Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e02 / He''s Dead, She''s Dead / Он мёртв, она мертва

И ты никак этому не поспособствовал,

Abadd0N 28.09.10 в 15:58

вот что ты хочешь сказать?

Abadd0N 28.09.10 в 15:58

Поспособствовал чему?
У него был сердечный приступ.

Abadd0N 28.09.10 в 15:58

Стресс от того, что он был вруном, изменщиком и засранцем, все же добил его

Abadd0N 28.09.10 в 15:59

Пенни Маршан здесь.
Она сказала это срочно.

Nickkkkk 28.09.10 в 12:24

Пенни, что случилось?

Nickkkkk 28.09.10 в 12:24

Детектив, я должна сказать вам кое-что важное.

Nickkkkk 28.09.10 в 12:25

О, Пенни, это о таинственном человеке?

Intersect 28.09.10 в 15:19

Потому что я правда не знаю никакого Александра.

Intersect 28.09.10 в 15:19

- Александр?
- Да, я расскажу об этом позже.

Intersect 28.09.10 в 15:19

Пенни, я сейчас очень занята.

Abadd0N 28.09.10 в 15:15

Детектив, вы должны меня выслушать.

Abadd0N 28.09.10 в 15:15

Я знаю, кто убил мою мать.

Intersect 28.09.10 в 15:20

Так позволь мне...

Intersect 28.09.10 в 15:21

Говорить на чистоту.

aist 29.09.10 в 17:48

Ты говоришь мне, что тебе приснилось,

eidilon 28.09.10 в 16:01

что твоя мать была убита масонами?

eidilon 28.09.10 в 16:02

Во сне я обедала со своей матерью

eidilon 28.09.10 в 16:03

в Масонском Зале.

eidilon 28.09.10 в 16:03

Она была очень обеспокоена.

Nickkkkk 28.09.10 в 12:25

Она указывала на мужчин в комнате

eidilon 28.09.10 в 16:04

и говорила: "Спроси масонов, что случилось.

eidilon 28.09.10 в 16:05

Только так ты подберешься ближе."

Intersect 28.09.10 в 16:08

- На чем мы остановились?
- Алиби Стива Адамса проверено.

Intersect 28.09.10 в 15:18

- Что насчет Ника Джонстона?
- Ну, я сказала ему не покидать город,

eidilon 28.09.10 в 16:17

пока мы все не выясним.

eidilon 28.09.10 в 16:18

Ну, хорошей новостью является то,
что с этой масонским следом,

eidilon 28.09.10 в 16:24

у нас есть новый урожай подозреваемых.
- Масоны?

eidilon 28.09.10 в 16:26

Не обращай на него внимания.

Intersect 28.09.10 в 15:17

Итак, Паула и Марина Касийас... Если они знали,

Intersect 28.09.10 в 16:10

что Эмилио изменял, это могло послужить мотивом.

Intersect 28.09.10 в 16:11

Может, они выяснили, что Вивьен расследовала его смерть.

Intersect 28.09.10 в 16:11

Но они были клиентами Вивьен.

Intersect 28.09.10 в 16:11

Зачем убийцам нужно было бы идти к медиуму,
чтобы все выяснить?

eidilon 28.09.10 в 16:47

К тому же у них есть алиби на вечер
убийства Вивьен.

eidilon 28.09.10 в 16:36

Полицейские узнали название ресторана,

Abadd0N 28.09.10 в 17:12

где они обедали с друзьями.

Winchester 28.09.10 в 16:13

Они были там с 17:00 и ушли после 19.

Intersect 28.09.10 в 15:22

Этот ресторан где-то рядом с офисом Вивьен?

Intersect 28.09.10 в 15:23

- Да, за углом.
- Новое место. Владельцы - чета Масонов.

Intersect 28.09.10 в 15:23

"Спроси Масонов и они дадут тебе зацепку".

Abadd0N 28.09.10 в 16:06

Давайте не увлекаться.

Winchester 28.09.10 в 16:14

Спроси Масонов, пожалуйста.

Abadd0N 28.09.10 в 16:06

Но только в этот раз.

Abadd0N 28.09.10 в 16:06

Поверь.

Nickkkkk 28.09.10 в 12:26

- Ты понимаешь, что тут происходит?
- Вообще-то нет.

Intersect 28.09.10 в 15:16

Я тоже.

eidilon 28.09.10 в 16:31

Неважно, что происходит,

Intersect 28.09.10 в 15:15

мы никогда больше не будем об этом говорить.

Abadd0N 28.09.10 в 16:07

Здравствуйте.

KrisBlack 28.09.10 в 11:43