Pretty Little Liars - 8. Wanted / Милые обманщицы - 8. Разыскиваемая: 16. IF NOT NOW, EM, WHEN?

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	16. Angel87 26.11.12 в 09:55 0
	Если не сейчас,то когда? Следующим утром,Эмили и ее сестра Кэролайн вошли в гостинную Розвудов. RitkaL 20.11.12 в 12:08 0 16. Если не сейчас, Эм, то когда? На следующее утро Эмили и ее сестра Кэролайн вошли в кафетерий Роузвуда. aidness 23.11.12 в 15:51 0
	Их изнурительные плавательные упражнения закончились немного раньше,что означало у них есть немного свободного времени покушать настоящую еду до начала уроков. RitkaL 20.11.12 в 12:13 0 Их изнурительные тренировки по плаванию закончились чуть раньше, а значит они могли перекусить перед школой. aidness 23.11.12 в 15:52 0
	Владельцы ресторанчика оставляли рождественское освещение на весь год,что делало помещение уютным и праздничным. RitkaL 20.11.12 в 12:16 0
	Из кухни пахло блинами,соусами,колбасами и кофе. RitkaL 20.11.12 в 12:19 0
	Пара выброшенных газет лежало у стойки. RitkaL 20.11.12 в 12:21 0
	"Фото в окне снято не Фордом" так начинался один заголовок. aidness 23.11.12 в 15:54 0
	Ниже прилагалась отсканированная копия расплывчатого снимка, о котором Ария рассказала Эмили. aidness 23.11.12 в 15:55 0
	Она позвонила мне вчера поздно ночью,объясняя что нашла два фото в лесу. RitkaL 21.11.12 в 14:55 0 Она позвонила поздно ночью, объясняя что нашла две фотографии в лесу. aidness 23.11.12 в 15:56 0
	Она послала их анонимно, не желая привлекать к себе лишнее внимание. aidness 23.11.12 в 15:57 0
	Эмили пристально вглядывалась в нечеткое изображение. aidness 23.11.12 в 15:57 0
	Лицо несколько исказилось из-за вспышки и выглядело так, словно это был призрак. aidness 23.11.12 в 15:58 0
	У этого человека были светлые волосы как у Билла,но черты этого человека -губы, глаза, нос совсем отличались. RitkaL 21.11.12 в 15:02 0
	У Эмили потемнело в глазах. aidness 23.11.12 в 15:58 0
	Почему у Билли были эти фотографии, если не он их снимал? Или у него был сообщник в ту ночь? И кто-то сидел в его машине? Эмили прошла за Кэролайн к большому красному диванчику. aidness 23.11.12 в 16:02 0
	Ее телефон пикнул в спортивной сумке. aidness 23.11.12 в 16:02 0
	Одно новое сообщение. aidness 23.11.12 в 16:02 0
	Оно было от Кортни ДиЛаурентис. aidness 23.11.12 в 16:03 0
	От Эли. aidness 23.11.12 в 16:03 0
	"Жду не дождусь нашей встречи сегодня в спортзале." aidness 23.11.12 в 16:03 0
	"Целую". Сердце Эмили затрепетало. aidness 23.11.12 в 16:04 0
	"И я тоже", - ответила она, смотря на экран мобильника, ожидая пока сообщение отправится. aidness 23.11.12 в 16:04 0
	Она всё еще чувствовала мятное дыхание Эли и прикосновение ее мягких губ к своим. aidness 23.11.12 в 16:05 0
	Она все еще видела, как Эли обольстительно танцует в клубе на вечеринке в среду, а ее золотистые волосы сияют в свете прожекторов. aidness 24.11.12 в 10:12 0
	Кэролайн наклонилась, чтобы взглянуть на экран мобильного Эмили. aidness 24.11.12 в 10:13 0
	Ее глаза расширились. aidness 24.11.12 в 10:13 0
	- Вы с Кортни друзья? - Она вроде бы ничего, - ответила Эмили, стараясь не выдать себя. aidness 24.11.12 в 10:13 0
	Кэролайн закрыла меню и положила его на край стола. aidness 24.11.12 в 10:15 0
	-Это так странно, что у Эли была близняшка. lusfut 24.11.12 в 09:01 0
	-Вы когда нибудь подозревали?-Эмили пожала плечами. lusfut 24.11.12 в 09:02 0
	Оглядываясь все подошли друг другу. lusfut 24.11.12 в 09:03 0 В конце концов, теперь всё сошлось. aidness 24.11.12 в 10:35 0
	Она догадывалась что что-то странное произошло в последнюю ночевку перед седьмым классом. lusfut 24.11.12 в 10:14 0 Она никак не могла разобраться в странностях, которые происходили за день до их ночевки по случаю окончания седьмого класса. aidness 24.11.12 в 10:36 0
	Когда Эли встретила девчонок на крыльце, она не помнила, что разговаривала с ними несколько минут назад в своей комнате. lusfut 24.11.12 в 10:15 0 Когда Эли встретила их на крыльце, она не помнила ничего о их разговоре в ее комнате всего за пару мгновений до этого. aidness 24.11.12 в 10:37 0
	В тот же день Эмили попросила воспользоватся ванной ДиЛаурентис. lusfut 24.11.12 в 10:17 0 И позже в полдень, когда Эмили пришлось воспользоваться ванной ДиЛаурентисов. aidness 24.11.12 в 10:39 0
	Внутри, она услышала как Джейсон сердито шепчется с кем-то на лестнице. lusfut 24.11.12 в 10:18 0 Оттуда она слышала, как Джейсон злобно перешептывается с кем-то на лестнице. aidness 24.11.12 в 10:40 0
	-Тебе лучше остановить все это. - Предупредил он. lusfut 24.11.12 в 10:19 0 -Лучше бы ты прекратила это, - предупредил он. aidness 24.11.12 в 10:40 0
	-Ты знаешь как их это бесит. lusfut 24.11.12 в 10:19 0 -Ты знаешь, как это огорчает их. aidness 24.11.12 в 10:41 0
	-Я не приношу никому вред.- Протестовал другой голос. lusfut 24.11.12 в 10:20 0
	Этот голос был похож на Эли, но очевидно это была Кортни. lusfut 24.11.12 в 10:20 0
	Джейсон видимо ругал её, за то, что та выдает себя за сестру снова. lusfut 24.11.12 в 10:21 0
	-Эли сказала, что она пыталась меня утопить. lusfut 24.11.12 в 10:25 0
	Она хотела убить меня, чтоб быть мной. lusfut 24.11.12 в 10:25 0
	Эмили вздрогнула. lusfut 24.11.12 в 10:23 0
	Но как насчет того пребывания Кортни дома, когда ее должны были перевести из клиники "Radley" в "Preserve"? Эли сказала, что это было в начале шестого класса. aidness 24.11.12 в 10:44 0
	Могли ли это быть в ту субботу, когда Эмили, Спенсер и остальные пробрались на задний двор Эли, чтобы украсть ее флаг для Капсулы Времени? Эмили вспомнился тот спор, который она услышала в доме ДиЛаурентисов - Эли закричала "Хватит!", и кто-то передразнивал ее более высоким голосом. aidness 24.11.12 в 10:46 0
	Она решила, что был Джейсон, но это могла быть и Кортни. lusfut 24.11.12 в 10:27 0
	Это был первый день когда Эли не разговаривала ни с одной из них, и некоторое время она казалась самой дружелюбной. lusfut 24.11.12 в 10:28 0
	Она даже не прекратила разговор, когда миссис lusfut 24.11.12 в 10:29 0
	ДиЛаурентис вышла на крыльцо и сказала Эли зайти в дом. lusfut 24.11.12 в 10:30 0
	Теперь, оглядываясь в прошлое, Эмили было интересно узнать, не забирала ли семья Эли Кортни домой тогда. aidness 24.11.12 в 10:48 0

Следующая страница →