Последний гвоздь

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не могу поверить, что ты заехал мне локтём в лицо, Ди. aist 15.02.11 в 11:29 0
	Это было случайно, Чарльз. Заходи. aist 15.02.11 в 11:20 0
	Я дам тебе пакет со льдом. aist 15.02.11 в 11:20 0
	Вики, к нам Чарльз зашёл. aist 15.02.11 в 11:29 0 Вики, я с Чарльзом. _Nevidimka_ 15.02.11 в 20:44 1
	Вики. aist 15.02.11 в 11:20 0
	Дэмьен. aist 15.02.11 в 11:20 1 Дэмиан. _Nevidimka_ 15.02.11 в 20:44 0
	Вики. aist 15.02.11 в 11:21 0
	Я говорю о том, aist 15.02.11 в 11:21 0 Я просто говорю, kvascola 15.02.11 в 20:51 0
	что первый день Святого Валентина, который ты проведёшь с женщиной aist 15.02.11 в 11:21 0
	очень важен. aist 15.02.11 в 11:22 0
	Да, но Лэни всё это безразлично, братишка. aist 15.02.11 в 11:22 0
	Это важно для женщин. Бекет, у вас с Джошем... aist 15.02.11 в 11:23 0
	Большие планы на день Святого Валентина, да? aist 15.02.11 в 11:23 0
	Джош хирург. Я коп. aist 15.02.11 в 11:23 0
	В тот редкий случай, когда у нас обоих есть пара свободных часов aist 15.02.11 в 11:24 0 Очень маловероятно, что у нас будет пара свободных часов anaksunamoon 17.02.11 в 19:20 0
	в понедельник вечером, мы пойдём в ресторан. aist 15.02.11 в 11:26 0 вечером в понедельник мы, скорее всего, пойдем в ресторан anaksunamoon 17.02.11 в 19:21 0
	Видишь? aist 15.02.11 в 11:26 0
	Привет, Касл. Это Бекет. Позвони мне. aist 15.02.11 в 11:27 0
	О, Касл точно расстроится, если пропустит это убийство. aist 15.02.11 в 11:27 0
	- Почему? - Богатые люди, чувак. aist 15.02.11 в 11:28 0
	Убийства богатых всегда самые жуткие. aist 15.02.11 в 11:32 0
	Звонок поступил где-то час назад. aist 15.02.11 в 11:30 0
	Владелец дома Дэмьен Вестлейк... aist 15.02.11 в 11:30 0
	Сказал, что всё было в порядке, когда он ушёл в 5 вечера. aist 15.02.11 в 11:31 0
	Чтобы встретить своего соседа, Чарльза Атли, aist 15.02.11 в 11:47 0
	они шли играть в баскетбол. aist 15.02.11 в 11:47 0
	Когда мужчины вернулись в 6 вечера, aist 15.02.11 в 11:36 0
	Виктория Вестлейк была мертва. - Орудие убийства? aist 15.02.11 в 11:31 0
	- Гвоздомёт. - Он вон там. aist 15.02.11 в 11:32 0	+1
	Видишь? Я ж говорил тебе. Жуть. aist 15.02.11 в 11:32 0
	Чёрный вход был открыт. aist 15.02.11 в 11:33 0
	Патрульные обнаружили что-то вроде aist 15.02.11 в 11:33 0
	бандитской метки на задней стене здания. aist 15.02.11 в 11:33 0
	Краска свежая. - Я свяжусь с членами банды, aist 15.02.11 в 11:34 0
	возможно они смогут опознать эту метку. - А я поговорю с мистером Атли. aist 15.02.11 в 11:34 0
	Вестлейки держат собаку. Так что, если соседи слышали лай, aist 15.02.11 в 11:35 0
	мы сможем уточнить время убийства. aist 15.02.11 в 11:35 0
	Мы опросили соседей, никто не слышал собачий лай. aist 15.02.11 в 11:36 0
	Медики ориентировочно установили время смерти aist 15.02.11 в 11:38 0
	между 16:30 и 18:00. - 16:30, это значит aist 15.02.11 в 11:39 0
	что она могла быть мертва aist 15.02.11 в 11:39 0	+1
	до того, как муж вышел из дома. aist 15.02.11 в 11:39 0
	Где мистер Вестлейк? Спасибо. aist 15.02.11 в 11:39 0	+1
	Мистер Вестлейк, я детектив Кейт... aist 15.02.11 в 11:40 0
	Касл. aist 15.02.11 в 11:40 0
	Касл, что ты здесь делаешь? aist 15.02.11 в 11:40 0
	Дэмьен Вестлейк мой старый друг aist 15.02.11 в 11:40 0 Дэмиан Вестлейк - мой старый друг _Nevidimka_ 15.02.11 в 20:47 0
	ещё со школы-интерната. aist 15.02.11 в 11:41 0
	Он знает о моих связях с полицией Нью-Йорка. aist 15.02.11 в 11:41 0
	Он позвонил мне, чтобы я его поддержал. aist 15.02.11 в 11:42 0

Следующая страница →