Pretty Little Liars - 8. Wanted / Милые обманщицы - 8. Разыскиваемая: 29. THE LETTER UNDER THE DOOR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
29 blty 25.03.11 в 10:01 |
|
|
Половина свечей погасла. blty 25.03.11 в 10:43 |
||
|
Гнилой запах заполнил воздух. blty 25.03.11 в 10:44 |
||
|
Три её старых лучших подруги сидели на ковре, уставившись на нее. blty 25.03.11 в 10:46 |
||
|
"Что происходит?" спросила она. blty 25.03.11 в 10:47 |
||
|
"Где Эли?" blty 25.03.11 в 10:51 |
||
|
”Эмили выглядела испуганной." blty 25.03.11 в 10:52 |
||
|
“Она … исчезла." blty 25.03.11 в 10:52 |
||
|
"Возможно это - часть представления?” Неуверенно предположила Ханна. blty 25.03.11 в 11:04 |
||
|
"Я так не думаю, девчонки." blty 25.03.11 в 11:05 |
||
|
Голос Спенсер дрожал. blty 25.03.11 в 11:06 |
||
|
"Я думаю, что-то действительно не так." blty 25.03.11 в 11:07 |
||
|
" Конечно, что-то случилось!" Эмили плакала. blty 25.03.11 в 11:08 |
||
|
"Эли ушла!” blty 25.03.11 в 11:09 |
||
|
"Я думаю ... Я думаю, что-то случилось с Эли." blty 25.03.11 в 11:10 |
||
|
Ария уставилась на нее. blty 25.03.11 в 11:12 |
||
|
“Эли?” Бормотала Эмили. blty 25.03.11 в 11:13 |
||
|
"Что ты имеешь в виду?" Спросила Ханна. blty 25.03.11 в 11:15 |
||
|
“Я думаю, что девочка в окне сарая была сестрой Эли,” Прошептала Спенсер рыдая. blty 25.03.11 в 11:17 |
||
|
“Я думаю, что это тот, кто убил ее. " blty 25.03.11 в 11:19 |
||
|
Ханна сморщила лоб. blty 25.03.11 в 11:19 |
||
|
"Я думала, что ты сказала, что это была Мелисса." blty 25.03.11 в 11:20 |
||
|
"И никто не убивал Эли," Эмили добавил, сужая глаза. blty 25.03.11 в 11:21 |
||
|
"Она здесь." blty 25.03.11 в 11:22 |
||
|
Но Ария уставилась на Спенсер, мысли формировались в ее голове. blty 25.03.11 в 11:23 |
||
|
Она снова думала о тех Полароидах. blty 25.03.11 в 11:24 |
||
|
Отражением в окне мог быть Дилаурентис. blty 25.03.11 в 11:28 |
||
|
"О, мой Бог," прошептала Ария, вспомнив, что он сказал ей в ту жуткую среду несколько недель назад, когда она стояла над местом, где было найдено тело Али: Эли убила Эли. blty 25.03.11 в 11:32 |
||
|
Стук прогремел с лестницы blty 25.03.11 в 11:36 |
||
|
Все подскочили и встали в угол, крепко обнимая друг друга. blty 25.03.11 в 11:52 |
||
|
"Что это было?" прошептала Ханна. blty 05.04.11 в 07:43 |
||
|
Раздался скрипит и хлопок, затем наступила тишина. blty 05.04.11 в 07:46 |
||
|
Ария осмелилась взглянуть вокруг остальной части комнаты. blty 05.04.11 в 07:53 |
||
|
Кто-то должен был открыть шторы, потому что лунный свет пролился через окно на пол. blty 05.04.11 в 07:54 |
||
|
Тогла она заметила что-то, что она не видела прежде. blty 05.04.11 в 07:57 |
||
|
Всего в нескольких дюймах от двери был белый конверт. blty 05.04.11 в 07:58 |
||
|
Это выглядело, как будто кто- то недавно сунул его в щель. blty 05.04.11 в 08:12 |
||
|
"Гм, ребята?" она пискнула, указывая пальцем на него. blty 05.04.11 в 08:12 |
||
|
Все уставились, но никто не осмелился и шелохнуться. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 20:55 |
||
|
Наконец, Спенсер схватила его с пола. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 20:56 |
||
|
Ее пальцы дрожали. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 20:57 |
||
|
Она держала конверт лицевой стороной, чтобы остальные могли видеть его. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:00 |
||
|
"Четырем сучкам". Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:00 |
||
|
"От А." Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:01 |
||
|
Эмили опустилась на колени. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:01 |
||
|
"О, Боже. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:01 |
||
|
Это Билли. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:01 |
||
|
Он здесь." Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:02 |
||
|
"Это не Билли" - огрызнулась Спенсер. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:03 |
||
|
"Тогда это Мелисса" - отчаянно предположила Эмили. Loca_Chokaloca 22.01.12 в 21:04 |
