Pretty Little Liars - 8. Wanted / Милые обманщицы - 8. Разыскиваемая: 3. HANNA AND MIKE, POWER COUPLE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
3. Aminka 26.05.11 в 06:39 |
|
|
Ханна и Майк, сильная пара Aminka 26.05.11 в 06:41 |
||
|
Это был последний урок за весь школьный день, и они оба были свободны. alterna 19.05.11 в 18:26 |
||
|
Готовясь к мини-свиданию, Ханна пролистала каталог Victoria’s Secret и отметила несколько страниц. Aminka 26.05.11 в 06:43 |
||
|
Им с Майком нравилось угадывать, у кого из девушек ненастоящая грудь. Aminka 26.05.11 в 06:45 |
||
|
Обычно Ханна играла версию этой игры с Моной Вандерваал, с ныне мертвой лучшей подругой, которая оказалась маньяком-убийцей, но играть с Майком было намного веселей. Aminka 26.05.11 в 07:47 |
||
|
Большинство вещей с Майком были веселей. Aminka 26.05.11 в 07:47 |
||
|
Ребята, с которыми Ханна встречалась в прошлом, стыдились посмотреть в сторону хоть немного оголенной девушки или - еще хуже - думали, что смеяться над людьми - подло. Mille 30.03.12 в 09:57 |
||
|
Лучше всего было то, что благодаря членству в университетской команде по лакроссу Роузвуд Дэй, Майк был популярнее всех их, вместе взятых - даже Шона Экарда, ударившегося после разрыва с Арией в проповеди и и поклонение Клубу Девственников. Mille 30.03.12 в 10:01 |
||
|
Телефон Ханны зазвонил. Marsiano4ka 12.10.11 в 21:05 Айфон Ханны запищал. Mille 30.03.12 в 10:01 |
||
|
Она достала его из розового кожаного чехла. Marsiano4ka 12.10.11 в 21:06 |
||
|
Пришло новое сообщение от Джессики Барнс, местного репортера. Marsiano4ka 12.10.11 в 21:08 |
||
|
Она разнюхивала подробности для истории про Билли Форда. Mille 30.03.12 в 10:02 |
||
|
Что думаешь по поводу заявления адвоката Билли о его невиновности? Снимке вас четверых в ночь исчезновения Элисон? Ответь в Твиттере! Дж. Mille 30.03.12 в 10:07 |
||
|
Ханна удалила сообщение, не отвечая. shmarinas 22.01.12 в 20:35 |
||
|
Мысль о невиновности Билли была полным бредом. JoyDLoo 28.08.12 в 09:19 |
||
|
Вероятно, адвокатам приходится говорить так обо всех своих клиентах, даже если те худшие отморозки на земле. Mille 30.03.12 в 10:09 |
||
|
Комментариев к тому жуткому, смазанному снимку с ночи исчезновения Элисон, у Ханны тоже не было. Mille 30.03.12 в 10:10 |
||
|
Ей не хотелось думать о той ночёвке до конца своих дней. Mille 30.03.12 в 10:11 |
||
|
Стоило подумать об убийствах Эли,Йена или Дженны - или том факте, что Билли следил за ней и ее подругами - и ее сердце начинало отбивать ритм быстрее техно. Mille 30.03.12 в 10:35 |
||
|
А если бы полицейские не арестовали Билли? Получила бы Ханна сообщение? Mille 30.03.12 в 10:50 |
||
|
Кучка детей крутили в руках свои Блэкберри, облокотившись о шкафчики. Mille 30.03.12 в 10:51 |
||
|
Похожий на белку второкурсник делал заметки прямо на руке - наверняка для теста на следующей паре. Mille 30.03.12 в 10:53 |
||
|
Наоми Зиглер, Райли Вулф и будущая сводная сестра Ханны, Кейт Рэндэлл, стояли у большой масляной картины Маркуса Веллингтона, одного из основателей школы. JoyDLoo 28.08.12 в 09:20 |
||
|
Они смеялись над чем-то, что Ханна не могла видеть, их волосы блестели, юбки были укорочены на 8 см выше колен и все девочки были в подходящих лоуферах от Tod’s. Mille 30.03.12 в 10:56 |
||
|
И узорчатых колготках J Crew. Mille 30.03.12 в 10:58 |
||
|
Ханна разгладила свой новый темно-синий шёлковый топ от Nanette Lepore, купленный прошлым вечером в Ота, ее любимом магазине в ТЦ "King James", и провела рукой по всей длине своих волнистых каштановых волос - с утра она ходила на укладку в спа-салон. Mille 30.03.12 в 11:04 |
||
|
Она выглядела восхитительно, идеально - точно не как девушка, проведшая время в психиатрической больнице. Mille 30.03.12 в 11:09 |
||
|
Не как девушка, которую изводила душевнобольная соседка по комнате Айрис или которая провела пару часов в тюрьме всего две недели назад. Mille 30.03.12 в 11:22 |
||
|
Совершенно точно не та девушка, которую сделали бы изгоем и не впускали в свой круг. Mille 30.03.12 в 11:25 |
||
|
Но не смотря на идеальную внешность, все эти вещи произошли именно с ней. Mille 30.03.12 в 11:26 |
||
|
Отец Ханны предупредил Кейт о грозящих ей больших неприятностях, если хоть слово о пребывании Ханны в психиатрической лечебнице сорвется с ее губ. Mille 30.03.12 в 11:31 |
||
|
Билли-в-качестве-Эй послал туда Ханну, убедив Мистера Мэрин, Mille 30.03.12 в 11:37 |
||
|
что это единственное подходящее лечение для страдающий посттравматическим стрессовым расстройством. Mille 30.03.12 в 11:49 |
||
|
Хотя все старания пошли прахом,после того как фотографии Ханны в клинике Preserve появились в журнале People. last_dance 22.09.12 в 09:01 |
+1 | |
|
Поездка в сумасшедший дом мгновенно сделала Ханну изгоем, и с места Королевы улея ее спихнули сразу по возвращению в Роузвуд Дэй. Mille 30.03.12 в 12:22 |
||
|
Незадолго после этого Ханна обнаружила надпись "ПСИХОПАТКА" перманентным маркером на двери своего шкафчика. Mille 30.03.12 в 14:08 |
||
|
Потом получила запрос в друзья на Фейсбуке от кого-то по имени Ханна Психопатка Марин. Mille 30.03.12 в 14:09 |
||
|
Естественно, у Ханны Психопатки Марин было ноль друзей. Mille 30.03.12 в 14:11 |
||
|
Когда Ханна пожаловалась на эту страницу отцу - она знала, что за этим стоит Кейт, - тот только пожал плечами: Mille 30.03.12 в 14:12 |
||
|
- Я не могу заставить вас ужиться силой. Mille 30.03.12 в 14:16 |
||
|
К Наоми, Райли и Кейт присоединились Мэйсон Байерс и Джеймс Фрид. Mille 30.03.12 в 14:17 |
||
|
К удивлению Ханны, Майк был с ними. shmarinas 22.01.12 в 20:35 |
||
|
-Это неправда,- запротестовал он. shmarinas 22.01.12 в 20:36 |
||
|
На его лице и шее красовались розовые проплешины. Mille 30.03.12 в 14:17 |
||
|
- Да все равно, чувак, - Мейсон закатил глаза. Mille 30.03.12 в 14:17 |
||
|
Мейсон закатил глаза. shmarinas 22.01.12 в 20:36 |
||
|
- Я знаю, это твой шкафчик. shmarinas 22.01.12 в 20:36 |
||
|
Он показал экран своего Айфона Наоми, Кейт и Райли. Mille 30.03.12 в 14:18 |
||
|
Они стонали и визжали. shmarinas 22.01.12 в 20:36 |
