Pretty Little Liars - 6. Killer / Милые обманщицы - 6. Убийца: 28. CREEPIER AND CREEPIER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возможно, Ария тоже была субъективна. crossmyheart 30.08.12 в 11:52 |
|
|
Эмили подала знак. ladyann_mango 10.08.12 в 13:52 |
||
|
-"Мы вероятно должны поговорить с Уилденом об этом." Nas5323 09.07.12 в 22:54 |
||
|
-"Мы не можем пойти к Уилдену," - прервал их голос. Nas5323 09.07.12 в 22:54 |
||
|
Они обе повернулись. Nas5323 09.07.12 в 22:54 |
||
|
Ханна остановилась позади них и устало посмотрела на нее. ladyann_mango 10.08.12 в 13:52 |
||
|
- вилден - последний человек, к которому мы должны идти с чем-либо. zlo_0 08.08.12 в 11:30 - вилден - последний человек, к которому мы должны идти с чем-либо. zlo_0 08.08.12 в 11:30 - Уилден - последний человек у которого мы должны что-либо спрашивать. ladyann_mango 10.08.12 в 13:53 |
||
|
Эмили наклонилась к окну. ladyann_mango 10.08.12 в 13:53 |
||
|
-Почему? Nas5323 30.08.12 в 13:58 |
||
|
- Ты помнишь, как мы встрелись на заднем дворе Эли, в попытке украсть её флаг? После того, как она вошла в дом, я видела эту машину, стоявшую около её дома. crossmyheart 30.08.12 в 11:54 |
||
|
Казалось, что кто бы не был в машине, следит за местом. crossmyheart 30.08.12 в 11:54 |
||
|
А в другой день, я была на пробежке и видела Уилдена, стоявшего перед домом Эли, опять, хотя копы прекратили поиски. crossmyheart 30.08.12 в 11:55 |
||
|
Он подвёз меня домой, но мы ехали не на патрульной машине. crossmyheart 30.08.12 в 11:56 |
||
|
Он был за рулём точно такой же машины, которую я видела несколько лет назад перед домом Эли. crossmyheart 30.08.12 в 11:56 |
||
|
Что, если он преследовал её? - Эмили посмотрела на неё с усмешкой. crossmyheart 30.08.12 в 11:57 |
||
|
- Ты уверена, что это та же машина? zlo_0 08.08.12 в 11:32 |
||
|
- Это старая винтажная вещь из шестидесятых. zlo_0 08.08.12 в 11:33 |
||
|
Не могу поверить, что я только сейчас поняла всё это. crossmyheart 30.08.12 в 11:57 |
||
|
И потом, когда я была в машине Уилдена, я видела этот старый стикер с рисунком рыбы на нём. crossmyheart 30.08.12 в 11:58 |
||
|
На нём было написано "Пропуск на один день". crossmyheart 30.08.12 в 11:59 |
||
|
Ты же знаешь, когда последний раз я видела точно такую же штуку? На джипе отца Эли, когда мы ездили в Поконос. crossmyheart 30.08.12 в 12:00 |
||
|
Помнишь? crossmyheart 30.08.12 в 12:00 |
||
|
Эли часто ездила вместе с Арией и остальными девочками за город, в их дом в Поконос. crossmyheart 30.08.12 в 12:01 |
||
|
Как-то раз, Ария помогала семейству уложить свои вещи в машину. crossmyheart 30.08.12 в 12:02 |
||
|
После того как миссис Nas5323 30.08.12 в 13:59 |
||
|
ДиЛаурентис загрузила чемоданы, она присела на багажник и прилепила пропуск для нового сезона в Поконос прямо поверх почти такого же пропуска, но за прошлый год Nas5323 30.08.12 в 14:02 |
||
|
Ария медленно кивнула. zlo_0 08.08.12 в 11:34 |
||
|
- Но что это значит? - голова Ханны лихорадочно завертелась. ladyann_mango 10.08.12 в 13:56 |
||
|
Диджей включил вспышку света, и лицо Ханны осветило, затем оно ушло в тень а потом сново на свет. Nas5323 30.08.12 в 14:04 |
||
|
Это выглядело так, как будто кто-то исчез, а потом снова появился. ladyann_mango 10.08.12 в 13:56 |
||
|
-Что если Уилден уже давно раздобыл этот пропуск? Что если он его использовал, для того, чтобы ездить в Поконос и следить за Эли? Что если...что если он был влюблен в неё, и его влюбленность была гораздо странней, чем влюбленность Йена? Вы не думаете, что он вел себя странно в последнее время? Он так быстро арестовал Йена, когда Спенсер пришла к нему с - давайте будем честны - довольно таки сомнительными доказательствами. Nas5323 30.08.12 в 14:10 |
||
|
Что, если он что-то скрывает? Что, если именно он всё это и сделал? crossmyheart 30.08.12 в 12:03 |
||
|
- Но Вилден мог получить пропуск у Джейсона. zlo_0 08.08.12 в 11:37 |
||
|
- Вы знали, что Джейсон и Вилден были друзьями? zlo_0 08.08.12 в 11:38 |
||
|
Эмили прижалась к ее ключице. ladyann_mango 10.08.12 в 13:57 |
||
|
-"Я знаю, это звучит безумно, " - призналась Ария. Nas5323 09.07.12 в 22:56 |
||
|
-"Сегодня я получила e-mail от Джейсона, в котором говорилось встретиться с ним в доме его родителей в Ярмуте. Nas5323 09.07.12 в 23:00 |
||
|
Я пошла туда, но его не было дома. Nas5323 09.07.12 в 22:59 |
||
|
Он вообще не посылал мне сообщения...кто то другой послал. Nas5323 09.07.12 в 22:58 |
||
|
Вероятно Э. Nas5323 09.07.12 в 22:58 |
||
|
Но пока я ждала в его комнате, я нашла старый Роузвудский ежегодник с выпускного года Джейсона. Nas5323 09.07.12 в 23:01 |
||
|
Уилден подписался прямо под фотографией Йена. Nas5323 30.08.12 в 14:11 |
||
|
И он нарисовал стрелу, указывающую на голову Йена и написал - Я всё ещё не могу поверить, что сделал этот козел. Nas5323 30.08.12 в 14:12 |
||
|
Мое предложение все ещё в силе." Nas5323 30.08.12 в 14:13 |
||
|
Эмили прикрыла рот рукой, её карие глаза расширились. Nas5323 30.08.12 в 14:14 |
||
|
Ханна вскочила на ноги, положила руки на голову. Nas5323 30.08.12 в 14:14 |
||
|
- Это совершенно правильно. zlo_0 08.08.12 в 11:39 - Верно. ladyann_mango 10.08.12 в 13:57 |
||
|
Она были друзьями. zlo_0 08.08.12 в 11:39 Они были друзьями. ladyann_mango 10.08.12 в 13:58 |
||
|
Та черная машина, о которой я говорила? То старье, на котором катался Уилден? Я тоже видела её однажды. Nas5323 30.08.12 в 14:15 |
||
|
Помните день, когда было объявлено о капсуле времени? Мы стояли во дворе, и Йен сказал, что собирается убить Эли, чтобы получить её кусочек флага для каплусы? Подошел Джейсон и у него с Йеном была та странная разборка. Nas5323 30.08.12 в 14:18 |
