.05.12 в 22:10 |
||
|
Или... Был им? lusfut 15.05.12 в 22:12 |
||
|
Но был и второй слух : Эли поссорилась с Наоми и Ралли. lusfut 15.05.12 в 22:14 |
||
|
Никто не знал в чем причина ссоры. lusfut 15.05.12 в 22:15 |
||
|
Никто не знал, как это началось. Nika23 07.03.12 в 09:45 |
||
|
Всё что знали, это то что в самой желанной компании шестого класса не хватает нескольких человек. VPOD 23.05.12 в 12:20 |
||
|
Когда Эли завела разговор со Спенсер, Ханной, Эмили и Арией на благотворительности Роузвуд Дэй в следующую субботу четыре девочки решили,что это противная шутка. VPOD 23.05.12 в 13:28 |
||
|
Но Эли помнила их имена. lusfut 15.05.12 в 18:16 |
||
|
Она сделала комплимент Спенсер за безупречно прописанные слова "безделушки" и "люстры". VPOD 23.05.12 в 13:31 |
||
|
Она влюбленно посмотрела но совершенно новые ботинки Ханны от Anthropologie и серьги павлиные перья Арии, которые ей привез папа из Марокко. lusfut 15.05.12 в 18:42 |
||
|
Она удивилась тому, как Эмили смогла легко поднять целую коробку прошлогодних зимних пальто. lusfut 15.05.12 в 18:25 |
||
|
Перед тем как девочки узнали это, Эли пригласила их к себе домой на ночёвку. lusfut 15.05.12 в 18:52 |
||
|
Которая привела к другой ночёвке, а затем к еще ночёвке. lusfut 15.05.12 в 18:54 |
