Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 15. EN GARDE, KATE

Майк тут же начал петь.

Daka 09.07.12 в 19:11

Ханна узнала песню и тоже бесшумно подпевала.

Daka 09.07.12 в 19:12

Майк уставился на нее.

Daka 09.07.12 в 19:12

-Ты знаешь кто это?
-Это - Led Zeppelin, - с легкостью сказала Ханна.

Daka 09.07.12 в 19:13

Шон Экард, бывший Ханны, пытался попасть в группу прошлым летом - он был футболистом в школьной команде Розвуд Дэй и просто слабаком - но потом решил, что они слишком мрачные и унылые для его нежных невинных ушек.

thefray 09.07.12 в 19:38

На лице Майка было написано недоверие, он удивленно взметнул брови вверх.

thefray 09.07.12 в 19:41

- Ты что думал, что я слушаю Майли Сайрус?- отрезала она.

yui 09.07.12 в 19:23

- Братьев Джонас?
На самом деле, Кейт слушала Братьев Джонас.

yui 09.07.12 в 19:24

Это и мелодии Бродвейских шоу.

yui 09.07.12 в 19:35

Когда они подъезжали к торговому центру, оба уже вовсю громко пели песню Led Zeppelin, Dazed and Confused.

crossmyheart 10.07.12 в 14:00

Майк знал все песни наизусть и даже начал делать вид, что играет драматическое соло на гитаре, после чего Ханна согнулась от смеха.

thefray 09.07.12 в 19:45

На парковке не было свободных мест.

crossmyheart 10.07.12 в 12:38

Магазин стройматериалов "Home Depot" находился слева, посередине был магазин одежды "Bloomingdale's", а одежда от известных брендов, таких как Луи Виттон и Джимми Чу, находилась справа.

crossmyheart 10.07.12 в 14:09

Когда они вышли на свежий ночной воздух, Ханна услышала хрюканье.

yui 09.07.12 в 19:38

Мужчина, стоявший около белой машины на парковке магазина стройматериалов, с трудом пытался поднять тяжелый баллон с пропаном в багажник своей машины.

crossmyheart 10.07.12 в 14:19

Когда он отъехал в сторону, она заметила надпись на двери машины.

crossmyheart 10.07.12 в 14:19

Полиция Розвуда.

crossmyheart 10.07.12 в 14:11

У парня был угловатый подбородок и заостренный нос.

yui 09.07.12 в 19:41

Копна темных волос торчала снизу его черной шерстяной шапки.

yui 09.07.12 в 19:42

Уилден?
Ханна наблюдала за тем, как он поднял второй баллон пропана в багажник, пытаясь втиснуть его рядом с первым.

crossmyheart 10.07.12 в 14:21

"У него, что, в доме нет отопления?" - она задумалась, помахав ему и повернувшись спиной.

crossmyheart 10.07.12 в 14:22

Уилден рассказал прессе, что они выдумали, что видели труп Йена в лесу.

yui 09.07.12 в 19:45

Он обратил весь Розвуд против них.

yui 09.07.12 в 19:47

Козел.

yui 09.07.12 в 19:48

-Пошли, - сказала она Майку, последний раз взглянув на Уилдена.

crossmyheart 10.07.12 в 14:23

Он закрыл багажник, держа телефон у своего уха. Cо стороны он выглядел жёстким.

crossmyheart 10.07.12 в 14:25

Это напомнило Ханне о том времени, когда ещё несколько месяцев назад Уилден встречался с её мамой.

crossmyheart 10.07.12 в 14:26

Он провёл ночь в их доме, а рано утром Ханна услышала шёпот в коридоре.

crossmyheart 10.07.12 в 14:26

Когда она выглянула из своей комнаты, то около окна увидела Уилдена, который смотрел во двор. Он точно так же выглядел жёстким, а его голос был хриплый и грубый.

crossmyheart 10.07.12 в 14:28

С кем это он там разговаривает? Он что лунатик? Ханна вернулась в кровать, чтобы остаться не замеченной.

crossmyheart 10.07.12 в 14:30

Нет, ну правда, что маме Ханны вообще могло понравиться в нём?
Уилден был мил, но не настолько же.

crossmyheart 10.07.12 в 14:31

Несколько месяцев назад, когда Ханна столкнулась с ним после того, как он вышел из душа, её не вдохновил даже его вид топлесс.

crossmyheart 10.07.12 в 14:33

Не то чтобы он ей нравился, нет, но Ханне казалось, что помешанный на лакроссе Майк, куда круче выглядит с голым торсом.

crossmyheart 10.07.12 в 14:34

Любимый бутик Ханны, Otter, располагался рядом с Картье и Луи Виттон.

crossmyheart 10.07.12 в 18:28

Она зашла в магазин, вдыхая запах ароматических цейлонских свечей.

crossmyheart 10.07.12 в 18:33

Звучала музыка Фёрджи, а одежда от Catherine Malandrino, Nanette Lepore и Moschino лежала на столиках.

crossmyheart 10.07.12 в 18:36

Она довольно выдохнула.

crossmyheart 10.07.12 в 18:38

Блестящие кожаные куртки с мехом.

crossmyheart 10.07.12 в 18:39

Шёлковые и воздушные платья, шарфы с припуском выглядели так, будто были сплетены из золотых нитей.

crossmyheart 10.07.12 в 18:40

Одна из продавцов-консультантов, Саша, заметила Ханну и помахала ей рукой.

crossmyheart 10.07.12 в 18:42

Ханна была одной из лучших покупателей этого бутика.

crossmyheart 10.07.12 в 18:42

Ханна сразу же выбрала несколько платьев, наслаждаясь звуком постукивания деревянных вешалок друг о друга.

crossmyheart 10.07.12 в 18:43

- Хочешь, я отнесу это в примерочную? - кто-то спросил поддельно высоким голосом.

crossmyheart 10.07.12 в 18:46

Ханна обернулась

Nas5323 09.07.12 в 20:19

Майк стоял около нее

Nas5323 09.07.12 в 20:18

- Я уже выбрал тебе кое-что на свой вкус и отнёс в примерочную? - добавил он.

crossmyheart 10.07.12 в 18:47

Ханна отступила назад.

crossmyheart 10.07.12 в 18:47

- Ты выбрал вещи для меня?

Она должна была увидеть их.

crossmyheart 10.07.12 в 18:47

Она прошла в единственную примерочную, бархатный занавес которой была приподнят.

crossmyheart 10.07.12 в 18:49

Несколько вещей висело на крючке рядом с зеркалом.

crossmyheart 10.07.12 в 18:50