Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e17 / Countdown (Part 2) / 01.03.2011

Ранее в сериале...

Podruga 01.03.11 в 11:21

Как вы можете не знать

Integra 01.03.11 в 11:55

что человек, с которым вы живёте - террорист?

Cheshirec 01.03.11 в 12:10

Клянусь тебе, я не знаю.
Джамал и Амир не террористы.

Integra 01.03.11 в 11:53

Вы ищите не того парня.

Integra 01.03.11 в 11:54

Давай поговорим о чём-нибудь другом.

Podruga 01.03.11 в 11:21

- Как Джош?
- Он ушел. Он всегда уходит.

jakoma 01.03.11 в 14:39

Фарик Юсеф. Сирийское консульство. К вашим услугам.

Cheshirec 01.03.11 в 12:11

По мере развития событий, вам возможно понадобиться

Cheshirec 01.03.11 в 12:12

человек с моими талантами.
Что если Амир подозревал другово водителя?

Cheshirec 01.03.11 в 12:12

И в как минимум двух местах, в которых был Амир

Cheshirec 01.03.11 в 12:15

Кевин МакКен тоже был там?
Мы обнаружили грузовик

Cheshirec 01.03.11 в 12:16

Давай хотя бы съездим и посмотрим, почему этот склад

Cheshirec 01.03.11 в 12:16

настолько популярен.
Открывайте!

Cheshirec 01.03.11 в 12:16

Синхронизировано YYeTs.net для www.addic7ed.com
переведено на notabenoid.com

tifon 01.03.11 в 14:36

Бомба не была в грузовике.

Fan_BB 01.03.11 в 12:10

Никак нет, сэр. Ответ отрицательный.

Cheshirec 01.03.11 в 12:21

Бомбы нет в грузовике

Hjsxtar 01.03.11 в 11:41

Отряды радиационной защиты осматривают местность.

Cheshirec 01.03.11 в 12:22

Так точно, сэр. Буду держать вас в курсе.

Cheshirec 01.03.11 в 12:22

Оцепите периметр радиусом в три квартала

Cheshirec 01.03.11 в 12:23

и держите прессу подальше отсюда.

Cheshirec 01.03.11 в 12:23

Нам ведь не нужна ещё и паника, не так ли?

Cheshirec 01.03.11 в 12:23

Сэр, радиационная команда закончила осмотр

Cheshirec 01.03.11 в 12:24

прилежащей территории...
Никакой радиации.

Cheshirec 01.03.11 в 12:26

Если они и переместили устройство, оно не здесь.
Но в этом нет смысла.

Cheshirec 01.03.11 в 12:26

Зачем им перемещать его?
Это приманка.

Cheshirec 01.03.11 в 12:26

Приманка?
Грузовик... это диверсия.

Cheshirec 01.03.11 в 12:27

Джамал должно быть почувствовал, что мы на хвосте.

Cheshirec 01.03.11 в 12:27

Он подставил нам мишень для преследования, чтобы отвлечь нас.

Cheshirec 01.03.11 в 12:28

Он играет с нами.
Получается мы опять в самом начале?

Cheshirec 01.03.11 в 12:28

Мы должны найти Джамала.
Займитесь его работниками.

Cheshirec 01.03.11 в 12:29

Вытрясите из них всё.

Cheshirec 01.03.11 в 12:29

Кто-нибудь должен что-то знать.

Fan_BB 01.03.11 в 12:11

Ты думаешь, Фаллон знает, что он разыскивает мертвеца?

ivanov36484 01.03.11 в 11:46

Нет и он не узнает, если мы не выберемся отсюда.

Cheshirec 01.03.11 в 12:30

Думаешь они вернутся?

ivanov36484 01.03.11 в 11:38

Зачем им это делать?

Podruga 01.03.11 в 11:58

Чтобы забрать Джамала. Зачем ещё им сохранять его тело в холодильнике?

Cheshirec 01.03.11 в 12:30

Кто бы не стоял за этим,

Cheshirec 01.03.11 в 12:30

он хочет сохранить тело Джамала по какой-то причине.

Cheshirec 01.03.11 в 12:31

Я думаю...

Podruga 01.03.11 в 11:58

Они хотели положить его тело в фургон вместе с бомбой.

Podruga 01.03.11 в 12:08

А потом, когда бомба бы взорвалась...

Podruga 01.03.11 в 12:23

И на месте взрыва находят его останки и его ДНК.

Cheshirec 01.03.11 в 12:32

- И все бы подумали, что он был террористом.
- Точно.

Podruga 01.03.11 в 12:27

А настоящие терорристы смогут выйти сухими из воды.

Cheshirec 01.03.11 в 12:32

Тогда вопрос, а зачем?

Cheshirec 01.03.11 в 12:33

Какая их цель?

Cheshirec 01.03.11 в 12:33

Мы не сможем узнать это, пока мы здесь.

Cheshirec 01.03.11 в 12:34