Castle season 3 / Касл сезон третий: Castle s03e05 / Anatomy of a Murder / Анатомия убийства
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Есть два типа людей aist 19.10.10 в 11:24 |
|
|
размышляющих об убийствах: aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Психопаты и авторы детективов. aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Я из тех, кому платят лучше. aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Кто я? aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Я Рик Касл. aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Касл. aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
Касл. aist 19.10.10 в 11:25 |
||
|
А я красавчик, не так ли? aist 19.10.10 в 11:26 |
||
|
Каждому автору нужна муза. aist 19.10.10 в 11:26 |
||
|
Детектив Кейт Бекет. aist 19.10.10 в 11:26 |
||
|
Бекет. aist 19.10.10 в 11:26 |
||
|
- Бекет? aist 19.10.10 в 11:27 |
||
|
И, благодаря моей дружбе с мэром, aist 19.10.10 в 11:27 |
||
|
я могу расследовать дела вместе с ней. aist 19.10.10 в 11:27 |
||
|
- По твоему, я похож на убийцу? aist 19.10.10 в 11:27 |
||
|
И вместе мы ловим убийц. aist 19.10.10 в 11:28 |
||
|
- Ненавижу это дело. aist 19.10.10 в 11:28 |
||
|
Эфраим Манкофски, aist 19.10.10 в 11:29 |
||
|
или просто Мэнк, aist 19.10.10 в 11:30 |
||
|
жил полноценной жизнью. aist 19.10.10 в 11:30 |
||
|
Гордый отец десяти прекрасных детей... aist 19.10.10 в 11:30 |
||
|
Мэнку очень, очень повезло. aist 19.10.10 в 11:44 |
||
|
Кто эта чикса? lorientalas 19.10.10 в 14:53 Кто эта шикса? Hipericum 20.10.10 в 09:30 |
+3 | |
|
Думаю, жвачная фантазия... aist 19.10.10 в 11:42 |
||
|
или, возможно, замороженный ирис. aist 19.10.10 в 11:41 |
||
|
А я думаю щекочущий красный. Это мой парадный цвет. aist 20.10.10 в 15:40 |
||
|
Ждешь кого-то? aist 19.10.10 в 11:31 |
||
|
Джина раздобыла промо-флаеры в новый спа нахаляву aist 19.10.10 в 11:32 |
||
|
и спросила, не хотим ли мы пойти на маникюры, педикюры и массажи. aist 19.10.10 в 11:33 |
||
|
А ты тоже идёшь? aist 19.10.10 в 11:34 |
+1 | |
|
Когда речь идёт о твоей бывшей, дорогой, aist 19.10.10 в 11:34 |
||
|
льготы перевешивают личные соображения. aist 19.10.10 в 11:35 |
||
|
- Привет. aist 19.10.10 в 11:35 |
||
|
- Выглядишь классно. aist 19.10.10 в 11:35 |
||
|
Я приглашён? aist 19.10.10 в 11:36 |
||
|
Нет. Это девишник. aist 19.10.10 в 11:36 |
||
|
Я хочу провести время с Мартой и Алексис. aist 19.10.10 в 11:36 |
||
|
Но я обожаю массаж aist 19.10.10 в 11:37 |
||
|
и не хочу, чтобы вы трое сплетничали. aist 19.10.10 в 11:37 |
||
|
Не бойся, пап. aist 19.10.10 в 11:37 |
||
|
У нас куча других тем для обсуждения. aist 19.10.10 в 11:38 |
||
|
Я хочу услышать всё о новом парне Алексис aist 19.10.10 в 11:38 |
||
|
с её точки зрения. aist 19.10.10 в 11:39 |
||
|
Ты знал, что у них есть песня? aist 19.10.10 в 11:39 |
||
|
У вас есть песня? aist 19.10.10 в 11:39 |
||
|
Да. "Моя" Тэйлора Свифта. aist 19.10.10 в 11:39 Ага. "Мой" Тейлор Свифт. Itele 21.10.10 в 07:04 |
+1 | |
|
Она играла в момент нашего первого поцелуя. aist 19.10.10 в 11:40 |
||
|
Не хочу этого слышать. aist 19.10.10 в 11:40 |
||
|
Вот почему я так сильно хотела эти билеты. aist 19.10.10 в 11:40 |
