Pretty Little Liars - 8. Wanted / Милые обманщицы - 8. Разыскиваемая: THOSE WHO FORGET THE PAST
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ДЛЯ ТЕХ, КТО ЗАБЫЛ ПРОШЛОЕ. Miss_Lia 13.11.10 в 02:54 |
|
|
Твой загар выглядит естественным и здоровым, на тебе надет твоя новая кофта Juicy с капюшоном (да, именно Juicy написано на спине), а твои мысли заняты мальчиком, который носит клюшки твоего отца в гольф-клубе. Miss_Lia 13.11.10 в 03:12 |
||
|
Ты красишь ногти изумрудным лаком Шанель, ждешь учителя, когда внезапно в класс входит новая девочка. Miss_Lia 13.11.10 в 03:07 |
||
|
Она симпатичная, намного лучше, чем ты, и есть в ней что-то такое, что заставляет тебя смотреть на неё. Miss_Lia 13.11.10 в 03:02 |
||
|
Ты думаешь, что может быть, она тоже любит зеленый лак Шанель. Miss_Lia 13.11.10 в 03:03 |
||
|
Наверняка, ей тоже нравится носильщик клюшек в гольф-клубе. Miss_Lia 13.11.10 в 03:08 |
||
|
И наверняка, если бы у него был выбор, то он выбрал бы её, а не тебя. Miss_Lia 13.11.10 в 03:08 |
||
|
Смотря на всех вокруг, она останавливает свой взгляд на тебе. Miss_Lia 13.11.10 в 03:03 |
||
|
Как будто она знает, что внутри тебя, что ты хочешь и желаешь, все твои сокровенные секреты. Miss_Lia 13.11.10 в 03:04 |
||
|
Ты вздрагиваешь от чувства вторжения, но по неизвестным причинам ты хочешь рассказать ей все свои секреты. Miss_Lia 13.11.10 в 03:06 |
||
|
Ты хочешь быть лучше её. Miss_Lia 13.11.10 в 03:05 |
||
|
Ты хочешь, чтобы она любила тебя больше всех. Miss_Lia 13.11.10 в 03:04 |
||
|
"Класс", - говорит учитель, взяв под локоть новую девочку. Miss_Lia 13.11.10 в 02:57 |
||
|
Это Лаура Сент Miss_Lia 13.11.10 в 02:58 |
||
|
ДиЛайонс". Miss_Lia 13.11.10 в 02:58 |
||
|
Или Сара Диллион Туниси. Miss_Lia 13.11.10 в 02:58 |
||
|
Или Лейн Лизия Данстор. Miss_Lia 13.11.10 в 02:59 |
||
|
Или Даниелла Страшн. Miss_Lia 13.11.10 в 02:59 |
||
|
Ты застываешь на мгновение. Miss_Lia 13.11.10 в 02:59 |
||
|
Было что-то знакомое в этих именах, не так ли? Как будто перепутанная версия твоей любимой песни или анаграмма известной фразы. Miss_Lia 13.11.10 в 03:00 |
||
|
Девочка кажется такой знакомой, ты уже видел её выражение лица, говорящее "я знаю кое-что, чего не знаешь ты". Miss_Lia 13.11.10 в 03:01 |
||
|
Ты думаешь, что давным-давно видел её фото на пачке молока. Miss_Lia 13.11.10 в 02:56 |
||
|
Ты думаешь, что это та девочка из новостей. Miss_Lia 13.11.10 в 02:56 |
||
|
Возможно ли? Miss_Lia 13.11.10 в 02:57 |
||
|
Это невозможно. Miss_Lia 13.11.10 в 02:57 |
||
|
Ты машешь ей, и она машет тебе в ответ. Miss_Lia 13.11.10 в 02:55 |
||
|
Внезапно у тебя появляется чувство, что она выберет тебя своим самым лучшим другом. Miss_Lia 13.11.10 в 02:55 |
||
|
У тебя чувство что твоя жизнь полностью изменится. RinaFierce 16.10.10 в 22:47 |
||
|
И по щелчку пальцев так и будет. Miss_Lia 13.11.10 в 02:54 |
||
|
. Miss_Lia 13.11.10 в 02:54 |
